什么叫写真

写真在中国最初的本义里是画人物的肖像，它是中国肖像画的传统名称，描画人物要求形神与本人相似，简单来说就是画画的时候力求表现人的真实面貌，所以叫做写真现在多指艺术摄影，俗称艺术照写真集，又可以泛指照片。但和最初的定义相同，写真力求达到“真实”的境界。

来源：

写真，在汉语中的本义是画人物的肖像，它是中国肖像画的传统名称。绘写人像要求形神肖似，所以叫做写真。杜甫《丹青引赠曹将军霸》诗：“将军善画盖有神，偶逢佳士亦写真。”如今流行的写真，是借自日本语。众所周知，日本人至今还在使用1850个当用汉字，以及大量的由这些字组成的汉字词。其中，好多汉字词已经有了日本人赋予的含义。在日语中，写真有两个意义。其一是摄影，其二是照片，日本的照相馆就叫写真店。不过，虽然是日本让写真拥有照片的含义，可是却保留了“力求真实”的最初本意。日本摄影的普遍风格就是喜欢自然的神态动作、清淡的妆感、动态抓拍和轻微的后期修图，在其他国家会被妆容修饰掉或用后期修图P掉的面貌身型的瑕疵，在日本却不兴遮盖掉这些瑕疵。如果说，其他国家的写真摄影追求“完美无瑕”，那么日本就是追求“真实自然”了。对汉语来说，今日的写真可谓是先出口后进口的词。