您好谢邀!《沧浪水之歌》,春秋战国时期流传在汉北一带的民歌,出自《渔夫》,后人称之为《渔夫歌》,也称《沧浪歌》或《孺子歌》。
具体翻译:沧浪江的水清澈啊,可以洗我的冠缨。
沦浪江的水混浊啊,可以洗我的脚。
屈原在被流放后,政治上受迫害,个人人生遇到了一种困顿。
在江边与渔夫的一段谈话;全诗节选如下:屈原曰:“吾闻之,新沐者必d冠,新浴者必振衣;安熊以身之察察,受物之汶汶者呼?宁赴湘流,葬于江鱼之腹中,安能以皓皓之白,而蒙受世尘之尘埃乎?”,而渔夫听后却说:“沧浪之水浊兮,可以洗我足”,比喻莲花出污泥而不染,清者自清,认为屈原既然你无力改变“举世皆浊”的世态,也没必要以死来表白自己的清白高洁。
《渔夫》这篇作品是歌颂屈原的,但从全文的描述,尤其是从这结尾中来看,似乎很难看出作者有专门褒美屈原、贬抑渔夫的意思。
我觉得渔夫代表了广大人民群众,是最有洞察力、最具有正义的代表。
《渔夫》並不单单是劝人出世避祸,独善其身,而是强调人不仅要刚直进取,还要有豁达的心胸。
具有极高的处世哲理和现实意义。
谢谢!祝您生活愉快!
“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足”出自屈原所作《楚辞.渔父》译文沧浪之水清又清啊,可以用来洗我的帽缨;沧浪之水浊又浊啊,可以用来洗我的脚。
是渔夫针对遭到了放逐、在沅江边上游荡的屈原“安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?”的叹息,劝其不要因为改变不了“举世皆浊”而以死自证高洁。
本意和发展屈原的本意是通过表现两种决然不同的处世态度,来衬托表明自己高尚品德一尘不染的决心,宁愿投江葬死鱼腹也不愿与世俗同流。
同时也成功塑造了渔父这一位避世隐身钓鱼江滨的隐士形象。
渔父劝屈原“圣人不凝滞于物,而能与世推移。
世人皆浊,何不淈其泥而扬其波?众人皆醉,何不哺其糟而歠其醨?何故深思高举,自令放为?”的核心思想却反为后人所接受。
人们在歌颂屈原的同时,不乏认同渔父的道家思想。
现实意义社会这淌水,有清有浊,是以世态。
于君子,悲观者看到的是处处混浊,认为清者举步维艰,身处染缸哪能不着色,而生出世避祸之举,以求独善其身。
豁达者因势而动,积极进取,但求坦荡,无愧于心,一样可以做到“出污泥而不染”。
自身经历体会我本人是自认清高的人,从不愿意为了利益去说假话、奉承别人,总以为只要是大公无私的,总会得到大众的支持,经常不顾别人的脸面发表自己的看法,得罪了不少人却不自知,后来经历一些事情才知道自己不受待见的缘故。
慢慢我也改变了一些作风,既然说真话不但起不了作用还惹人嫌,倒不如不说。
于是,我自己定了一个讲话的原则,有些话是可以不讲的,讲就讲真话。
对人呢,无论贵贱,你只想着大家都不容易,就自然一概尊重起来。
总结总而言之,做为清者,既要保持高洁,坚持原则,但也不能偏执一端,对未来失去希望。
社会的形态本身是复杂的、运动的,矛盾双方的作用也在不断推动着社会的发展,认识到这个社会的本质,我们就能接受形形色色社会现象,能改则改,不能改就避开,实在没必要一根筋扛到底,更不能以此脱离社会。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)