孔融让梨用英语来讲:Confucius Rong was born in Qufu, Shandong Province in the Eastern Han Dynasty. He was the 20th grandson of Confucius. His great-grandfather, Confucius Shang, served as Taishou, and his father was Confucius Zeus, the capital of Mount Taishan.Kong Rong biography records: when Kong Rong was four years old, he ate pear with his elder brother and always took small food. Someone asked him why he did it. He replied, "children should eat small ones if they have a small amount of food. " "Rongjiazhuan" in Li Xian's annotated "Houhanshu Kong Rongzhuan" records: "When Kong Rong was four years old, he ate pears with his brothers, and Kong Rong always took small food. An adult asked him why he did it. He replied, "I am young and have a small amount of food.I should take small ones according to reason. "Because Confucius Rong was so smart and early, he knew this from a very young age, and his relatives thought he was a wizard.译文孔融,字文举,东汉时期山东曲阜人,是孔子的第二十世孙,高祖父孔尚当过钜鹿太守,父亲是泰山都尉孔宙 。
孔融别传记载:孔融四岁的时候,和哥哥吃梨,总是拿小的吃。
有人问他为什么这么做。
他回答说:"小孩子食量小,按道理应该拿小的。
“李贤注解的《后汉书·孔融传》中的《融家传》记载:”孔融四岁的时候,和哥哥们一起吃梨,孔融总是拿小的吃。
有大人问他为什么这么做。
他回答说:"我年龄小,食量小,按道理应该拿小的。
“由于孔融这么聪明早慧,很小就懂得这样的道理,宗族亲戚们认为他是个奇才。
”扩展资料:孔融(153年-208年9月26日),字文举。
鲁国(治今山东曲阜)人。
东汉末年文学家,“建安七子”之一,家学渊源,是孔子的二十世孙,元城(今河北大名县)县令、泰山都尉孔宙之子。
少有异才,勤奋好学,与平原陶丘洪、陈留边让并称俊秀。
汉献帝即位后任北军中侯、虎贲中郎将、北海相,时称孔北海。
在任六年,修城邑,立学校,举贤才,表儒术,经刘备表荐兼领青州刺史。
建安元年(196年),袁谭攻北海,孔融与其激战数月,最终败逃山东。
不久,被朝廷征为将作大匠,迁少府,又任太中大夫。
性好宾客,喜抨议时政,言辞激烈,后因触怒曹 *** 而为其所杀。
孔融能诗善文,曹丕称其文“扬(扬雄)、班(班固)俦也。
”散文锋利简洁,代表作是《荐祢衡表》,其六言诗反映了汉末动乱的现实。
原有文集已散佚,明人张溥辑有《孔北海集》。
参考资料:孔融让梨-百度百科
速求“孔融让梨”英文翻译版有人说中华文化博大精深,如何评价“孔融让梨”的典故?有哪些精神呢?孔融让梨的故事几乎是每个人成长过程中的必定听过的故事,而对于孔融让梨这件事的现实意义那就是谦让,谦让这种美德,是属于全人类的。
孔融让梨体现的这一种谦让精神,是让各阶层人人学习的,是让所有人都学会谦让,只有人人都谦让,才能有美好的家园,才能有更高的文明。
不仅,人跟人要谦让,人与自然也要有谦让的。
只要这样,我们社会、家庭才会出现和谐的局面。
个人非常反感道德灌输,感觉应该从小对孩子进行规则、规矩教育和平等教育,人生而平等,为何要让?爱幼没有错,但尊老值得推敲?一个人值不值得尊敬,不应该是以年龄大小为标准,而应当以道德为标准,坏人也有变老的那一天,就算再老也不值得尊敬,所以说,孔融让梨的故事应该从教科书中删除。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)