厝字其实是个方言,在福建,你会发现好多地方都有厝这个字,除了张厝,李厝,林厝等等,还有一些地方特色的,比如平潭石头厝,闽南红砖古厝等。
如果你不是福建人,或许不理解这个“厝”字什么意思,怎么念?“厝”(cuo,第四声),它的意思是指房子,即住宅的意思。
那么这个“厝”字,是怎么来的呢?如果要追溯这个“厝”是怎么来的,那还真是要费一番功夫了。
据了解,它很有可能是古汉语的留存,当然也有可能是闽越人地方话的一个借词。
比如,在闽南,很多人说钱的话,都会用闽南语说“镭”,这个据说是马来文的借词。
所以,同样的道理,“厝”字也可以来自七闽当地的土著,只是最后被南迁的闽南人给借用了。
厝字的延用,除了一些住宅的姓氏厝,还有这些厝也是美得不得了↓↓↓闽南的红砖古厝:平潭的石头厝:(海峡网 黄小群)
厝(cuò),广泛存在于福建各市,受闽南语歌曲及福建旅游偏重影响,很多人以为厝是福建沿海的专利或者闽南地名的专属,事实上“厝”是整个闽语方言的特色,从闽北、闽东到闽南,甚至潮汕、雷州等地都有分布。
“厝”的含义可以说是包罗万象,近似于普通话的“家”、“屋”、“房”,而以此引申为地名更是司空见惯,因闽语分布区多是同姓家族聚居,故地名也多以姓氏为首字,以“厝”、“宅”、“店”、“林”等为结尾。
根据圭海四记的统计,厦漳泉村级以上行政单位合计约5213个,“厝”出现的概率约2%,其中以厦门最高频,为4.73%,位居第四位。
如南平浦城的管厝、政和的厝角、松溪的新厝、建阳的连厝、邵武的大厝、武夷山的陈厝、延平的杨厝等。
福州永泰的谢厝、闽侯的陈厝、连江的亭厝、罗源的南洋厝、闽清的尾厝、福清的汤厝等。
莆田仙游的草厝、涵江的田厝、秀屿的歧厝、荔城的顶厝等。
泉州惠安的厝西、安溪的湖厝、石狮的厝仔、晋江的瑶厝、永春的青砖厝、金门的下新厝、南安的大厝等。
(宗祠,闽南语称“祖厝”)厦门海沧的田厝、翔安的蔡厝、思明的曾厝垵、同安的何厝、集美的孙厝等。
漳州角美的石厝、龙海的新厝、平和的乌石厝、漳浦的方厝、华安的大厝等。
潮州潮安的谢厝、饶平的口厝、湘桥的东厝,汕头潮阳的庄厝、龙湖的陈厝等。
(民居,闽南语称“古厝”、“大厝”)
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)