怹

怹 恴是什么意思？

这个字没怎么经常用啦，de 古代的“德”差不多的。

恴这个字读什么“怹”字是怎么来的？和北京人有什么关系？

“怹”的读音是“贪”，是第三人称“他”的敬语。

这是个非常有意思的字。

虽然最早收入了《康熙字典》，《现代汉语词典》里也有这个字，但现在北京人几乎不用这个字，甚至不认识这个字了。

这个字大约是在明清时期由北京人独创的，而且在当时也是流传非常广的，东北地区的方言里也有此字，但黄河以南的方言却查不到。

正因为它在明清时代是北京人的口语，所以才被收入《康熙字典》。

“怹”字的发明，跟您字有关。

“您”字是元大都时代北京人发明的第二人称敬语，而且到了明清时代，已经被大众认可、那么为什么第三人称，不可以也有敬语呢?“您”字，是心上有你。

干脆，也来个心上有他吧，于是就有了“怹”字。

在老北京，“怹”字跟“您”字一样，也经常挂在人们嘴边儿。

但到了上世纪五六十年代，随着普通话的普及，北京人说话逐渐向普通话过渡，“怹”字也跟许多特别土的北京方言土语一起，淡出人们的口语了。

老北京人对长辈、上司的称呼，必须要跟一般人有区别，而且必须要用敬语，没有怎么办，所以才有了“您”和“怹”字。

谢邀：怹这一个字，说不常见也不常见，说常见也常见。

如徐淳先生叙梨园往事的文章，提到长辈时，总会自然纯熟地使用“怹”来称呼。

又如老舍先生在《龙须沟》里： 四嫂，您忙您的活儿，我是个闲人，我来伺候怹。

也是如此。

那么怹这个词和北京人有什么关系呢？其实这个词儿本身就是 北京方言，属于和您一样的敬语，不过您是多用于第二人称，而怹则是第三人称代词。

当然，怹和您一样，其实都属于地方方言的演变，而不是通用语，如您字于宋元时期伊始在山东个别地方流行，之后才渗漫至全国。

那么为什么怹字如今用的越来越少呢，我们来看一下怹的前世今生。

从历史上看，怹可能在元代就已出现，但来源如何，众说纷纭。

一种说法认为这是“他每”的合音，“每”是发语词，表尊敬意，在传统汉语中很常见，有时也写作“们”、“懑”或“门”。

而随着北方少数民族进入中原，北方方言受到较大影响，突出的特征是唇部动作变少，舌部动作变多，今天北方人觉得南方人“大舌头”，南方人觉得北方人“嘴皮子不利落”，即为此变化的体现，总之，两个字渐渐被读成一个字，就成了怹。

另一种说法认为这是金元时期传入的北方少数民族词语，当时以北京为首都，故此地“怹”的说法最流行，金元时期是汉语与阿尔泰语互相融合的时期，汉语的“他”受阿尔泰语词尾影响，产生了怹。

除了以上观点外，还有不少人认为，“怹”是生造字，根据“您”转化而来，因为第三人称无敬语，给礼仪、交往带来诸多不便，故用“他您”合并，造了这么一个字，音也是两者的合音，原本在旗人中流行，逐步成为老北京的方言。

只不过在今天，怹已渐行渐远，并不像您发展的那么好，已经进入了普通话。

也许是方言与普通话的融合所致，也有可能是整体语言简化的结果。

但总之，这个字代表了一种情怀，代表了一种态度，也代表了一股老北京独有的味道！