一法国申请表，我填的卡住了，拜托哥哥姐姐给翻译一俩词啊~

一法国申请表，我填的卡住了，拜托哥哥姐姐给翻译一俩词啊~ Nom (*)
Prénom (*)
Sexe (*) féminin masculin
Date de naissance (*) ."\n"- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ."\n"- - - janv. fevr. mars avril mai juin juil. aout sept. oct. nov. dec. ."\n"- - - 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Lieu de naissance (*)
Nationalité (*) ----- -Autre pays Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Antigua et Barbuda Arabie Saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaidjan Bahamas Bahrein Bangladesh Barbade Belgique Belize Bénin Bhoutan Biélorussie Birmanie Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunei Bulgarie Burkina Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo Corée du Nord Corée du Sud Costa Rica Côte d'Ivoire Croatie Cuba Danemark Djibouti Dominique Égypte Émirats Arabes Unis Équateur Erythrée Espagne Estonie Etats Unis Éthiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée Guinée Bissau Guinée Équatoriale Guyana Haiti Honduras Hongrie Inde Indonésie Iran Iraq Irlande Islande Israel Italie Jamaique Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizstan Kiribati Koweit Laos Lesotho Lettonie Liban Liberia Libye Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macédoine Madagascar Malaisie Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldavie Monaco Mongolie Mozambique Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigeria Norvège Nouvelle Zélande Oman Ouganda Ousbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie Nelle Guinée Paraguay Pays Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar Rép. Centraficaine Rép. dém. du Congo Rép. Dominicaine Rép. Tchèque Roumanie Royaume Uni Russie Rwanda Saint Marin Salomon Salvador Samoa Sao Tomé et Principe Sénégal Seychelles Sierra Léone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Sri Lanka Ste Lucie Suède Suisse Suriname Swaziland Syrie Tadjikistan Tanzanie Tchad Thailande Togo Tonga Trinité et Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Viêt Nam Yémen Yougoslavie Zambie Zimbabwe
Adresse étudiante (*)
(Adresse)
Code postal (*)
Ville (*)
Téléphone (*)
Adresse permanente (*)
(Adresse)
Code postal (*)
Ville
Téléphone
Portable
E-mail (*)

Études actuelles
Numéro d'étudiant (*)
Composante (*) ----- IUT de Ville d'Avray - St Cloud UFR d'Etudes Anglo-Américaines UFR de Langues, Litteratures et Civilisations étrangères UFR de Littérature, Languages et Philosophie UFR de Sciences Economiques, Gestion, Mathématiques et Informatique (SEGMI) UFR de Sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives UFR de Sciences Juridiques, Politiques et Administratives UFR de Sciences Psychologiques et Sciences de l'Education UFR de Sciences Sociales et Administratives UFR Systèmes Industriels et Techniques de Communication
Filière (*) -----
Diplôme (*) -----
Diplôme poursuivi actuellement (*)
Nombre d'années d'études depuis le Baccalauréat (*)

