东字繁体

东字繁体 汉字繁体字“東”的本义是什么？如何表示东方呢？

汉字「東」的字形，的确给人很困惑，怎么表示「东方」的意思呢？如果一个字从字形上说不通，就要考虑从「字音」着手，则能涣然冰释，不要以字形强解。

------------------------------------------------------------------------那就先说结论：汉字「東」取像自上古的「旅行箱」。

古人也要走亲访友、远游出行，要带换洗衣服，路远的可能还要带点干粮食物，古人用什么装这些东西？我想读者应该在古装电视中都看过，类似一块布做成包袱，搭在肩部上，社会我小燕子哥镇楼：其实，小燕子这种类似这种包袱一样的东西，先秦称为：橐(tuó)囊(náng)。

所以，汉字「东」是一个假借字，「东」的本义就是「橐」：「东」为「橐」之本字，「东、橐」上古音相通：旁纽双声，对转叠韵。

（音韵术语，意思就是二者读音相同或者相近就行了）。

汉语中「东方」的意义太过于抽象，无法造字，就假借同音字「东」来表示。

假借义「东方」霸占了本字「东」，本义「包袱、布囊」就另造「橐」字表示。

（造古代的训诂学中，古人称之为：「鸠占鹊巢，假义夺正义」）。

东汉的许慎《说文》的解释是「东，动也」，并引用官溥说法是：「从日，在木中」《说文》：东，动也。

从木。

官溥说：从日，在木中日在木中，徐徐上升，一轮红日东升之貌，将「东」释为「动」，很合理！清人段玉裁注解接着补充：「日在木中」为「東」，「日在木上」为「杲」，「日在木下」为「杳」。

看起来无懈可击，可信度非常高，比汽车维修员带扳手踢足球还合理！但甲骨文和金文一出，我们知道许大官人和我玉裁哥都错了，而且错得离谱，纯粹的望文生义：汉字「东」的演变脉络图：殷周的甲骨文和金文：所以，「東」字正是象形「袋有物而绑束两端」之形，「橐」之本字，被「借走不归还」而已。

汉字「东」虽然在出土的古文献中未见表示本义，可见这个假借非常早。

但是从汉字的初文：「重」，可以看出来——「重」字从「人」负「东」」：取像于「人背负橐袋」之形，这个象形「沉重」的意思不言而喻。

西周金文「人」与「東」变成上下结构，共「中竖」笔划，为小篆字形所本，楷书「重」则承袭小篆。

「橐」的实物到底是什么样的一个袋子呢？《说文》中 「橐、囊」是互训的：《说文》：橐，囊也。

《说文》：囊，橐也。

这就是典型的「循环解释」，「橐、囊」我都不是认识的话，就一头雾水了。

对汉字追本溯源，我们就要从最古老的经传文献寻找线索：《诗·大雅·公刘》：乃裹糇粮，于橐于囊。

毛传：小曰橐，大曰囊。

郑玄笺：乃裹粮食于囊橐之中。

《左传·宣公二年》：……使尽之，而为之箪食与肉，置诸橐以与之。

《战国策·秦策一》:负书担橐。

高诱注：「无底曰囊，有底曰橐。

」从古人经传文献可以看出，先秦、秦汉的袋子有有两种，可以放置物品：书本、衣物，也可以放食物，有「大、小」之别和「有底、无底」之别——「小而有底」曰「橐」；「大而无底」曰「囊」。

细讲要要引证经传，那就很长了，失去了本文的主旨，因为主要是讲汉字「东」，如果有兴趣可以百度去读这篇文章：黄金贵. (1994). 「囊、橐」辨释. 江苏师范大学学报:哲学社会科学版(1), 57-58.因为是布和皮革制品，并没有先秦时代实物出土。

最早的「橐囊」是甘肃武威磨咀子古墓群，出土汉魏时代的「无底布囊」和「有底的草橐」：「无底布囊」在女墓主的头旁边，可能是放置比较私人的东西：出土的「草合」装的是食材，有底的「草橐」似乎是装食物的，正如《诗经》说的「乃裹糇粮，于橐于囊」。

