请高手翻译一篇英文！关于家具的！！

分类: 教育/科学 >> 外语学习

解析:

1、Good morning(afternoon, evening), sir(madam)

早上（下午、晚上）好，先生（夫人）。

2、How do you do

您好！（初次见面）

Glad to meet you

很高兴见到您。

3、How are you

您好吗？

Fine, thanks And you

很好，谢谢。您好吗？

4、Wele to our hotel (restaurant, shop)

欢迎到我们宾馆（餐厅、商店）来。

5、Wish you a most pleasant stay in our hotel

愿您在我们宾馆过得愉快。

6、I hope you will enjoy your stay with us

希望您在我们宾馆过得愉快。（客人刚入店时）

I hope you are enjoying your stay with us

希望您在我们宾馆过得愉快。（客人在饭店逗留期间）

I hope you have enjoyed your stay with us

希望您在我们宾馆过得愉快。（客人离店时）

7、Have a good time!

祝您过得愉快！

8、hotel, front desk Can I help you

饭店，前厅。您找谁？

9、Sorry, I've dialed the wrong number

对不起，我拨错号了。

10、May I speak to your general manager

能和你们总经理说话吗？

Speaking

我就是。

11、Sorry, he is not in at the moment

对不起，他现在不在。

Would you like to leave a message

您要留口信吗？

12、Pardon

对不起，请再说一遍，好吗？

I beg your pardon

对不起，请再说一遍，好吗？

英语交流用语•祝贺用语

13、Congratulations!

祝贺您！

14、Happy birthday!

生日快乐！

15、Happy new year!

新年快乐！

16、Merry Christmas!

圣诞快乐！

17、Have a nice holiday!

假日快郑/P>

18、Wish you every success!

祝您成功！

答谢和答应语:

19、Thank you (very much)

谢谢您（非常感谢）。

20、Thank you for your advice (information, help)

感谢您的忠告（信息、帮助）。

21、It's very kind of you

谢谢，您真客气。

22、You are wele

不用谢。

23、Not at all

不用谢。

Don't mention it

不用谢。

24、It's my pleasure

非常高兴为您服务。

(With pleasure)

(My pleasure)

25、I am at your service

乐意为您效劳。

26、Thank you for staying in our hotel

感谢您在我们酒店下榻。

27、I'm sorry

很抱歉。

28、Excuse me

对不起。

29、I'm sorry, It's my fault

很抱歉。那是我的过错。

30、Sorry to have kept you waiting

对不起，让您久等了。

31、Sorry to interrupt you

对不起，打扰您了。

32、I'm sorry about this

对此表示抱歉。

33、I apologize for this

我为此道歉。

34、That's all right

没关系。

35、Let's fet it

算了吧。

饭店英语交流用语•征询和指路用语

36、Can(May)I help you

我能帮您什么吗？

Yes, please

好的。

37、What can I do for you

我能为您干点什么？

38、Is there anything I can do for you

有什么能为您效劳的穑/P>

39、Just a moment, please

请稍等一下。

40、May I use your phone

我能借用您的电话吗？

Certainly

当然可以。

Yes, of course

然可以。

41、Go upstairs/downstairs

上楼/下楼。

42、It's on the second (third) floor

在二（三）楼。

43、Excuse me

对不起。

Where is the washroom (restroom, elevator)

请问盥洗室（休息室、电梯）在哪儿？

This way, please

请这边走

Turn left /right

往左转/右转。

45、It's in the lobby near the main entrance

在大厅靠近大门。

46、It's in the basement at the end of the corridor

在地下室走廊尽头。

7、Mind/(Watch)your step

请走好。

48、Please be careful

请当心。

49、Please don't leave anything behind

请别遗忘您的东西。

50、Don't worry

别担心。

51、Take it easy

放心好了。

52、Please don't oke here

请不要在这边抽烟。

53、Goodbye

再见。

54、See you late

再见。

55、Good night

晚安。

56、See you tomorrow

明天见。

57、Goodbye and thank you for ing

再见，谢谢您的光临。

58、Goodbye and hope to see you again

再见，希望再见到您。

59、Have a nice trip!

一路平安！

60、Wish you a pleasant journey! Good luck!