Séjour à l'étranger
1er choix - Pays
Nom de l'université
----- Afrique du Sud Algérie Allemagne Argentine Australie Autriche Belgique Bénin Bolivie Brésil Bulgarie Cameroun Canada Cap Vert Chili Chine Chypre Colombie Corée du Sud Danemark Espagne Estonie Etats Unis Finlande France Grèce Hongrie Inde Indonésie Irlande Islande Italie Japon Jordanie Kazakhstan Lettonie Lituanie Maroc Mexique Norvège Nouvelle Zélande Pays Bas Pologne Portugal Rép. Tchèque Roumanie Royaume Uni Russie Sénégal Slovaquie Suède Suisse Syrie Thailande Turquie Ukraine
-----
Programme
d'échange ----- Bilatéral Crepuq Cursus intégré UFI Cursus intégrés UE Cursus intégrés UFA Erasmus SM Lectorat Micefa Multilatéral Stage professionnel
2e choix - Pays
Nom de l'université
----- Afrique du Sud Algérie Allemagne Argentine Australie Autriche Belgique Bénin Bolivie Brésil Bulgarie Cameroun Canada Cap Vert Chili Chine Chypre Colombie Corée du Sud Danemark Espagne Estonie Etats Unis Finlande France Grèce Hongrie Inde Indonésie Irlande Islande Italie Japon Jordanie Kazakhstan Lettonie Lituanie Maroc Mexique Norvège Nouvelle Zélande Pays Bas Pologne Portugal Rép. Tchèque Roumanie Royaume Uni Russie Sénégal Slovaquie Suède Suisse Syrie Thailande Turquie Ukraine
-----
Programme
d'échange ----- Bilatéral Crepuq Cursus intégré UFI Cursus intégrés UE Cursus intégrés UFA Erasmus SM Lectorat Micefa Multilatéral Stage professionnel
3e choix - Pays
Nom de l'université
----- Afrique du Sud Algérie Allemagne Argentine Australie Autriche Belgique Bénin Bolivie Brésil Bulgarie Cameroun Canada Cap Vert Chili Chine Chypre Colombie Corée du Sud Danemark Espagne Estonie Etats Unis Finlande France Grèce Hongrie Inde Indonésie Irlande Islande Italie Japon Jordanie Kazakhstan Lettonie Lituanie Maroc Mexique Norvège Nouvelle Zélande Pays Bas Pologne Portugal Rép. Tchèque Roumanie Royaume Uni Russie Sénégal Slovaquie Suède Suisse Syrie Thailande Turquie Ukraine
-----
Programme
d'échange ----- Bilatéral Crepuq Cursus intégré UFI Cursus intégrés UE Cursus intégrés UFA Erasmus SM Lectorat Micefa Multilatéral Stage professionnel
Nom de l'entreprise

Durée de la mobilité
Début (*) ----- 1er Semestre 2008/2009 2e Semestre 2008/2009 1er Semestre 2009/2010 2e Semestre 2009/2010
Durée (*) ."\n"-- 1 2 3 4 semestres
Début de la mobilité (*) ."\n"- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ."\n"- - - janv. fevr. mars avril mai juin juil. aout sept. oct. nov. dec. ."\n"- - - 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Fin de la mobilité (*) ."\n"- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ."\n"- - - janv. fevr. mars avril mai juin juil. aout sept. oct. nov. dec. ."\n"- - - 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Début du cours de langue ."\n"- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ."\n"- - - janv. fevr. mars avril mai juin juil. aout sept. oct. nov. dec. ."\n"- - - 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Fin du cours de langue ."\n"- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ."\n"- - - janv. fevr. mars avril mai juin juil. aout sept. oct. nov. dec. ."\n"- - - 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Début du stage ."\n"- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ."\n"- - - janv. fevr. mars avril mai juin juil. aout sept. oct. nov. dec. ."\n"- - - 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Fin du stage ."\n"- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ."\n"- - - janv. fevr. mars avril mai juin juil. aout sept. oct. nov. dec. ."\n"- - - 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Études à l'étranger
Diplôme préparé à l'étranger
Niveau d'études L- Licence
M- Master
D-Doctorat
Bourses
Vous partez en séjour Erasmus (vous serez locataire ou non allocataire Erasmus). Demandez-vous une bourse ? (*) Oui Non
Vous partez dans le cadre du cursus intégré, demandez-vous une bourse de l'UFA ? (*) Oui Non
Vous partez hors Europe demandez-vous une bourse du CRIF (stage ou formation) ? (*) Oui Non
Vous êtes boursier national, demandez-vous une bourse du Ministère de l'Éducation Nationale ? (*) Oui Non
姓名（ * ）
姓名（ * ）
性别（ * ）女男
出生日期（ * ） 。 “ \ N ”的- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 。 “ \ N ”的- - - 1月2月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月。 “ \ N ”的- - - 1950年1951年1952年1953年1954年1955年1956年1957年1958年1959年1960年1961年1962年1963年1964年1965年1966年1967年1968年1969年1970年1971年1972年1973年1974年1975年1976年1977年1978年1979年1980年1981年1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
出生地点（ * ）
国籍（ * ） -----其他国家阿富汗阿尔巴尼亚阿尔及利亚安道尔安哥拉安提瓜和巴布达沙特阿拉伯阿根廷亚美尼亚澳大利亚奥地利阿塞拜疆巴哈马群岛巴林孟加拉国巴巴多斯比利时伯利兹贝宁不丹缅甸白俄罗斯玻利维亚波斯尼亚和黑塞哥维那博茨瓦纳巴西文莱保加利亚布基纳法索布隆迪柬埔寨喀麦隆加拿大佛得角智利中国哥伦比亚科摩罗刚果朝鲜韩国哥斯达黎加象牙海岸克罗地亚古巴丹麦吉布提多米尼加埃及阿拉伯联合酋长国厄瓜多尔厄立特里亚西班牙爱沙尼亚美国埃塞俄比亚斐济芬兰法国加蓬冈比亚格鲁吉亚加纳希腊格林纳达危地马拉几内亚几内亚比绍圭亚那海地洪都拉斯匈牙利印度印度尼西亚伊朗伊拉克爱尔兰以色列意大利牙买加日本约旦哈萨克斯坦肯尼亚基里巴斯科威特吉尔吉斯斯坦老挝拉脱维亚黎巴嫩莱索托利比里亚利比亚列支敦士登立陶宛卢森堡马其顿马达加斯加马来西亚马尔代夫马里马耳他毛里塔尼亚毛里求斯墨西哥密克罗尼西亚摩尔多瓦摩纳哥蒙古莫桑比克纳米比亚瑙鲁尼泊尔尼加拉瓜尼日尔尼日利亚挪威新西兰阿曼乌干达乌兹别克斯坦巴基斯坦帕劳巴拿马巴布亚新几内亚Nelle几内亚巴拉圭荷兰秘鲁菲律宾波兰葡萄牙卡塔尔议员中央民主党马克。刚果共和国。多米尼加议员Tchèque罗马尼亚王国统一俄罗斯卢旺达圣马力诺所罗门萨尔瓦多萨摩亚圣多美和普林西比塞内加尔塞舌尔塞拉利昂新加坡斯洛伐克斯洛文尼亚索马里苏丹斯里兰卡圣卢西亚苏里南斯威士兰瑞典瑞士叙利亚乍得塔吉克斯坦坦桑尼亚泰国多哥汤加特立尼达和多巴哥突尼斯土耳其土库曼斯坦图瓦卢乌克兰乌拉圭瓦努阿图委内瑞拉越南也门南斯拉夫赞比亚津巴布韦
学生地址（ * ）
（地址）
邮编（ * ）
市（ * ）
电话（ * ）
永久地址（ * ）
（地址）
邮编（ * ）
城市
电话
便携式
电子邮箱（ * ）

