先说我的答案:苏州的“苏”字,姑苏的“苏”字,都是以讹传讹形成的错字,原来应该是“胥”字。
姑字,是一个辅助发音的词,没有实际意义。
姑苏,就是姑胥,是为了纪念一个人。
下面展开说一说。
上古时期,大禹治水,在太湖展开水利建设的时候,大禹麾下有两位得力干将,一个叫冥,这是大禹手下民政部长契的儿子。
一个叫胥,是大禹手下农业部长后稷的儿子。
你看,大禹治水绝对是一个出政绩的大项目,所以两位部长大人都把自己的孩子下基层锻炼。
现在大禹治水的图画中经常在大禹旁边画了两位年轻人,也不知道是不是就是这两位年轻有为的官二代。
后来冥在太湖治水的工作中不幸因公殉职,把美好的青春年华奉献在了太湖的山山水水之中。
《太湖备考》里面记载:勤其官而水死。
看样子很可能是失足落水而死。
冥是个好干部。
那么胥呢,干的也不错,所以在太湖水患治理好之后,胥得到一个尊称“水平王”。
这个在《毗陵志》里面有记载:水平王,后稷庶子,佐禹治水,至会稽,诲人浚导,殁而祀之。
看来胥把大禹治水疏导水流的绝招也学到手了。
清朝学者张紫琳在《红兰逸乘》里面记载:盖胥者,舜臣名,佐禹治水有功,封于吴地也。
你看,胥协助大禹把太湖地区的水患治理好了之后,大禹胸怀天下,还要接着治理其他的大江大河,白天带领老百姓开凿渠道,晚上还要化身为一只巨熊担任人肉挖掘机,打通那些坚硬的山石,总之忙的很。
那么胥呢,就封在了吴地做王,你看来都来了,还干了这么大的工程,造福了当地百姓,索性常驻在此,享受一下胜利的果实也还是蛮好的嘛。
从此之后,苏州地区就留下了很多和胥的名字有关系的地方。
姑是古代苏州地区土话的发音词,这样无意义的辅助词全国各地都有,南方人比较多的像阿字,苏州人说阿好啊,阿对啊。
还有咯字,对咯,好咯。
姑字也是一样的道理。
苏州有一座姑苏山,原来的名字就是姑胥山。
王鏊在《姑苏志》里面还记载了太湖东山有一座胥毋山。
这都和水平王胥先生有关系。
汉朝王符在《潜夫论》里面提到:范蠡收债与故胥。
至于姑胥为什么会变成了姑苏。
主要还是后世转音的问题。
苏州话和普通话差别相当大,普通话说喝水,苏州话就叫吃苏,水的发音就和普通话苏字很像。
简单总结一下:苏州又叫姑苏,是为了纪念协助大禹治理太湖的功臣胥,原来叫姑胥,后来因为语音转变成为了姑苏。
姑字属于辅音词,没有实际意义。
这样的解释,你满意啊。
姑苏,就是苏州。
苏州有一个典雅的别名“姑苏”。
相传,在夏代有一位很有名望的谋臣叫胥。
胥不仅有才学,而且精通天文地理,因帮助大禹治水有功,深受舜王的敬重,封他为大臣,并把吴地册封给胥。
从此,吴中便有了“姑胥”之称。
年代久了,“胥”字又不太好认,而在吴语中,“胥”、“苏”两字相近,于是“姑胥”就渐渐演变成“姑苏”了。
“姑”的发音为辅音G,当地土语音,发声词,无意义,常作专用名词的前缀词。
苏州古称平江,又称姑苏,位于江苏省东南太湖之滨,长江三角洲中部,是中国著名的历史 文化名城。
公元前514年,吴王阖闾命大臣伍子胥在此筑城建都,迄今已有2500余年的历史。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)