哈吉嘛是“不要做”的意思，卡几嘛是“不要走；不要去”的意思。“哈吉嘛”原韩文是“하지 마라”，“卡几嘛”原韩文是“가지마”。韩语发音：ㅏ：嘴自然张开，舌头接触下齿龈，但不要贴上，嘴唇不要紧张，也不要成圆形。发音与汉语拼音的“a”ㅓ：口

不相同。哈吉吗是“하지마”不要做（某事）。卡吉吗是“가지마”不要走。【举例】：1. 그렇게 서둘러 가지 마!别急着走啊 。2.차라리 가지 마라索性不要走。3.가지 말라면 가지 마라.不让去就别去了吧。4.가지 말라면