草袋装食物可以保温，今天即便是农村还有一种草窠用来装食物保温：图引自：陈贤儒. (1960). 甘肃武威磨咀子汉墓发掘. 考古(9), 15-28.敦煌魏晋壁画中的「包包」都有底，有些形制就是古代文献中描述「橐」，有些跟今天的包包一样：唐朝「爆款包」，跟今天已经很相似了：美国大都会博物馆藏的唐朝包包实物，（注：来自微博，无法核实真假）「无底之袋」需要「绑束两端」才能装物品，所以古人「绑束两端的袋囊」之形，表达「束口、束缚」的「束」字：「束」、「東」也是同源字，古无翘舌音，二者上古音也是通的，二者的区别是：「东」字多一笔表示「袋囊有物」。

「束」是「绑束两端的空袋囊」。

现在我们知道，本字「东（束）」被借走以后，以「袋囊」之形为基础符号，孳乳派生了一系列的后起字「橐、囊、㯻、㯱」，意义都很相近，就是囊袋的不同叫法。

其古文字都是像「布袋有物之形」，有些干脆用声符表示所装的物体，起到「既形亦声」的作用。

「橐」是「有底之袋，袋中有物」之形，表示物体的笔画改为声符「石」，古无翘舌音，「石、橐」音近。

「㯱」，念piao2，是「囊」的异体字，甲骨文用「一点」像「囊中有物」之形，金文改为声符「缶」：古无轻唇音，「缶」上古音在滂母，读音有点像「剖」，所以能表音。

汉字「㯻」也是也训为「橐」，读作「hun」，可能是动词「捆」的初文。

《说文》：㯻，橐也。

从束，圂聲。

------------------------------------------《道德经》第五章：「天地之间，其犹橐龠乎！虚而不屈，动而愈出」。

《墨子·备穴》：具炉橐,橐以牛皮「橐龠」或者「炉橐」就是先秦时代用牛皮做的橐袋子当做鼓风机使用：后来慢慢改进的「皮囊鼓风机」：后来加上轮子，将圆周运动变为直线运动，这就有点意思的，懂机械的都知道，这就是汽车发动机上的连杆飞轮装置反过来的。

所以，李约瑟对这个机器评价很高：图引自：中国数字科技馆http://b2museum.cdstm.cn/ancmach/machine/jb_31.html所以，还是那句话：「尽信书不如无书」，出土文献一直都能证实或者证伪传世文献，这就是「二重证据法」的厉害之处，也是考据学最有意思的地方：不管什么事物，哪怕一句熟语、一个字，追根溯源都有意想不到的有趣点。

解读汉字，不必用繁杂的方式，学术性的解读，只会让普通人看不懂，特别是不能把简单的东西变复杂。

【东】，繁体：【東】太阳位置：日形升至树木中，太阳升起的方向。

太阳光明：东升日光照射在树木中。

【东】，東，象形，象日在木中形。

旭日升在木林中。

【日】旭日东升，旦日升在地面上，早日升在屮丛中，东日升在木林中。

【东】=【東】=【日】+【木】【日】日形，日光，日升动。

【东】旭日升动，东日升在木中。

东日方向，早上起来，面向太阳，前面是东。

【东】，由【東】草书简化而来，日升在木中- 東。

东，指太阳升起的方向，东方有人会问：东西，表示物体，为什么会用东字？汉字中的“东西”，也是方位词引申过来的。

古代城邑城邦“囗”一般依山而建，坐北朝南，正门朝南，市井主街道路南北走向，城邑划分“凵”缺口就是“囗”城的城门出口，南北主街道（古时城邑基本只一条主街）街道两旁“东、西”为作买卖的，而非城邑东边有市西边有市！买卖“东西”在城邑街道两旁--这就是“东西”的汉字本源！..我是汉字谷主，【专注说文解字、快速识字启蒙与K12语文教育、海外汉语，古汀汉字谷 独创的《人字学习体系》（人字学习法、快速识字、汉字创新思维、汉字国学、古诗文）】汉字创新思维训练课程 提升中小学生想象力及逻辑思维能力，同时也能读懂国学经典！欢迎关注、交流及合作！如何获得上述 人字学习法 相关资料，请关注本头条号，私信 “人”