手写笔记瞬转电子档 MOLESKINE Smart Writing 手写笔记速变电子档玩给你看

义大利经典笔记本品牌MOLESKINE为了让传统笔记本数位化，结合Pen+智慧笔可将手写笔记迅速成为电子档，可以是文字档、JPG档、PDF档、PNG档、SVG档等，上传到App后还可以编辑颜色、粗细度等样式，Pen+智慧笔同时记录你的笔画并录音，透过App播放书写的过程以及声音，声音也可以另外在App上额外录制。最重要的是，写完时你可以同时拥有手写笔记与电子笔记，适合需要保留手写纪录的人使用。

搭配专用笔记本才能传送

Pen+智慧笔本身建有红外线感测器及重力感压装置，而搭配Pen+智慧笔的笔记本则印有特殊网点，笔记本的每一页都有点线格式外还有页码，因此Pen+智慧笔可感测每一个笔画的位置，在App可以立即反射出目前书写的页面以及位置，因此即便是画图，也能精准的衔接每一笔画。

MOLESKINE笔记本搭配Pen+智慧笔 

Smart Writing整个套组会有一组笔记本、Pen+智慧笔、充电线、说明书以及Pen+智慧笔的笔芯，这里简单说明，Smart Writing的笔记本无论在触感或质感上跟一般笔记本相似，纸张厚度约100磅左右，而感应笔的笔芯则是一般D1型原子笔的笔芯，因此笔的颜色、粗细都可以自己选择。不过相较于MOLESKINE常见的笔记本丰富样式，笔记本目前都以黑色封皮为主。

以红外线、压力感压判断位置及笔触

Pen+智慧笔握起来笔杆像麦克笔的厚度，外观是铝合金材质，重量约22g，以外观来说看起来相当有质感。内有蓝牙4.0收发器，跟App连结后将资讯传送到App中。内有锂电池，充饱电约需2小时，充饱后可持续使用5小时，待机模式则约125天。如果没有立即传送资讯到手机App，可暂存90MB的资讯，约略1000页的内容。笔芯采D1型笔芯，一般文具店即可购买。

笔头处有红外线感应器，原子笔则有压力感应，并透过红外线感应知道目前笔在笔记本中的所在位置，在透过书写过程中的压力感应判断目前书写的内容。

▲Pen+智慧笔是铝合金材质，三角型笔身。

▲笔尾为micro USB充电孔以及感应灯。

▲在书写前必须要先将银色按钮开启，长按3秒听到哔声就算开启成功。

▲笔芯旁为红外线感应处，主要是用来笔记本的位置，笔芯则有感压装置。

笔记本靠特殊网点以判断位置

MOLESKINE将笔记本设计成类似平板的圆弧造型，在外型塑造成平板的概念，每页的纸张尺寸略有不同，从侧面看会看到如山峰般的隆起。。大小为13x21公分，共176页，每页重量约100磅，附有伸缩绳，封底印有MOLESKINE字样，内页为点线格式。

每页笔记本都有特殊网点，因此Pen+透过红外线感应时，可以精准知道目前书写的页面以及位置。因此如果是搭配其他笔记本则无法纪录。不过在使用过程当中发现，如果先将笔记本的空白页先复印起来，书写在复印后的纸张同样会有书写的纪录。

▲书封为硬版黑色，另附伸缩绳，内页为圆弧状往外延伸，塑造平版的形象。

▲封底印有MOLESKINE品牌字样。

▲内页为点线设计，每一页都布满特殊网点。

▲每一页都有编码，Pen+可立即分辨目前书写的页面。

▲纸张磅数为100磅，书写质感偏平滑。

搭载Moleskine App可事后编辑、分享

在实际使用 *** 作前，务必先将App Store的Moleskine Notes或Google Play的Moleskine Pen+ App下载好并安装完成。再开启Pen+与手机配对，配对确认后才会开始记录Pen+的书写记录，只要Pen+维持开机状态，这时候即便是把手机蓝牙关掉，其内建记忆体仍能记录短暂的书写笔迹。

原则上Pen+仅能辨识目前在笔记本中的所在位置以及书写力度的大小，再同步或事后传送到App中，如果要做特殊效果或分享等还是必须透过App *** 作。不过笔记本每一页的右上方都有一个信封图样，Pen+与手机配在蓝牙配对下，可以透过Pen+点选信封图样后，App会立即将该页的资讯以PDF档的格式发送Mail出去。