祝您旅途愉快！祝您好运！

店英语交流用语•前厅和客房部用语

1、Have you a reservation

您预定过了吗？

2、May I know your name and room number

您能告诉我您的名字与房间号吗？

3、Here is your room key

给您房间钥匙。

4、Please pay at the cashier's desk over there

请去那边帐台付款。

5、Are these your baggage

这些是您的行李吗？

May I take them for you

我来帮您拿好吗？

6、Housekeeping, may I e in

客房服务员，我可以进来吗？

7、Leave your laundry in the laundry in the laundry bag behind the bathroom oor

请把要洗的东西放在浴室门后的洗衣袋中。

8、I hope I'm not disturbing you

我希望没有打扰您。

9、One moment, madam I'll bring them to you right away

等一会儿，夫人。我马上送来。

10、I'll send for an electrician( doctor)

我给您请电工（大夫……）。

餐饮部：

11、Sit down, please Here is the menu

请坐，给您菜单，先生。

May I take your order, sir

您要点菜吗？

12、What would you like to have, coffee or tea

您要喝咖啡还是茶？

13、Would you like to have any wine with you dinner

您用餐时要喝点酒吗？

14、Service hours are:

（餐厅）供应时间是：

7:00amto 9:00amfor breakfast

早餐7点到9点。

11:30amto1: 30pmfor lunch

午餐11点半到1点半。

6:30pmto 8:30pmfor dinner

晚餐6点半到8点半。

15、Here is the bill Please sign it

这是您的账单，请签字。

店英语交流用语•销售用语

1、What kind of rooms(foods) would you like to have

您需要什么样的房间（吃什么样的菜）？

2、Here is a brochure of our hotel and tariff

这是介绍我们饭店的小册子和价目表。

3、We'll give you a 10%(ten percent ) discount

我们给您九折优惠。

4、We'll offer tour guides plimentary breakfasts

我们给陪同提供免费早餐。

、We accept your terms

我们接受您的条件。

6、May I introduce myself

让我介绍我自己。

7、May I present you a litter souvenir

请接受我们的一点小纪念品。

、Let's drink to our friendship!

为我们的友谊干杯！

9、Let me propose a toast to the health of our guests!

建议为在座客人的健康干杯！

10、Cheers!(Bottoms!)

干杯！

11、How do you like Chinese food

您喜欢中国菜吗？

12、What do you think of our service

您对我们的服务有什么意见？

13、Thank you for your ments(pliment, suggestions)

谢谢您给我们提的意见（赞扬、建议）。

14、I'm afraid it's against the hotel's regulations

这是违反饭店规章制度的。

15、In our hotel we don't accept tips

我们饭店是不收小费的。

It's our pleasure to serve our guests well

我们为能为客人服务好而感到高兴。

Thank you all the same

然而，还是要谢谢您。

16、I'm afraid you'll have to pay for the damage

您必须赔偿。

17、Thank you for telling us about it

谢谢您告诉我们

I'll look into the mater right away

我马上去处理这件事情。

18、I assure you it wont happen again

我保证此类事情不会再发生。

19、Please don't worry, sir (madam)

先生（夫人），请不必担心。

I will send someone up to your room right away

我马上派人到你的房间去。

20、I can't guarantee anything, but I'll try my best

我不能保证，但我会尽力而为。

21、What can I show you

您要买什么？

22、How do you like this fashion (color, size, design )

您喜欢这种款式（颜色、尺寸、图案）吗？

23、The extra large size of this color is out of stock

这种颜色的特大号已经卖完了。

Please try us again tomorrow

请明天再来看看。

24、They are altogether 175(one hundred and seventy-five) Yuan

共计175元。

You may pay in cash or with credit card

您可以付现金也可以用xyk。

25、You have made a good choice, you have very good taste

您真会买东西，眼力真好。

馆英语•预订房间

1．I'd like to book a double room for Tuesday next week

下周二我想订一个双人房间。

2．What's the price difference

两种房间的价格有什么不同？

3．A double room with a front view is 140 dollars per night, one with a ear view is 115 dollars per night

一间双人房朝阳面的每晚140美元，背阴面的每晚115美元。

4．I think I'll take the one with a front view then

我想我还是要阳面的吧。

5．How long will you be staying

您打算住多久？

6．We'll be leaving Sunday morning

我们将在星期天上午离开。

7．And we look forward to seeing you next Tuesday

我们盼望下周二见到您。

8．I'd like to book a single room with bath from the after-noon of October to the morning of October 10

我想订一个带洗澡间的单人房间，10月4日下午到10月10日上午用。

9．We do have a single room available for those dates

我们确实有一个单间，在这段时间可以用。

10．What is the rate, please

请问房费多少？

11．The current rate is $ 50 per night

现行房费是50美元一天。

12．What services e with that

这个价格包括哪些服务项目呢？

13．That sounds not bad at all I'll take it

听起来还不错。这个房间我要了。

14．By the way, I'd like a quiet room away from the street if the is possible

顺便说一下，如有可能我想要一个不临街的安静房间

8．I want a double room with a bath

我要一间有浴室的双人房。

29．How much a day do you charge

每天收费多少？

30．It is hundred yuan a day including heating fee, but excluding service harge

一百元一天，包括供暖费但不包括服务费。

31．It's quite reasonable

收费十分合理。

32．How long do you intend to stay in this hotel

您准备住多久？

33．Have you got through with the check-in procedure

你是否已经办妥住宿登记手续？

34．Can I book a single room for my friend beforehand as he will arrive in Shanghai tomorrow morning

