这个有很多种解释,最流行的一种解释是跟古代女性的妆容有关系。
据说是南朝宋的一个公主,在树下休息,一朵梅花落在她的额头上,睡醒之后,在额头上留下一个花印,大家于是争相模仿,形成梅花妆。
可是夏天没有梅花怎么办?大家采集黄色花粉,用纸剪成梅花的样子,花粉染成金色贴咋额头上。
《木兰诗》里花木兰对镜贴花黄,所谓花黄就是这个。
后来有一阵还将额头染成黄金色,这叫“额黄。
”正所谓“半垂金粉如何似,静婉临溪照额黄。
”说的就是这个。
但是把这个作为黄花闺女的由来有点牵强,因为没有一个史料说,只有没出嫁的少女才能使用。
所以第二种说法则是说出自黄花菜,《金瓶小札》上书因为金针菜的针字和贞洁的同音,所以大家就把少女叫黄花闺女。
这也有点靠不住,你现在读针,人家古代可不一定读针,发音不一样。
也有人说黄花指的是萱草,因为萱草又叫宜男草,《齐民要术》上说宜男草高六尺,花如莲,怀孕的人佩戴就可以生男孩。
曹植写过《宜男花颂》世人有女求男,吃这个草最好。
但是这说的是怀孕的人,跟少女靠不上边。
还有人说这指的是菊花。
因为菊花有个名字就叫女花。
《本草经》上说的。
欧阳修写过一首《希真堂东手种菊花十月始开》:当春种花唯恐迟,我独种菊君勿诮。
春枝满园烂张锦,风雨须臾落颠倒。
看多易厌情不专,斗紫夸红随俗好。
豁然高秋天地肃,百物衰零谁暇吊。
君看金蕊正芬敷,晓日浮霜相照耀。
煌煌正色秀可餐,蔼蔼清香寒愈峭。
高人避喧守幽独,淑女静容修窈窕。
方当摇落看转佳,慰我寂寥何以报。
时携一樽相就饮,如得贫交论久要。
我从多难壮心衰,迹与世人殊静躁。
种花勿种儿女花,老大安能逐年少。
说了这么多到底什么意思,只能说汉语博大精深,经过历时的洗涤到底为什么现在也只能谁说谁的理了。
锦翼系悟空问答签约作者
这个答题,相信很多人都感兴趣。
但可供发挥、挖掘的地方却不多,如当一名搬运工,又免不了被折叠。
一、源于古代女子贴花黄的习俗。
最早见诸文字,当是《木兰辞》中“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。
在这以后诗词己屡见不鲜了。
二、以花比拟,自古已然。
黄菊花斗霜耐寒,喻少女坚贞高洁的品质。
桃花灿若云霞,喻少女天真烂漫。
三、古代着装习俗。
少女着黄衫红裳,明媚轻俏、光彩可人。
单衫杏儿黄(红)。
与黄花闺女相对应的,当是红花郎了,古人金题名时、洞房花烛夜,都有戴红花骑大马习俗。
而紫色,多是达官贵人的服饰,华贵庄严。
朱红色,则是皇家专用了。
四、语言的约定俗成。
正如称少女为黄花闺女,我们常见到白面书生、青衫词客、红色经典、水性杨花、轻薄桃花一类的称谓或表述。
我是依马立画桥,很高兴与大家闹闲磕。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)