英语八年级go for it下册u7听力原文翻译

有一天，一只乌鸦飞过去湖边。他望着湖面，看到从未见过的最美丽的动物。这是一个天鹅，它的羽毛像雪般白。天鹅和其他鸟类快乐地玩耍，交谈和跳舞。而且似乎其他鸟类都喜欢和天鹅呆在一起。当他看着自己的羽毛，黑如煤炭，乌鸦很妒忌天鹅。“怎样才能像天鹅有如此美丽的羽毛？”乌鸦说。他一身羽毛该怎么办？他思量了一遍又一遍。

然后，乌鸦决定了，他也想拥有像天鹅那样的白色羽毛。从那天起，乌鸦开始像天鹅一样生活。他从树林搬家到湖裏。他也开始像天鹅一样吃水草。他尽力模彷其他鸟类的说话和跳舞。最重要的是，每一天，乌鸦都会洗涤自己的羽毛，希望它们会变成白色。他甚至去了附近的河流和池塘洗涤他的羽毛，因为他认为湖泊的水不够干净。但无论他如何努力洗涤他的羽毛，它们仍然是黑色的。

因为乌鸦只吃水草，他很快就消瘦得厉害。过了不久，乌鸦就死了。

～～～～～纯人手翻译, 欢迎采纳～～～～～

原文不全，全文如下：

One day, a raven happened to fly past a lake Looking at the lake, he saw the most beautiful animal he had ever seen It was a swan and its feathers were as white as snow The swan was playing with other birds happily, talking and dancing And it seemed that the other birds all liked to stay with it When he looked at his own feathers, they were as black as coal The raven was very angry with the swan “How can the swan have such wonderful feathers” said the raven What should he do with his feathers He thought it over and over

Then, the raven decided that he also wanted to have white feathers like the swan From that day on, the raven began to live like the swan He moved his home from the woods to the lake He also started to eat water plants like the swan He tried his best to talk and dance with the other birds The most important was that each day, the raven would wash his feathers, hoping that they would turn white Even he went to the nearby rivers and ponds to wash his feathers because he thought the water in the lakes was not enough for him to wash them But no matter how hard he washed his feathers, they remained black

As he ate only water plants, he soon grew thinner and thinner Not many days later, the raven died

One morning it took me an hour to watch a small ant carry a huge feather (羽毛) across my back hall Several times it met objects on its way and after a short time it would go around them At one point the ant had to deal 1 a crack (裂缝 ) about 10mm wide After a short time of thought, the ant put the feather over the crack, 2 it and picked it up on the other side, then continued on its way

一天早上，我花了一个小时的时间看一只小蚂蚁搬一根巨大的羽毛穿过我的后厅。好几次蚂蚁在路上遇到了障碍物，很快它就绕过了他们。有一个地点，这只蚂蚁要绕过一个大概10毫米宽的裂缝。思考了一会之后，这只蚂蚁把羽毛放在裂缝上，爬上去，然后再另一头拖住羽毛继续前行。

I was attracted by the cleverness of this ant, one of God's smallest creatures It was an example of the wonder of creation Here was an insect, tiny, yet given a brain (大脑) to think, discover and beat difficultiesBut this ant, just like people, also shares human weaknesses(弱点)

我被这只蚂蚁的聪明才智吸引住了。上帝创造的最小的生物之一。这真是造物主的神奇啊。这只是个昆虫，小小的，却被赋予了思考，探索，和打败困难的大脑。但是这只蚂蚁就像人类一样，也会具有人类所具有的弱点。

After some time the ant finally reached its home--a flower bed at the end of the hall and a small hole that was the entrance to its underground home And it was here that the ant finally faced the problem How could that large feather be possibly pulled into the small hole

Of course it couldn't So the ant, after all this trouble and using much creativity, beating difficulties all along the way, just left the feather behind and went home

一段时间之后，蚂蚁终于到家了。他的家就是大厅后面的一个花床，一个小洞就是通往他地下室的入口。在这儿蚂蚁最终遇到了困难。这个巨大的羽毛如何才能被拉进小洞呢？

当然不能。所以在经历过如此多的麻烦并且一路上运用巨大创造力克服许多困难之后，这只蚂蚁就把羽毛留在身后，然后回家了。

The ant had not thought the problem through before it began its brave journey and in the end the feather was nothing more than a heavy weight

这只蚂蚁并没有在开始它勇敢里征途之前就想到这个问题。最终羽毛对于他来说没有任何意义只是一个沉重的负担。

Isn't our life like that 我们的生命不也是这样吗？

任务一：请根据短文内容，分别写出①、②处所缺的单词。(每空限填一词)

71．①—with— ②—cross—

任务二：请把上文中画线的句子翻译成汉语。

72．——但是这只蚂蚁就像人类一样，也会具有人类所具有的弱点。

任务三：请根据短文内容，补全下面的句子。(每空限填一词)

73 (A) At the entrance to the ant's home it found the feather was t oo large for the small hole

(B) According to the writer's opinion, the small ant is clever, brave and , but also has its own weaknesses