我能为我的朋友预订一间单人房吗 他将于明天早上到达上海。

35．Would you mind filling in this form and pay a hundred yuan in advance or him

请填好并预付一百元钱。

36．This is a receipt for paying in advance Please keep it

这是预付款收据，请收好。

37．Have you any vacant (spare) room in the hotel

旅馆里有空余房间吗？

38．Sorry, we have no vacant (spare) room for you But I can remend ou to the Orient Hotel where you may get a spare room

对不起，我们已经客满了。但是我可以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。

39．Good afternoon, my room number is 321 Any mail for me

下午好！我的房号是321。有我的信吗？

40．Yes You have o letters and one telegram, also a message was left y a lady before one hour

有的。您有两封信和一封电报，一小时前有一位**来电话留言给您。

41．I'll mail a letter to USAby airmail

我要寄一封航空信到美国。

42．How much do I have to pay for you

我要付多少钱？

43．A letter generally mails to America-Europe-Africa by airmail First 0 grams is 20 yuan

通常一封寄到美国、欧洲、非洲的航空信，20克收费20元。

Words and Expressions

heating fee 供暖费

exclude vt把……排除在外

reasonable a价钱公道的，不贵的

fortnight n十四日，两星期

procedure n过程，步骤，程序

check－in procedure 住宿登记手续

registration n登记，注册

deluxe suites 豪华套房

宾馆英语•在接待处 (2)

44．Yes, we do have a reservation for you

对了，我们这儿是有您预订的房间。

45．Would you please fill out this form while I prepare your key card for ou

请您把这份表填好，我同时就给您开出入证，好吗？

46．What should I fill in under ROOM NUMBER

“房间号码”这一栏我该怎么填呢？

47．I'll put in the room number for you later on

过会儿我来给您填上房间号码。

48．You fot to put in the date of your departure

您忘了填写离店日期了。

49．And here is your key, MrBradley Your room number is 1420

给您房间的钥匙，布拉德利先生。您的房间号码是1420。

50．It is on the 14th floor and the daily rate is $90

房间在14层，每天的房费是90美元。

51．Please make sure that you have it with you all the time

请务必随时带着它。

52．My business negotiation has progressed much more slowly than I had expected

我的业务谈判进行得比我原先预料的慢了许多。

53．I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for o days

我想知道是否可以让我在这儿多呆两天。

54．I'll take a look at the hotel's booking situation

我来查看一下本店房间的预订情况。

55．I'm glad that we'll be able to accept your extension re-quest

很高兴我们有办法接受您延长住宿的要求。

56．But I'm afraid that it will be necessary for us to ask you to change rooms for the last o nights

不过，恐怕最后两天我们得请您搬到别的房间去。

57．We have already let your room to another gentleman

我们已经把您住的房间租给了另外一位先生。

58．That's no problem at all

没问题。

翻译如下：

题目：Could You Please

翻译：你能不能？

正文翻译如下：

When you visit a foreign country, it is important to know how to ask for help politely

翻译：当你在外国旅游时，知道如何礼貌地寻求帮助是很重要的。

For example, you may ask”Where are the restrooms" or"Could you please tell me where theresthe restrooms are"

翻译：例如：“休息室在哪里？”或者“请问能告诉我休息室在哪里吗？”

These are similar requests for directions

翻译：是问一个地方在哪里的相似问法。

Both are correct, but the first one sounds less polite

翻译：两种说法语法都正确，但是第一个听起来不那么礼貌。

That is because it is a very direct question

翻译：那是因为第一种问法太直接。

It is not enough to just ask a question correctly

翻译：只是正确地提问还不够。

We also need to learn how to be polite when we ask for help

翻译：我们还需要学会如何在寻求帮助时表现礼貌。

Good speakers change the way they speak in different situations

翻译：善于交际的人和不同的人交谈会改变不同的说话方式。

The expressions they use might depend on whom they are speaking to or how well they know each other

翻译：他们使用的短语可能取决于说话的对象，或者他们对彼此的了解程度。

It is all right to ask direct questions to your classmates because you know them well

翻译：直接向你的同学提问是可以的，因为你很了解他们。

However, if you say to your teacher, "When is the school trip", this might sound impolite