研究现状
学生人数（ * ）
组件（ * ） -----科技学院市政厅德Avray -圣克劳德部英美系的语言，文学和文明部外国文学，语言和哲学系的经济学，管理，数学与计算机科学（ SEGMA ） UFR科学与技术之Activités体质等Sportives UFR学法律，政治和行政学院的心理学和教育学院的社会和行政科学部工业系统技术和通信
科（ * ） -----
学位（ * ） -----
目前追求学位（ * ）
多年的研究，从学士（ * ）

居住在国外
第一选择-国家
大学名称
-----阿尔及利亚阿根廷澳大利亚奥地利比利时贝宁玻利维亚巴西保加利亚喀麦隆加拿大佛得角智利中国哥伦比亚塞浦路斯韩国丹麦爱沙尼亚芬兰法国德国希腊匈牙利冰岛印度印度尼西亚爱尔兰意大利日本约旦哈萨克斯坦拉脱维亚立陶宛墨西哥摩洛哥新西兰荷兰挪威波兰葡萄牙议员Tchèque罗马尼亚王国统一俄罗斯塞内加尔斯洛伐克西班牙瑞典瑞士叙利亚泰国土耳其乌克兰
-----
计划
双边交流协会课程----- CREPUQ综合课程综合课程综合欧盟伊拉斯谟乌发钐读者MICEFA职业多边舞台
第二选择-国家
大学名称
-----阿尔及利亚阿根廷澳大利亚奥地利比利时贝宁玻利维亚巴西保加利亚喀麦隆加拿大佛得角智利中国哥伦比亚塞浦路斯韩国丹麦爱沙尼亚芬兰法国德国希腊匈牙利冰岛印度印度尼西亚爱尔兰意大利日本约旦哈萨克斯坦拉脱维亚立陶宛墨西哥摩洛哥新西兰荷兰挪威波兰葡萄牙议员Tchèque罗马尼亚王国统一俄罗斯塞内加尔斯洛伐克西班牙瑞典瑞士叙利亚泰国土耳其乌克兰
-----
计划
双边交流协会课程----- CREPUQ综合课程综合课程综合欧盟伊拉斯谟乌发钐读者MICEFA职业多边舞台
第三选择-国家
大学名称
-----阿尔及利亚阿根廷澳大利亚奥地利比利时贝宁玻利维亚巴西保加利亚喀麦隆加拿大佛得角智利中国哥伦比亚塞浦路斯韩国丹麦爱沙尼亚芬兰法国德国希腊匈牙利冰岛印度印度尼西亚爱尔兰意大利日本约旦哈萨克斯坦拉脱维亚立陶宛墨西哥摩洛哥新西兰荷兰挪威波兰葡萄牙议员Tchèque罗马尼亚王国统一俄罗斯塞内加尔斯洛伐克西班牙瑞典瑞士叙利亚泰国土耳其乌克兰
-----
计划
双边交流协会课程----- CREPUQ综合课程综合课程综合欧盟伊拉斯谟乌发钐读者MICEFA职业多边舞台
公司名称

