考日本的大学出愿有这么一项，不清楚什么意思

考日本的大学出愿有这么一项，不清楚什么意思 这个日本语能力认定书百（本学所定用纸）并不是JLPT。

这段日语的译文如下：
f 日本语能力认定书（本学校所指定的格式）
如果属于以下情况，请不要提供度本学校所指定的格式日本语能力认定书，而是分别提供以下成绩单。参加「日本语能力试验」（财団法人日本国际教育支援协会／国际交流基金）1级或N1 的考生，请提供「日本语能力试验」1级或N1的结果通知书（复印件不可）。

所以可以看出这所学校有自己格式的回日本语能力认定书（内容不明，可能是要填写学习日语的时间及目前水平状况的内容吧），但如果参加过JLPT的1级或N1测验，就可以拿成绩证明来替代答了。

以上，希望能帮到你！