任务四：请根据短文内容回答下列问题。

74 Did the writer show a great interest in the ant at first

75 What does the writer mainly want to tell us

Before we do anything, we should

72．但是这只蚂蚁如人 一样，也有人类那样的弱点。

73 (A) big/huge/large/

(B) creative/

74 Yes/Yes, he(/she) did

75 think (/plan) it carefully/think it over/think the problem through/think again (/twice)/be

thoughtful/

Section A

1b Listen and complete the sentences

Teacher：Yesterday, we learned some important geographical facts I hope you all still remember them I’m going to test you now by asking a few questions First, what’s the highest mountain in the world

Boy 2：Qomolangma! It’s higher than any other mountain in the world

Teacher：That’s right And who can tell me what the Sahara is

Girl 1：The Sahara is the biggest desert in the world

Teacher：Very good And which is the deepest salt lake in the world

Girl 2：The Caspian Sea is the deepest of all the salt lakes

Teacher：You’re all so smart! Now, for the last question, which is the longest river in the world

Boy 1：I know! The Nile is the longest river in the world

Boy 2：And the Amazon is the second longest river in the world

Teacher：It seems that you know the answers to all my questions Good job!

1b 听录音，完成句子。

老师：昨天，我们学了一些重要的地理事实。我希望你们都还记得。现在我将问几个问题测验你们。第一，世界上最高的山是什么？

男孩2：珠穆朗玛峰。它比世界上其他的山峰都高。

老师：正确。谁能告诉我撒哈拉沙漠是什么？

女孩1：撒哈拉沙漠是世界上最大的沙漠。

老师：很好。世界上最深的咸水湖是哪一个？

女孩2：里海是所有咸水湖中最深的。

老师：你们都这么聪明！现在问最后一个问题，世界上最长的河是哪一条？

男孩1：我知道！尼罗河是世界上最长的河。

男孩2：亚马逊河是世界上第二大长河。

老师：看起来你们知道所有问题的答案。干得不错！

2a Listen and number the facts [1-4] in the order you hear them

Mike：Hi, I’m Mike I’m from the United States

Boy：Welcome to our class, Mike We’re happy to meet you

Mike：Can you tell me a bit more about China

Girl：Sure! Did you know that China is one of the oldest countries in the world It’s over 5,000 years old

Mike：Yes, I did It’s much older than my country—in fact, the United States is one of the youngest countries in the world It’s not even 300 years old

Boy：And China has the biggest population, too It’s a lot bigger than the population of the United States

Mike：But China is about the same size as the US, right

Girl：Yes, and it’s the biggest country in Asia We also have some famous rivers The Yangtze River is the longest river in Asia It’s about 6,300 kilometers long

Mike：Wow! I didn’t know that I thought the Yellow River was longer

Boy：No, the Yellow River is 5,464 kilometers long But both rivers are very important to China

2a 听录音，然后把下面的事实按照你听到的顺序用 [1~4]标出来。

迈克：你们好，我叫迈克。我来自美国。

男孩：欢迎到我们的班级来，迈克。见到你我们非常高兴。

迈克：你们能告诉我关于中国更详细的情况吗？

女孩：当然可以！你知道中国是世界上最古老的国家之一吗？它有5 000多年的历史。

迈克：是的，我知道。它比我的国家历史更悠久。事实上，美国是世界上最年轻的国家之一。它的历史甚至不到300年。

男孩：中国也是人口最多的国家，它比美国的人口多得多。

迈克：但是中国和美国差不多大，对吗？

女孩：是的，它是亚洲最大的国家。我们也有一些著名的河流。长江是亚洲最长的河流。它大约6 300千米长。

迈克：哇！我不知道。我原以为黄河更长。

男孩：不，黄河5 464千米长。但是两条河对中国都非常重要。

2b Listen again and fill in the blanks in 2a with the numbers in the box

2b 再听一遍录音，用方框中的数字填写2a中的空格。

Section B

1b Listen and check（√）the numbers you hear

Teacher：Do you have any questions about baby pandas

Boy 1：Are they much smaller than an adult panda

Teacher：Yes When they’re born, they only weigh about 01 to 02 kilos

Boy 1：Wow, that’s small! I know an adult panda weighs many times more than a baby

Teacher：That’s right And the adult pandas weigh about 100 kilos

Boy 2：What about the size of a baby panda How small is it

Teacher：At birth, it’s only around 15 cm long, but an adult panda is around 150 cm long

Girl 1：Is a baby panda also black and white

Teacher：No, you would never guess! A baby panda is pink and it cannot see It also doesn’t have any teeth

Girl 1：How long can pandas live

Teacher：They can live up to 20 to 30 years

1b 听录音，选出你所听到的数字。

老师：关于大熊猫宝宝你们有问题吗？

男孩1：它们比成年大熊猫小很多吗？

老师：是的。它们出生时，大约01到02公斤重。

男孩1：哇，那么小！我知道成年大熊猫比大熊猫宝宝重许多倍。

老师：你说得对。成年大熊猫重约100公斤。

男孩2：大熊猫宝宝的大小呢？它有多小？

老师：出生时，它大约只有15厘米长，但是成年大熊猫大约150厘米长。

女孩1：大熊猫宝宝也是黑白花色的吗？

老师：不，你将永远猜不出来！大熊猫宝宝是粉色的，并且它看不见。它也没长牙。

女孩1：大熊猫可以活多长时间？

老师：它们能活到20至30岁。

以上就是关于英语原文翻译（12）全部的内容，包括:英语原文翻译（12）、英语全文及翻译、英语八年级go for it下册u7听力原文翻译等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！