IT日语求帮忙中译日,不懂专业术语的也麻烦看看

IT日语求帮忙中译日,不懂专业术语的也麻烦看看,第1张

ビジネスプロセスアウトソーシング

デジタルオーディオビジュアルサービス

デジタルアニメーションのサービス

モバイル付加価値(ふかかち)サービス

ネットワークポータル

ネットワークへのアクセス演算子(えんざんこ)

フルタイムのプロセス改善(かいぜん)

パートタイムのプロセス改善

1问题:“原则上禁止使用变更数据库表的映射目标的方式进行测试。”

3问题:“项目A不满8位的时候,剩下的位数用全角空格表示。(看来A是一个全角项目)”

5问题:“表示明细一览的时候,最下面一行的表格线和子form的线要重合,不能分开。”

6问题:“原则上查询结果的表示为8行,可是当查询结果显示上面的,要进行行数的调整使其表示在下面。”

7问题:“只有在新做成的时候,标签和输入框才使用MS明朝字体。”

8问题:“在画面迁移时,迁移后画面的[文本-画面ID]一定要继承迁移前画面的[文本-画面迁移元ID]。”

12问题:“新做成的时候,要以form的框架为基础做成。”

14问题:“If语句以及Select语句等嵌套发生时,内部的语句要进行4位缩进。”

15问题:“在模块内进行注释时,对于处理内容的要点描述一定要尽可能的简明扼要。”

23问题:“项目电话号码会根据减号( - )的位置进行纠错,所以请正确输入。”

26问题:“成立一个系统开发的项目,决定开发的人员构成。还需要,估计开发规模的大小,并根据此进行预算,人员以及日程的计划。”

29问题:“在收到作业依赖表的同时开始开发,并请在使用本书的情况下确认工作的内容。”

32问题:“同一个项目,其他的开发人员还在使用中的情况下,需要和领导进行调整。”

34问题:“领导REVIEW时要是发现出现测试项目不足等问题的时候,会由负责准结合测试的人来指出。”

42问题:“有没有解决REVIEW票上所写的问题点”

49问题:“物理数据的设计,会讨论在逻辑数据设计时决定的数据项目以及文件格式,来进行数据库以及文件的访问方法,文件构成,单条记录的格式的设计。”

54问题:“马上调查原因,一旦有结果,就马上联系您。”

56问题:“一按下所有的画面上都有的「预览」按钮,就会显示出一个新的临时窗口将报表显示出来以供确认。” 。

60问题:“用鼠标点击的方式将帮助画面d出来进行确认。”

63问题:“文本文件上传到服务器后,先建立一个临时表保存,并显示在上传一览画面上。”

72问题:“我们准备在充分改善现有问题以后,决心迎接获得贵公司更多的订单的挑战。”

76问题:“在对式样书进行修改或追加时,如果能够加上更改履历的话,会对我们有很大的帮助。”

90问题:“有关技术人员一览,如果能够加入工作经验履历的话,我们就能够放心的发活了。”

103问题:“请将各个负责人记入到相应任务的备考栏中,并寄回给我们。”

104问题:“这次发活的范围是从系统设计开始,程序设计,代码,单体测试,到结合测试为止,可是作为成果,只需要程序设计书和结合测试成绩书。”

109问题:“手册的版本错了。请修改正确。”

114问题:“报表设计书的错误。请按12位做。我把修改了的设计书寄给您。”

120问题:“请把经过>

.网罗度を评価する必要のあるすべてのプログラムが、中间评価プログラムを通じて行うため、中间プログラムの正确さを保证できれば、评価パッケージの正确さが保证できる。

.评価プログラムはすべての网罗度评価のポイントになるので、そこで问题出れば、大きく影响される。

.修正案自身は、割と简単便利で、継続性も持っている。

.すべての改修ポイントは违った修正ポイントに散在しているため、个别のポイントに问题が出ても全体まで影响されない。

.すべての内容はバッチ処理に书き込んでるため、メンテ(保守)する场合、割と烦わしい。

.案6の场合、保守量が少ないが、リスクが大きい。案7の场合、保守量が大きいが、リスクが少ない。

以上就是关于日语 IT业 词语 8个词 请注明片假名全部的内容,包括:日语 IT业 词语 8个词 请注明片假名、日语达人近 (计算机IT用语 翻译起来不简单)翻译一句话 都对我来说是帮助、IT日语求帮忙中译日,不懂专业术语的也麻烦看看等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出

原文地址: http://outofmemory.cn/langs/8805131.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-04-21
下一篇 2023-04-21

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存