翻译：但是，如果你对你的老师说：“哪天去校游？”，这听起来可能不礼貌。

But if you say, Excuse me, Mr West Do you know when  the school trip is", this will sound much more polite

但是如果你说“韦斯特先生，打扰一下，你知道哪天去校游吗”，这样听起来会礼貌得多。

一、visit

1、含义：v 拜访；参观；闲谈；n 拜访；参观；聊天。

2、用法

visit的基本意思是“访问某人或某地”，即“访问”“探望”“参观”“视察”“逗留”“出诊”,指因为礼节、友谊、生意或职责的需要而来到某人处并短时间地与其待在一起，也可指较长时间地以客人身份在某人家里或所去休息、娱乐、观光的地方居住。

引申为“(疾病、灾害等)侵袭”“降临”“惩罚”“施加报复或报应”。

When he was on a visit to Beijing, he went to visit the Great Wall

他在北京访问期间去参观了长城。

二、country

1、含义：n 国家；乡村；区域；乡村音乐；adj 乡村的；国家的；故乡的；乡村音乐的。

2、用法

country作“国家,国土”解时表示地理概念，侧重指疆土，即一个国家的整个区域，是可数名词。the country可作“全国人民”解。

country作“乡下，乡村”解时是单数名词，常与the连用。有时可用于名词前作定语。

After many years abroad, he wanted to return home to his country

在国外多年后，他想回到故乡。

三、need

1、含义：v 需要；必需；n 需要；必要；缺乏；aux 需要，必须（无时态、人称变化，后与不带 to 的动词不定式连用，多用于疑问句和否定句）。

2、用法

need用作实义动词的基本意思是缺少急切需要的东西,强调急需。

need是及物动词，可接名词、代词、动词不定式、动名词作宾语，也可接以动词不定式或过去分词充当补足语的复合宾语。

If I need you to come and help, I'll call you

如果我需要你来帮忙,我会打电话的。

四、direct

1、含义：adj 直接的；笔直的；坦白的；v 对准；指挥；指示；命令。

2、用法

direct的基本意思是“指示方向”“指引”，表示向正确的路线行走，或引导使沿着正确的路线前进，有时还可表示让某人或某类人注意自己所说的话或所做的事。常引申为“指导”“导演”，表示用技能、权威、权力去指引、指挥或统治。

direct还可指在信封或包裹上写上姓名和地址。

Keep product away from direct sunlight and store in a dry cool place

置放在不受阳光直射,干燥通风的地方。

五、change

1、含义：n 变化；零钱；v 改变。

2、用法

change作“改变，变化”解时是可数名词。

change作“找回的钱”解时，其前不加冠词，是不可数名词； 作“零钱”解其前加定冠词the，是不可数名词。

The change in the weather has mucked up our sports timetable

天气的变化打乱了我们运动比赛的日程。

时髦光泽家具

这光泽卧室不仅看起来好; 它还能有效的工作, 并且提供创新的处存功能。 它聚集了丰盈的可利用空间和特点包括多高度垂悬，鞋子存贮，拉伸的裤子抽屉和领带架子，在加上房顶上装饰的照明设备。无音的门和抽屉为这间屋子画上了最后一笔。

白色光泽休息室

最新的光泽家具范围原创于维尔・约翰逊, 他是被当代趋向启发了。所以不管你是要更新你的休息室，卧室或安置一个家庭娱乐系统，这个惊人，现代设计可以单独的装修任何空间。家具颜色包括白色，黑色，红色，奶油色和热奶咖啡色。

当代学习区域

向你介绍新的, 和真正的一个家庭住处，它可以为所有家庭休息或学习使用。 用我们的家具你能创造真实地反射你的生活方式的空间。 因此, 你为什么不变换一下你的空间, 让它拥有漂亮样式和便宜预算的家具。

多用途研究室

我们忘掉昨日那写作业的环境-坐在一个黑暗，偏僻的屋子。 今天你想要一个你和你的家庭能喜欢，能休息和使用的空间。

豪华书房

用我们的豪华家具你能创造真实地反射你的生活方式的生存空间。 从巧妙存贮到符合人体工程学地设计研究区域，它是关于适应你的空间。

豪华休息室区域

你该从你的时髦研究空间移动到你的松弛空间。 我们的家具设计师美妙地设计了一个心情舒畅的享受空间。

时髦休息室

变换你的生存空间、让它拥有各重样式的美丽家具, 而且价格合理。

家庭剧院/享受区域

你是否寻在寻找全新的家庭或你希望你新的家庭剧院能为你的家完美的画上一笔，它都是你的选择。这样的大范围拥有现代和传统风格的结合，唯一的极限是你的想象力。

所谓pun，通常是指利用一个单词的两个含义，或者利用两个特定的单词，达到“一语双关”的目的。下面是我给大家带来的英语中有趣的双关语有哪些，欢迎大家阅读参考，我们一起来看看吧!

