英语和汉语在词汇、语法等方面具有几乎颠覆性的不同,学习英语的过程是另一种思维方式的培养的过程。
如另外几位回答者所说,学习英语能提高个人魅力,很有道理,但如果不从他人角度,而从个人自身角度而言,英语象征另一种文化,另一种思维方式,学习英语是思维方式更多样、立体。
从思维方式的角度,我们可以举很多例子。
其中最直接的一点,便是理解英语笑话。
例如A candle say: I want to go out. 如果直接翻译,一个蜡烛说,我想出去走走。
事实上,go out也有熄灭的意思。
另外,学习英语也是学习西方文化。
习近平总书记说文化多样性十分重要。
熵增原理也可以外化为文化多样性的重要性。
理解西方文化促进文化交流,学习英语更有助于心灵间的对话。
我的观点可能还有不够成熟的地方,如果同意的话请给我支持哦。
智能翻译一点都不智能
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)