许寿裳

许寿裳 请问头条大神：鲁迅有个朋友叫许寿裳，这个“裳”字应该读什么？理由是什么？

许寿裳(1883—1948),字季茀,现代学者、作家、教育家。

生于绍兴，死在台湾。

这些先不说，只分析这个“裳”的读音。

月淡风青认为这个应读“cháng”。

理由如下。

许先生生于清末，卒于建国前夕。

关于他的家庭资料较少，名字的来源也没有解释。

不像陈寅恪先生解释的那么详细。

原本读“kè”，因为义宁陈氏属客家，客家 读“恪”为“què”。

同仁为表敬意，也读为“què”。

所以，许先生的“裳”字读音只能从名和字的关系上做一些推测了。

古代男子二十冠而字（《礼记·曲礼上》）。

这个习惯一直延续到建国前后。

老一辈无产阶级革命家基本都有字。

毛泽东字润之，周恩来字翔宇，朱德字玉阶等。

当时人有表字是非常普遍的现象。

有些尴尬的是，姓名里的多音字读错了会有些小尴尬。

遇到这类问题，还是解决了好。

名和字是由某种联系的。

单说字，也大致可以分为两部分，一个字表示排行或者就是虚字。

举个例子：江东老孙家，老大孙策字伯符；老二孙权字仲谋；老三孙翊字叔弼；老四孙匡字季佐。

标准的伯仲叔季。

还有桃园三结义，刘备字玄德，张飞字翼德。

德是虚字。

再举一个例子，王安石家哥五个，哥哥王安仁字常甫，王安石字介甫，王安国字平甫、王安上字纯甫，王安礼字和甫，甫是虚字。

许先生字季茀，季是排行，应该在家里行四。

虚字说完，再说实字。

名和这个实字有联系。

具体来说，有五种联系。

一种是相同：诸葛亮字孔明。

孔是很、特别的意思。

很明就是亮了。

一种是相近：戴笠字雨农。

一种是相反：韩愈字退之。

愈是越，有进的意思，所以要退。

一种是解释：赵云字子龙。

云从龙，风从虎。

一种是延续：李白字太白。

联系许寿裳的字，季茀。

季表示排行。

单说“茀”。

“茀”和“寿裳”能联系上的就是这个义项了。

“茀”通“福”。

“茀禄尔康矣。

”《诗·大雅·春阿》福和寿都是人所期盼的。

“古称富贵寿考为福”裳，在《说文》为“常”的异体字。

“裳裳”也作“常常”，常有“长久不变”的意思。

如：常青藤。

寿裳合在一起，有长寿的意思。

长寿为福。

字解释了名。

所以，许寿裳的“裳”应该读“cháng”顺便说一下，建安七子之一的应玚，字德琏，玚也是多音字。

“yáng” 古代的一种玉。

“chàng” 古代祭祀用的一种圭。

也叫玚圭。

而“琏”（liǎn）是古代祭祀时盛食粮的器皿。

所以很明显，玚（ “chàng” ）才和“琏”有联系，都是和祭祀相关。

应玚应该读应玚（“chàng”）。

枯燥的很，但愿对你有帮助。