英语中有趣的双关语

比如下面第一句话，其中的grave有两个含义，一个是“严肃的”(形容词)，一个是“坟墓”(名词)，因此这句话的意思是：他不是一个严肃的人，除非他躺到坟墓里，才能严肃起来。再比如下面第二句话，其中的pray(祈祷)和prey(捕食)，发音相同，外形相似，因此这句话的意思是：他们今天为你祈祷，明天就会加害于你。这就是两个典型的pun

①He is not a grave man until he is a grave man

②They pray for you today and prey1 on you tomorrow

国外一个网站评选的2003年十大pun，下面是其中的三个例子，如果您能看懂、听懂，肯定会觉得pun很有意思。

①He drove his expensive car into a tree and found out how the Mercedes bends

他违章超速驾驶，结果将昂贵的名车撞到树上，他终于看到他的奔驰车(Mercedes)是怎样撞弯(bends)的。这句话的幽默之处是将Mercedes Benz(奔驰车)中的Benz，故意改写成bends

②Time flies like an arrow， fruit flies like a banana

这句话乍一看，好象是说：时光像箭一样飞逝，水果像香蕉一样飞逝。其实这句话后半部分的真正意思是：果蝇喜欢吃香蕉，也就是fruit flies/like/a banana

③A bicycle can't stand on its own because it is two-tyred

这句话的表面意思是：自行车自己站不起来，因为它只有两个轮胎(two-tyred)。而这句话的另外一个意思是：这辆自行车被它的主人骑了很长时间，它现在太累了(too tired)。

怎么样，pun是不是很有意思我下面再列出三个pun，但不告诉您意思，请您自己琢磨一下。如果您能琢磨出来，那说明您的英语水平已经很高了。

①She wore a new hairpiece every day and was considered a big wig2

②Old math teachers never die， they just become irrational3

③When a clock is hungry it goes back four seconds

扩展：形容“厕所”的词语

WC是厕所的标示，这是国内任何人都知道的。而且知识分子都该知道这是Water Closet的简写。但这个非常正式的英语，在英语系国家，也就是在美国或英国，根本看不到。据说把这种标示用在厕所上最多的是法国，在 其它 欧洲国家也会看到。可是在法语的字母中本来是没有W这个字，所以用“两个V”的 方法 表示W，除了用在华盛顿Washington或滑铁卢Waterloo等外国的名称外，平常不使用。把法语没有的W用在厕所的标示上，实在令人感到有趣。这意思是说用法语标示肮脏的地方太可惜了，还是用英语好。可是英国人也不服气，英国的母亲让婴儿尿尿时说“weewee”，这是把法语的“是”oui重复两次形成的，而且经学者的研究获得证实，因此就这样地把婴儿的小鸡鸡说成your weewee(你的小鸡鸡)。这是表示对不干净的东西互相用对方的语言。例如，对“不打招呼就离去”的不礼貌行为，在英国说Franch leave(法国式的离去);另一方面，法国对同样的情形说aller a l'anglaise(英国式的离去)。英国人和法国人互相敌视，可由政治上戴高乐总统阻止英国加入EEC，或美国肯尼迪总统再三请求，法国也坚持自己要作核子试爆就可证明，没想到在“厕所”上也表现得淋漓尽致。另外，我们的母亲们让婴儿尿尿时会说“嘘、嘘”，如果让美国人看到这种场面，也许是以为在说shit shit而大吃一惊。现在介绍一则使用shit的 俚语 。但是和美国人-尤其在女性面前-千万不要随意地使用，这是男人之间的谈话，不可误用。

He is in the shithouse (他在厕所里。)

这句话另外的意思是“他现在正在做有趣的事”。排泄会带来快感，这是全世界的人都一样，但这也是美国人才有的幽默方式之一。

在shithouse里的人当然会退下内裤，如果这时有人进来一定会慌张。

He was caught with his pants down (他在退下内裤时被捕。)

这样说时并不是指真正的被逮捕，而是“正在做的时候被发觉”的意思。在厕所里，或在性行为中，或想偷糖果吃等等行为时很不巧地被发现，就可以用这句话了。这也可以用在日常谈话中。

事情本身时，形容的话本身也被视为。为了避免这种情形，人们就会尽可能地把有味道的话，改变成新而没有不良意味的话，例如原有的toilet 现在已经开始有下流的意味了。

