请给我翻译一下这个圣三一大学的拉丁文硕士毕业z书MBA，谢谢！

请给我翻译一下这个圣三一大学的拉丁文硕士毕业z书MBA，谢谢！ The letter declare Rong Hua Ding in the public meetings held 19.XI.MCMXCIX full and complete authority in the legal studies degree capessivisse, first of all offices exercitiisque benefits provided by the laws and customs of the University requirements.
兹以此证书证明 rong hua ding 已完成满足本校之要求，获得法律研究学位。