如果要换到另外一只手机重新配对，则之前的书写记录不会被带到新配对的手机里，将会重新记录。以下将针对App安装、连线 *** 作、App功能介绍，其中App中每页的功能键又分别包含文字转档、页签标示、声音录制、声音及笔迹重播功能、档案共享及输出以及图档编辑等功能个别介绍。

使用Pen+书写时必须于开启时使用

先在手机或平板上先下载好Moleskine Notes或Moleskine Pen+ App，下载好之后再与Pen+透过蓝牙配对，配对完成之后App右上角的图示则会亮提示灯，代表目前已有连线，且可以直接同步使用，点选Pen+提示灯则可以知道目前Pen+的使用电量、储存空间以及连线状态。

连线完成的Pen+只要笔尖点压目前将要书写的页面，则App会立即跳出目前书写的页面，这时候Pen+无论在笔记本上书写任何资讯，App都能同步进行。书写完成再点选页面右上角的信封即可将此份档案以PNG格式Mail出去，如果想要有其他传送媒介或档案，则可以在App上另外 *** 作，原则上页面上的信封图示只是方便使用者方便快速以Mail传递档案。

▲Pen+的电源开关灯亮起才算开机成功，点选App中Pen+图示则可以知道目前Pen+状态。

▲Pen+的红外线感应装置必须要朝着笔记本，书写力道不可以太轻，否则无法感应到位置以及书写笔迹。

▲笔记本每一页都有编码，每一页都有特殊网点，可精准辨识目前撰写页数，且立即同步进入同步书写画面。

▲Pen+与手机App同步速度相当快，会自动1：1局部放大目前正在绘制图案以及位置。

▲每一页的右上角都有信封图示，使用Pen+点选图示后，App便会自动跳出Mail发送讯息。

▲使用信封图示发送讯息目前仅能透过Mail传输，其他传输方式则要从App中选择。

▲传输格式以PNG为主，如果要选择其他格式或修改则需透过App中设定。

辨识转档支援繁体中文、日文、韩文

App中每页的功能键中都有6个功能选项，以下针对各个功能选项进行说明与 *** 作示范。首先是辨识转档可以把笔记本的文字转档成文字档，繁体中文也能顺利转档，不过繁体中文有些字体较复杂，例如椰子两个字有可能会辨识成木耶子3个字，因此在书写的时候建议要注意字距，输出后可以再做微调，英文字的辨识度则是相对精准，目前测试下来，只要书写字迹不要太潦草，文字精准度有将近8成。

▲每一页都有功能键，功能键点开后有六个功能可选择。辨识转档可选择目前希望辨识的文字格式。

▲左图为手机上呈现的文字内容，右图为转档后的辨识程度，原则上正楷中英文都能辨识出，图案则会呈现乱码。

页签功能可方便分类并进一步搜寻

可帮每一页设立页签，页签可以是中文、英文或中文皆可。设定好页签后，可以在笔记本的目录直接搜寻该页。

▲点选功能键中的页签后会出现新增页签画面，新增完后该页下方即会出现该页页签内容。

▲在笔记本首页的目录中可以透过页签功能搜寻页签相关字，无论是哪一本笔记本都能快速被搜寻到。

可边书写边语音纪录

声音及重播功能关联性相对较紧密，尤其声音录制的过程，会影响后续播放的呈现状况。在App开启的情况下，透过Pen+把声音录制到App中，可以边书写边录制，也可以书写完之后再进行后续录音功能。如果是每一页书写完之后再录音，声音播放的呈现画面则是完整的图，声音是另外播放的。如果是编写边录制，在播放的过程中会先以浅红色笔迹呈现完整的图面，当声音播放的同时，会加深红色字体，重复播放帮时边写边收到的声音内容。每一页可以录制一次以上的声音，也可以个别删除，相当有d性。

因此选择播放功能时，不仅可以播放声音，也可以播放笔划，播放笔划的过程中可以选择播放速度，最快有8倍速可以选择。适合用于纪录会议资料，或是演讲内容等需要文字与语音的资讯。