一八七三年语学权威威蒙肯就指出，用toilet或wash-room(洗手间)取代其他低级的说法。可是这样高雅的toilet，如今又有了低级的意味。孩子们在嬉戏中，就有顽皮的孩子在看到to let(出租)的牌子时，在中间加一个i字，可见toilet含有不好的韵味。前往英美的各位绅士们，千万不要说toilet这句话。现在就研究一下在英语会话中该如何说厕所。到外国旅行时最难过的事情莫过于该排出去的东西没有排出去。有关上厕所，我们曾听说过一些人述说在外国观光旅游时发生过的臭事。有一位男士听说区别男女厕所最简便方法，就是记住字长的是“男厕”，字短的是“女厕”，因此他进去的不是Men而是Women弄得面红耳赤。这是因为只知道厕所的标示有Gentlemen和Ladies而犯下的错误，因此似乎应该知道一些有关厕所的各种标示法。除以上的Men、Women和Gentlemen、Ladies之外，在美国的迪斯耐乐园，男用是标示Princes(王子)，女用是Princesses(公主)。另一方面在德国以Herren(绅士用)与Damen(淑女用)区别。

说有一位日本人按住自己的前面到处向人问Where's GentlemenGentlemen 的意思是“绅士”并不是“厕所”，一直到了实在无法可忍的时刻，还是开口问“toilet在哪里”而终于解决了问题，所以万一真的搞不清哪儿是厕所时无妨就用稍为不入流的话。

或许改问道“Where's the John”(约翰在哪里)，说不定还能找到厕所。耶稣的使徒约翰好象也受到现代人的欢迎，一方面可做“厕所”的代名词，另一方面如果说Dear John Letter(给亲爱的约翰的信)，则是代表和情人的“绝交信”的意思。

通常，不擅长英语的人问厕所的所在地可以用where做以下的询问。

Where's the men's room (男人的房间在哪里)

Where's the gentlemen's room (绅士的房间在哪里)

Where's the rest room (休息室在哪里)

如果是女性可以问：

Where's the powder room (化妆室在哪里)

我们有时说“洗手间”，但在欧美等国家洗手的地方通常是“浴室”bathroom ，所以要问：

Where's the bathroom (浴室在哪里)

因为浴室和厕所大多在一起，所以被带到浴室就能解决问题了。稍许会说英语的人，较高雅的说法是：

May I wash my hands (我可以洗手吗)

如果在派对等场合被问到：

Anyone wants to wash hands (哪一位要洗手)

可不能误以为是饭前洗手，那是在问“有没有人要去厕所”如果再潇洒一点的说法是：

I must see a man about a dog (我要为狗的事去见一位男人。)

这是“我要去厕所”的意思，因为doghouse是“厕所”。

高雅的母亲绝不会对孩子说“去尿尿”。

在登山的人，如是女性有需要时就说“摘花”，男性有需要时则说“打山鸡”。

这可能是因为姿势很象的关系，如果有女性说：

I must go and pick flowers (我需要去摘花。)

男性可千万不能说“我们一起去”。

在英国小便是免费的，但大便就要一便士，在门口就有老人看守换零钱。因此说：

I must spend a penny (我必须去花一便士。)

意思就是要去厕所。在物价高涨的今天，除了这里，没有用一便士的地方了。在美国的公共厕所(public comfort station)大便是收费的。

解决人类最私密private的地方竟然冠以public，实在是有趣的用法。

可知道euphemism的意思吗这是“婉转说法”的意思，英语系的国家有很多场合需要euphemism如toilet曾经是婉转的高雅说法，但如今已有下流的意味，可见婉转说法euphemism也会有逐渐变成下流的一天。在The Story of Language 一书中，作者Mario Pei是这样写的：“不论是出自迷信，还是从其它社会性的理由产生的，婉转说法的基本特征如下──随着时间婉转的意味变淡薄，出现赤裸裸的意思，而成为和原来的意思完全相同，因此就成为禁忌语，然后有新的婉转语取代。”

用以说明厕所的用语还很多。依据American Thesaurus of Slang有：

cash a check (提款)

go to the bank (上银行)

feed a dog (喂狗)

give a Chinaman a music lesson (教中国人音乐)

go feed the goldfish (去喂金鱼)

go see a dog (去看狗)

go see the baby (去看婴儿)

go to Egypt (到埃及)

go water the lawn (在草地上浇水)

see Johnny (去看强尼)

shoot a dog ( 射击 狗)

visit the Chamber2 of Commerce ( 拜访 商工会馆)

除此以外还有很多，说法之多令人感到惊讶，可是相象这些话的背后的意思也很有趣。把存在银行的钱提出来——就是cash a check，因此要“去银行”，所以go to the bank有了“排泄”的意思。

