冠盖满京华斯人独憔悴什么意思

冠盖满京华斯人独憔悴什么意思 冠盖满京华,斯人独憔悴什么意思?翻译一下冠盖满京华斯人独憔悴什么意思

冠盖满京华，斯人独憔悴的意思是：京城中高冠华盖的权贵多如牛毛，唯独这样一个伟大的诗人却被逼得献身无路，困顿不堪。

冠盖满京华，斯人独憔悴。

——杜甫乾元元年，李白被流放到夜郎，杜甫闻讯后作此诗。

诗人认为，偌大的长安，无李白存身之处，众多的职务，却没有李白一个，还将他流放到夜郎，使其备受折磨，这太不公平了。

诗句以京城中权贵们的高冠华盖与李白流放中的憔悴萎靡作对比，说明朝廷对李白的不公正。

可用以抒发对受到不公正待遇的人的同情。

冠盖满京华斯人独憔悴什么意思有谁知道冠盖满京华，斯人独憔悴的感觉吗？

无外乎是贫苦与没落！今年的元旦我写了首西江月，去日壮怀凌云，今宵冷月残魂。

恰如孤雁离归群，千里独染风尘！幸有浊酒三杯，勾起温情一份。

且去梦里寻那人，过往前程不问！看过了，也许就会懂我的心情了。

穷苦到出不去门，因为没有衣服。

颓废到连饭都懒得吃，因为没有钱买。

可为了梦里梦外，朝思暮想的那几个人，却还要咬着牙坚持下去。

毕竟，活着才有希望！

想起了朱自清先生文章《荷塘月色》里的一句话，“热闹是他们的，我什么也没有”冠盖满京华，斯人独憔悴，个人觉得把自己置身于事外，即使是得得所有，也无获得感与归属感。

正如三毛所说“心若没有栖息的地方，到哪都是流浪”，大概是这种情感吧。

以上纯属个人愚见。

⊙▽⊙