▲点选录音后，就会立刻出现左图的录音状态，录音完成后按stop方格键即可。完成的声音档会记录完成录音的时间点，可选择要播放哪一段声音。

▲录音时可选择写完后再录音，或是边写边录。边写边录在播放时会如右图，红字段为该声音档出现于该字段，深红色字段则是声音轨迹目前经过的字段，浅红色字段则是声音轨迹尚未经过的地方。

▲笔划播放时可选择速度，最快可以到8倍速。

共享功能可将档案输出成PNG、PDF等格式

共享功能可以选择想要以哪种模式共享出去，可以是PNG、PDF、TEXT或SVG档等，原则上除了TEXT档以外，其他方式共享出去都没有太大差异性，原则上就是手机上看到的图档样子。共享出去可以透过Google Drive、Line、Evernote等方式。若要使用TEXT共享出去，则是要先在第一步骤辨识转档的地方先进行辨识，辨识过后再转成TEXT档共享出去。

▲共享功能可转档成PNG档、PDF档、TEXT档以及SVG档等。

▲PNG档及SVG档可透过以上方是共享出去。

▲PDF档则多出TEXT档多出蓝牙的分享功能。

▲TEXT档传出后无法在Google云端或Email上直接观看，下载到电脑后则呈现单纯文字档。

Edit Mode功能可事后编辑美化

最后一个Edit Mode功能则是可以把笔记本传输出来的文字或图片档进行编辑，可以编辑颜色、线条粗细度、删除、新增底色等，也可以额外在萤幕上使用触控笔或手绘再加上文字或涂鸦，颜色还可以透过色盘选择自己适合的颜色。

如果不想透过Edit Mode后制，希望边书写的时候就能边调整颜色或粗细等功能的话，也可以在书写的时候，点选App中该页的右下角，把颜 *** 票唤出。

▲正常同步的情况下在App中视呈现黑白画面。

▲可以变更局部文字的颜色、粗细度，也可以使用涂鸦的方式增加文字或画面。

▲底色的部分如果是涂一层则是半透明，也可以多图几层会有渐层效果。

▲选取功能不仅可以变化颜色或笔迹粗细，也可以删除。

▲如果希望边书写边改颜色或笔迹粗细，可在App中点选右下角把色票唤出。

▲除了上述基本色以外，长按单一颜色则可选择更多颜色。

可新增笔记本或将其分类 亦可查看以往编辑纪录

进入App的主页可以选择目前正在使用的笔记本，或是把目前的笔记本分成2本电子笔记本，一本正常使用，另一本则放入收藏柜。建议如果要做其它后制，可以先把笔记本复制到新的笔记本后再后制，如果制作过程中改了颜色或删除等是无法再恢复成原本的样子。

也可以在App主页中透过页签或关键字搜寻，无论是页签或关键字都可以搜寻繁体中文。甚至可以透过历程看到Pen+曾经在那里几点几分做过什么动作，都有一一被详载在历程中。

▲主页中可以把笔记本分层2本，一本目前正在用，一本则是收藏后就不会被更动。

▲在进行后制编辑时，可以先建立一本新的笔记本，把要编辑的页面复制到新的笔记本再后制。

▲历程中可以看到有使用Pen+的日期以及使用Pen+再几点几分做了哪些事。

Pen+使用前开机、下笔重、红外线感应在线内

使用Pen+的时候务必要先开启蓝牙，确定连线成功再开始进行绘图，如果未开启蓝牙功能，Pen+就会变得跟一般原子笔一样，没有办法记忆任何笔迹或传输纪录。Pen+书写前可先把App中的色票叫出，边书写边更换颜色，或是书写完之后使用App中的Edit Mode功能修改。Pen+下笔不可以太轻，笔芯为压力感压，因此要有点重力才能辨识书写的文字。红外线感应装置要在网点内使用，离开网点就无法侦测位置。可以来回书写不会有偏差，但必须是在同一个方向的情况下书写，不同方向就会产生误差。开始使用App后制编辑前请先把要编辑的页面复制下来，贴到新的笔记本上后再进行后制或修改。笔记本本身的设计个人认为有点本末倒置，笔记本的外壳无法保护纸张，因此纸张外露的部分很容易损毁，而笔记本本身没有设置Pen+放置处，随身携带比较不方便。