我们养鱼喂大便是常有的事，英语也是“去喂金鱼”很有趣的对比。

在另外一章也会谈到，Johnny是“男性的东西”，大概相当于我们说的“老二”。所以see Johnny就是“看老二”去了。

“尿道”的俚语是water pipe(水管)，所以“去草地浇水”water the lawn 也是有道理的。

“排便”defecation有些人说成是call of nature(自然的呼唤)，可是我和英美人一面在厕所里方便，一面“直接采访”的结果，告诉我说 take a leak的人最多。

另外也说crap，或使用倾斜车的dump(放下)，或用squat(蹲下)表示。

既然谈到肮脏的事，顺便说一下，下痢时的“排便”是：backdoor trot4 (从后门跑)

因为形容得非常妙，不由得令人发笑。当然最常使用，连孩子们都知道的是shit

“排便”的“高级标准语”是defecate说“高级标准语”的时候，不是受过 教育 的英美人士往往也不懂。有一句一般性的标准语是relieve the bowels5(解除大肠的紧张)。能生动表现这种感觉的俚语有：

blow do one's business drop one's wax ease nature sit on the throne relieve nature relieve oneself do No2

确实把积存的东西送出去以后，会有“做完一件事”的感觉，因此能了解 do one's business 的意思。“感到爽快”也是事实，所以难怪要说

relieve oneself relieve的意思是“帮助”或“缓和别人的痛苦”：

I am much relieved to hear that (我听了以后松一口气。)

I am completely relieved of my headache (我从头痛完全解脱出来。)

如果是名词relief，则与“救援投手”(relief pitcher6)的意思相同。

“要大小便”是nature calls(自然的呼唤，而听到这种自然的要求，使其轻松) 的就是relieve nature或ease nature

所谓do No2是小孩子的说法，“小便”是说do No1，自然地“大”号就成为No 2

另外，听说对“小便”是说stand up，对“大便”则是说sit down，但实际上还没有对外国人讲过，不过那种感觉还是能了解(但只能用于男性)。

用squat(蹲下)形容的理由也容易理解。

最后的“登上王冠的宝座”确实很有趣味。天下人都能做的行为大概只有这件事，至少在这个时候有“身为国王般的爽快感觉”也是不错的。

前面已经介绍过 He is in the shithouse(他在厕所里)是“觉得爽快感”，这两句话是相似的。

当然也可使用shit，不过用上面的说法比较有趣味。

另外“放屁”(fart)说成break wind(破风)或unload(卸货)也有实在感。

“排泄出来的东西”该怎么说呢“大便”的标准语是dung，在俚语的说法有以下的情形：

dead soldier sewage body wax honey

大概是最后的honey 听起来最顺耳的关系，使用者最多。“水肥车”是 honey wagon(蜂蜜车)，所以“排便”也可说成honey dipping(滴答滴答掉下蜂蜜)，是高雅()的说法

在乡下常在夜晚到外面大便，好象不只是我们，英美也是如此，故有night soil (夜晚的土)的说法，然后在上面盖沙sand也就是那里变成厕所，但这个厕所不是water closet，而是sand closet，如果要做标示，就不应该是WC，而是SC了。

在医院“验便”时，医生会说：

May I have your specimen7

Specimen是“标本、样本”的意思，所以很容易理解。但千万不能说your dung，更遑论说your shit，如果患者是妇女一定会昏倒的。

既然说到脏东西，顺便也学习“马粪”horse dung的有趣形容。

biscuits (饼干)

road apples (路上的苹果)

horse apples (马苹果)

用“苹果”来形容确实很妙。如果是“牛粪”cow dung就没有那样绝妙，但还是很巧妙地用meadow dressing8(牧场的佐料)或pancakes(鸡蛋饼)。

“dressing”是西餐的生菜作为佐料用的。Franch dressing(法式沙拉调味料)想必已经知道。(也许今晚的西餐已经吃不下去了。)

“排尿”urinate的最一般的说法， 儿童 是说“劈”，可以写成P或pea、pee 都可以，可能是piss的缩写，详细的情形请参考下一节的vpiss

如果是大人，说leak(泄)或take a leak的情形较多。另外不同的说法是：

shake a lily shake the dew off the lily water the lawn

都是能立刻想象到的形容法。如果小便告急时是说：My back teeth are afloat (我的大牙浮起来了。)

相关 文章 ：

1 因此的英文短语词组大全

2 因此的英文短语词组大全

3 英语短语go to 的意思

4 完整英语句子的词语解释及分析

5 寓意好的英语短语

6 重要的英文短语

英语口语是你和别人交流的工具。但是，现在国家在中学阶段普遍不重视口语，比如，全国高考中就没有口语部分的直接考察。如果你现在仅是中学生，大可不必在口语上花太多时间，大如果是大学生，就必须重视起来了。下面是饭店英语口语简短对话，一起来了解下吧：

