1、原文曾子之妻之市,其子随之而泣。
其母曰:“汝还,顾反为汝杀彘。
”妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:“特与婴儿戏耳。
”曾子曰:“婴儿非与戏耳。
婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。
今子欺之是教子欺也。
母欺子,子而不信其母,非所以成教。
”遂烹彘也。
2、译文一个晴朗的早晨,曾子的妻子梳洗完毕,换上一身干净整洁的蓝布新衣,准备去集市买一些东西。
她出了家门没走多远,儿子就哭喊着从身后撵了上来,吵着闹着要跟着去。
孩子不大,集市离家又远,带着他很不方便。
因此曾子的妻子对儿子说:“你回去在家等着,我买了东西一会儿就回来。
你不是爱吃酱汁烧的蹄子、猪肠炖的汤吗?我回来以后杀了猪就给你做。
”这话倒也灵验。
她儿子一听,立即安静下来,乖乖地望着妈妈一个人远去。
曾子的妻子从集市回来时,还没跨进家门就听见院子里捉猪的声音。
她进门一看,原来是曾子正准备杀猪给儿子做好吃的东西。
她急忙上前拦住丈夫,说道:“家里只养了这几头猪,都是逢年过节时才杀的。
你怎么拿我哄孩子的话当真呢?”曾子说:“在小孩面前是不能撒谎的。
他们年幼无知,经常从父母那里学习知识,听取教诲。
如果我们现在说一些欺骗他的话,等于是教他今后去欺骗别人。
虽然做母亲的一时能哄得过孩子,但是过后他知道受了骗,就不会再相信妈妈的话。
这样一来,你就很难再教育好自己的孩子了。
”曾子的妻子觉得丈夫的话很有道理,于是心悦诚服地帮助曾子杀猪去毛、剔骨切肉。
没过多久,曾子的妻子就为儿子做好了一顿丰盛的晚餐。
3、出处《曾子杀猪》出自于战国《韩非子·外储说左上》扩展资料1、赏析曾子为了不失信于小孩,竟真的把猪杀了煮给孩子吃,他用诚实守信的人生态度去教育后代、影响后代。
体现了儒家“言必信”的道德理念。
曾子这样做完全是正确的,他用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人,别看杀了一头猪,眼前利益受损,但从教育子女的长远利益看,大有好处。
2、寓意曾子杀猪这种行为说明:成人的言行对孩子影响很大,不论在教育子女,还是做人,要注意言传身教,不能以欺骗作为手段。
做任何事都要说到做到,不能说谎。
要做到言必信,行必果,这样才能获得他人信任。
参考资料来源:百度百科-曾子杀猪
曾子杀猪(1)翻译成现在汉语(2)从“曾子杀猪”这个故事中,可以看出曾子怎样的教子思想?韩非子写的贞子杀猪的原因是为什么?在《韩非子.先秦》篇里,韩非子写到:曾子之妻之市,其子随之而泣。
其母曰:“女还,顾反为女杀彘。
”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰:“特与婴儿戏耳。
”曾子曰:“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。
今子欺之,是教子欺也。
母欺子,子而不信其母,非所以成教也。
”遂烹彘也。
这个故事大概意思是说,曾子的夫人去赶集,她的孩子也要跟着她去。
曾子的妻子说:“你先回家呆着,我回来杀猪给你吃。
”曾子的妻子从集市上回来,发现曾子要把猪杀掉,妻子就劝说说:“我与孩子开玩笑的。
”曾子说:“这可不是开玩笑的!孩子不认为你在开玩笑。
孩子要向父母亲学习,听从父母亲的教诲。
现在你在欺骗他,这就是教育孩子骗人啊!母亲欺骗孩子,孩子就不会再相信自己的母亲了,这不是教育孩子的正确方法啊”于是曾子就把猪给杀了,煮了以后给孩子吃掉了。
这就是曾子杀猪教子的故事。
这个故事告诉我们,大人教育孩子要言行一致,说到做到,而不能欺骗孩子。
欺骗孩子,不是好的教育方法。
感谢您的邀请,@书生意气876 来答。
曾子杀猪的故事出自于《韩非子·外储说左上》,他用自己的实际行动,教育孩子要言而有信,诚实待人,别看是杀了一头猪,眼前利益受损,但是从教育子女的长远利益来看,受益匪浅。
有一天早晨,曾子的妻子准备去赶集买点生活用品,他的孩子哭闹着也要去,曾子妻哄着孩子说:“在家乖乖等妈妈回来杀猪给你吃。
”,小孩子这才停止了哭闹,曾子在旁边也听到了这句话,便开始准备杀猪。
对于孩子的父母来说,可能是一句玩笑话,但是,对于孩子来说,他会把它当成真话。
1、教子有方,要言而有信曾子妻从集市上回来后,曾子便捉住猪来要杀掉,遭到妻子阻止,她说:“我不过是跟孩子说着玩的,你还真当真了。
”曾子说:“这些话是不可以跟小孩说着玩的,小孩子小不懂事,一言一行都跟着父母学,他没有分辨是非的能力,不知道父母的言行举止是对或是错,只会去模仿,现在你哄骗他,对他说谎话,他也会学着你说谎话去骗你和别人,等他长大了,就会变成一个言而无信的人,对于孩子的父母来说,是一句玩笑话,但是,在孩子的眼里就是真话,只有从小树立正确的价值观,长大后,即使没有什么成就,也是一位言而有信的人,这样的人,到哪里都会受欢迎,反过来说,就是教孩子说谎话去骗人,会害人害己”。
曾子妻觉得他说的太有道理了,便和他一块杀猪做饭,给孩子准备了一顿丰盛的午餐。
2、身为父母,要言传身教,树立好榜样曾子杀猪给孩子吃,从侧面告诉我们一个道理:要言而有信,说话算话,信守诺言,若曾子妻失言不杀猪,那么家中的猪是保住了,但是,对于单纯的孩子来说,轻一点说会伤害他幼小的心灵,让他感到失望,觉得父母说话不算数;重点说会毁坏他做人的的根基,认为父母不讲信用,欺骗了他,他也会欺骗父母和别人。
结语:父母的教育很重要孩子,一定要从小给孩子树立好旁样,正确的价值观,要言而有信,说到做到,人无信不立,“一言既出,驷马难追。
”《论语》中子曰:“人而无信,不知其可也。
大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”大意是说说:“人如果失去了信用或不讲信用,不知道他还可以做什么。
就像大车没有车辕与轭相连接的木销子,小车没有车杠与横木相衔接的销钉,它靠什么行走呢?”《曾子杀猪》是一篇古代寓言故事,讲述了曾子用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人,同时教育成人,自己的言行对孩子影响很大。
父母是子女的第一任启蒙老师,父母的言行举止,对子女将来的成长起了很大的作用,所以建议家长在孩子面前要以身作则,来培养他们良好的品德。
“元芳,你怎么看”?欢迎留言 和评论,转发,互相学习进步。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)