马上作的诗意译文是什么

“现在就做”的诗意翻译是:把战场雇到北方和南方来报答国王的恩情，河边的花边让我嘲笑我忙碌的生活。 一年1360天，大部分日子都是在有武器有马匹的战场上度过的。 原文:南