以下整理笔记本使用的注意事项： 1.使用Pen+要开机。 2.有隐藏的色票可用。 3.下笔要维持一定的力道才能感应。 4.红外线感应范围内书写。 5.可同方向来回书写。 6.使用App后制前先备份原始资料。 7.要找东西包起来再随身携带。

▲使用过程中原则上同步功能无论在位置或时间都相当精准。除非下笔太轻则会无法辨识。

▲无论是关闭蓝牙或同步，原则上都没有太大差异，只有红外线出格或是笔触太轻就会无法辨识。

适合给希望把手写笔记保存成电子档的民众

目前官网呈现的应用是以插画或笔记为主，确实如果使用在笔记或插画在实际 *** 作上Smart Writing是做得到，无论在同步、笔迹衔接位置、速度等都相当精准。因此如果应用在旅游笔记可以先利用Smart Writing做事前规划，外出旅游时开启App就能查看目前旅游纪录，也可以随手把旅游遇到的事情记录下来，自动汇集成一本旅游纪录。

最近相当热门的Bullet Journal行程规划方法也非常适合用Smart Writing来制作，Smart Writing有自己的页码，点线设计对于要规划自己的Bullet Journal来说也相对有较大的d性，笔芯可以更换成不同颜色来做标记，写完之后还能上传到云端，无论是透过手机、电脑都可以自由运用，不用担心行程被遗忘。

这对于有写笔记习惯的人来说，通常会较爱用空白或点线格式，因此Smart Writing无论是格式设计甚至是笔触都相当顺手，使用黑色D1型笔芯书写也不会透页，因此不会影响到背面页的书写状况。

MoleskinePassionsBookJournal热情阅读本是我的第二本Moleskine，（第一本是StoryboardPocket故事板口袋本，用来记录关于漫画的想法，使用中。）经数天使用，现报告情况如下：1、对比之前使用的口袋本，大本果然更有质感，写画也更方便，以后只有确定必须随身携带才使用口袋本吧。2、硬皮本很是重手，手感比口袋本更好，但是重量绝对不容小视，随身携带是个不小的负担，鉴于网上推荐可以使用软皮本夹带笔和大量纸张卡片，还是软皮本更加实用。（不过热情系列的全封面压印质感一流，这系硬皮本还是超值得入手。）3、因为之前使用的故事板的纸跟绘图本相同，这种单纯为了书写的纸就感觉有些过薄了，网上戏称白纸本还不如自己用A4纸订一本，还是有缘由的，看来即使是为了画画也不该使用白纸本，而应该使用绘图本。4、因为是第一次在Moleskine上书写，所以还没有使用指定的Pilot或者Zebra，而是使用普通的中性笔，（之前在故事板上画画都是用铅笔，）不知道是不是因此导致了一点意外：文字写在第3页，翻一面在第4页书写，结果第3页上文字的墨迹被硌在了第2页上，不算惨痛的小小教训。5、阅读本附带的印花和索引贴纸很有爱，漂亮又实用，网上有人抱怨贴纸还是太少，个人倒不觉得，这种点缀和花样有多少都不算够，最重要的还是自己书写的内容吧。6、阅读本主题内页部分用26个字母划分排列，很是令人纠结：怎么可能读的书名首字母刚好凑齐26个字母？而且又刚好数量相同？如果某个字母项下写满了要怎么？而有的首字母没有用到，岂不是一直不能写满？个人觉得这是一个画蛇添足的败笔，因为后面还有索引页，完全可以根据自己的习惯写满之后，再用自己的方法制作统一的索引。因为使用时日尚短，暂时只想到这几点，今后在使用中发现问题和积累经验，会继续补充进去跟同好交流。P.S.本来打算从这个七月开始使用2010-2011年18个月WeeklyNotebook记录生活，可是担心没有使用习惯和书写状态，又糟蹋了本子，尤其是这种写着日期过期作废的本子，（本子控的某只以拥有本子为首要目标，绘画书写屈居其次。）还是决定以Passions系列这种有主题和针对的书写本开始，顺带激励自己多多读书。（Passions，热情，意大利，让我想起JoJo中的“热情”组织，燃了。）如果这种本子都写不满，就什么都免谈了。So，加油吧狐狸！

---