四时田园杂兴(其三十一) ——范成大 昼出/耘田/夜/绩麻,村庄/儿女/各/当家; 童孙/未解/供/耕织,也傍/桑阴/学/种瓜。
【参考译文】 白天出去锄草夜间搓细麻,农家的儿女各人都会持家。
小孩子不懂得耕田和织布,也靠近桑树下学着种瓜。
【注释】 ①杂兴:有感而发。
②耕:锄草 ③绩麻:搓捻麻绳或麻线。
④供:担负、担任 ⑤童孙:幼小的孙子 ⑥傍:靠近
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
四时田园杂兴(其三十一) ——范成大 昼出/耘田/夜/绩麻,村庄/儿女/各/当家; 童孙/未解/供/耕织,也傍/桑阴/学/种瓜。
【参考译文】 白天出去锄草夜间搓细麻,农家的儿女各人都会持家。
小孩子不懂得耕田和织布,也靠近桑树下学着种瓜。
【注释】 ①杂兴:有感而发。
②耕:锄草 ③绩麻:搓捻麻绳或麻线。
④供:担负、担任 ⑤童孙:幼小的孙子 ⑥傍:靠近
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)