时间的流动
启动（ * ） ----- 2008/2009年第二学期第一学期2008/2009年第一学期二千零十分之二千零九第二学期2010分之2009
期间（ * ） 。 “ \ N ”的- 1 2 3 4学期
早期的移动（ * ） 。 “ \ N ”的- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 。 “ \ ñ “ - - - 1月2月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月。 “ \ N ”的- - - 1950年1951年1952年1953年1954年1955年1956年1957年1958年1959年1960年1961年1962年1963年1964年1965年1966年1967年1968年1969年1970年1971年1972年1973年1974年1975年1976年1977年1978年1979年1980年1981年1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
年底的流动性（ * ） 。 “ \ N ”的- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 。 “ \ ñ “ - - - 1月2月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月。 “ \ N ”的- - - 1950年1951年1952年1953年1954年1955年1956年1957年1958年1959年1960年1961年1962年1963年1964年1965年1966年1967年1968年1969年1970年1971年1972年1973年1974年1975年1976年1977年1978年1979年1980年1981年1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
从语文课程。 “ \ N ”的- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 。 “ \ N ”的- - - 1月2月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月。 “ \ N ”的- - - 1950年1951年1952年1953年1954年1955年1956年1957年1958年1959年1960年1961年1962年1963年1964年1965年1966年1967年1968年1969年1970年1971年1972年1973年1974年1975年1976年1977年1978年1979年1980年1981年1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
语言课程结束。 “ \ N ”的- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 。 “ \ N ”的- - - 1月2月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月。 “ \ N ”的- - - 1950年1951年1952年1953年1954年1955年1956年1957年1958年1959年1960年1961年1962年1963年1964年1965年1966年1967年1968年1969年1970年1971年1972年1973年1974年1975年1976年1977年1978年1979年1980年1981年1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
开始当然。 “ \ N ”的- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 。 “ \ N ”的- - -一月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月。 “ \ N ”的- - - 1950年1951年1952年1953年1954年1955年1956年1957年1958年1959年1960年1961年1962年1963年1964年1965年1966年1967年1968年1969年1970年1971年1972年1973年1974年1975年1976年1977年1978年1979年1980年1981年1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
晚期。 “ \ N ”的- - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 。 “ \ N ”的- - -一月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月。 “ \ N ”的- - - 1950年1951年1952年1953年1954年1955年1956年1957年1958年1959年1960年1961年1962年1963年1964年1965年1966年1967年1968年1969年1970年1971年1972年1973年1974年1975年1976年1977年1978年1979年1980年1981年1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

出国留学
编写国外文凭
教育水平的L型许可证
的M -硕士
名D -文件
奖学金
您去伊拉斯莫斯（你是一个租客或受益人伊拉兹马斯） 。问问自己的奖学金？ （ * ）是无
你去下的综合课程，问问自己的奖学金，之后乌发？ （ * ）是无
你去欧洲以外问你一个奖学金， CRIF （实习或培训） ？ （ * ）是无
你是国家股票，先问问自己的奖学金由教育部？ （ * ）是无