“后会无期”一词出自北朝·魏衒之《洛阳伽蓝记·大统寺》:“老翁送元宝出,云:‘后会难期。
’以为凄恨,别甚殷勤。
”意思是以后何时相会还没有一定的日期。
我们平常接触的比较多的可能是“后会有期”这个词,而“后会无期”这个词倒是少见。
但是这两个词倒是可以拿来比较一下。
我觉得,第一,这两个词都是离别之时的用语,表达的是一种期盼;第二,这两个词所表达的含义和当事者的心境是不一样的。
“后会有期”是指(期盼)以后还会有相见的机会,反过来分析,离别之人此前相处得不错,希望以后还有机会再次相聚,这是依依惜别;而“后会无期”是指(希望)以后再也没有相见的机会了,一个情况是由于客观条件限制,再见面确属困难,可能会有此表达;另一种情况是离别之人此前相处得并不愉快,不希望以后再见,即使有机会,也不愿再相见,这两种情况都是凄凄恨别。
离别时用“后会无期”表达,更多地体现的是当事者心中的无奈之感或者怨恨之情。
后会无期两个人不约而同来到每个地方,相识相知成为了无话不说的好朋友,由于两个人故乡不在同一个地方,相处一段时间过后,两人分别要回故乡,临别的时候感叹,相隔干万里,何时才能相逢,一定是遥遥无期。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)