近来做的很出色,软件方面没得说。只是广告稍有些碍眼。不过我记得有次查词,发现有道在细节方面(词典解释)不如金山好。具体是这样的:有道和金山都引入了【柯林斯词典】,而在一些词的解释上面,不是很完整。----------------------------------------------------举例:immigrant在【柯林斯高级英汉双解词典】的解释
<有道词典>im·mi·grant
/ɪmɪgrənt/
(
immigrants
)
cet4n-count
an
immigrant
is
a
person
who
has
come
to
live
in
a
country
from
some
other
country.
compare
emigrant.
(外来)
移民例:
...illegal
immigrants.…非法移民。</有道词典>----------------------------------------------------<金山词霸>1.
n-count
(外来)移民侨民
an
immigrant
is
a
person
who
has
come
to
live
in
a
country
from
some
other
country....illegal
immigrants.非法移民...immigrant
visas.移民签证</金山词霸>----------------------------------------------------由上面的例子可以看出在阅读体验上面的差别。而且,有道还缺了一个例句。注1:金山词霸的查词的
音标
是在最上面显示的,有道是每个词典都有显示。注2:以上来自于网页版,桌面版本的【解释内容】与网页版本相同。于是,从内容的提供上来说,金山也是占优的。何况金山还有许多版权专业词典可以去选择,虽然我很少去用。ps,金山词霸牛津版查词很给力,内容充实。不知道新版会不会加入。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)