饭店英语口语简短对话

What can I do for you, sir先生，您要来点什么

What have you got this morning

今天早上你们这儿有什么

Fruit juice, cakes and refreshments, and everything

水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。

I’d like to have a glass of tomato juice, please请给我来一杯西红柿汁。

Any cereal, sir要来点谷类食品吗，先生

Yes, a dish of cream of wheat好的，来一份麦片粥。

And eggs还要来点鸡蛋什么的吗

Year, bacon and eggs with buttered toast I like my bacon very crisp

要，再来一份熏猪肉和鸡蛋，我喜欢熏猪肉松脆一点。

How do you want your eggs您喜欢鸡蛋怎么做

Fried, please煎的。

Anything more, sir还要什么别的东西吗，先生

No, that’s enough Thank you不要了，足够了。谢谢。

饭店迎客的英语对话

W: Goodmorning, sir Welcome to our restaurant Have you made a reservation with us

早上好，先生，欢迎光临本店。请问有没有预定

G: No,I haven’t reserved in advance

没有，我们事先没有预定。

W: Sohow many guests are there in your party 那么请问几位

G: Weneed a table for four

我们要一张四人位的台。

W:Certainly Come this way, please Will this table be all right

好的，这边请。这张台行吗

G: Well,I think we’d like to take that one by the window

我想还是靠窗的那张吧。

W:Sorry, sir The one by the window has been reserved

对不起，先生，靠窗的那张已经有人预定了。

G: Itdoesn’t matter I take this one

没关系，那就这张吧。

W:Please take seats Here’s the menu What kind of tea would you like

请坐，这是菜单，您想喝什么茶

G: Iwould like Wu Long Tea Thank you

乌龙茶，谢谢。

W: I’llbe with you in a moment, sir

我马上给您上茶。

饭店引顾客入席英语对话

G: Wemade a reservation of a table for two The table is No 10

我们预定了 1 张双人台，是 10 号台。

W: Letme see (Checking the reservation list) Ah, yes Mr Green, we are expectingyou I’ll show you to your table … … This is table No 10 Do you like it

让我查一下。(查阅预定登记)啊，是的。格林先生。我们正恭候您呢。… 这就是 10 号台，您看怎么样

G: YesIt’s fine It’s a nice place here 很好，这地方不错。

W:Thank you, Mr Green I am pleased you like it Take a seat, please Would youlike to order now

谢谢，格林先生，很高兴您喜欢这里。请坐。您现在就点菜吗

G: Idon’t think we’ve decided what to have today

我想我们还没决定今天吃什么呢。

W:Here’s the menu You may take a look at it first

这是菜单，您先看一看。

G: Allright Thank you, Miss

好的，谢谢你，**。

A:You’re welcome 不用客气

饭店请顾客稍等的英语对话

W: Goodmorning, sir Welcome to XXX Restaurant

早上好，先生，欢迎光临XXX餐厅。

G: Goodmorning 早上好。

W: Howmany persons do you have, please

请问几位

G:Four We would like a table for four

四位。我们要一张4人位的台。

W:Sorry, sir I’m afraid all our tables for four are taken Would you mindwaiting until one is free

对不起，先生。所有 4人位的台都坐满了。等等候空位，好吗

G:Well How long will it take

那么，要等多久

W: I’mnot sure, sir But if you are in a hurry, I can arrange you sitting separately

不一定。如果先生赶时间的话，我可以安排你们分开坐。

G: Ohno That’s too much trouble We’ll wait

噢，不要，那样太麻烦了。还是等一等吧。

W: MayI have your name, please

请问先生贵姓

G: Yes,I am Steele

我叫斯蒂尔。

W: MrSteele Here’s the waiting card No 5 for you Would you mind waiting in thelounge until I call your name

斯蒂尔先生，这是给您的 5 号候座卡。请在休息室稍候，我会叫您的名字。

G: OKPlease be quick

好吧。请快点。

W: Iwill

好的。

W: …(Atable for four is free )

(一张 4 人位的台空出来。)

No 5, Mr Steele We can seat you now I’mvery sorry for having kept you waiting

5号，斯蒂尔先生，我们可以安排您了。抱歉让您久等了。

G:Never mind Thank you

没关系，谢谢。

以上就是关于第一次接待外国客户，谁能帮忙急需吃饭英语及交谈英语！！！全部的内容，包括:第一次接待外国客户，谁能帮忙急需吃饭英语及交谈英语！！！、初三英语书，，22页2b谁有翻译，、请高手翻译一篇英文！关于家具的！！等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！