时时而间进的间什么意思,为了解答这个问题,课考拉整理了热门内容,一起来了解下。
时时而间进,中的,而,是什么意思?“时时而间进”中的“时时”,意思是不时地、有时候。
数月之后,时时而间进 “间”如何翻译呢,全句又是什么意思?“间”意思是:有时,偶尔,有时候。“数月之后,时时而间进 ”意思是:几个月之后,偶尔还有人向齐威王进谏。出自西汉刘向创作的《邹忌讽齐王纳谏》。二、原文节选臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。三、原文节选译文我知道自己确实比不上徐公美丽。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,所以他们都认为我比徐公美丽。扩展资料一、创作背景《邹忌讽齐王纳谏》出自《战国策?齐策一》,讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治的故事。二、赏析《邹忌讽齐王纳谏》讲的是战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治。本文语言简洁,句法多变,如邹忌与妻、妾、客的对话,三问三答,表达的内容完全一样,但由于句法上稍作变化,文章就显得活泼而不板滞了。语言富于变化,给人以跌宕起伏的感觉。
时时而间进的间是什么意思?原句:令初下,群臣进谏,门庭若市。数月之后,时时而间进”。 “时时而间进”。“时时”即时常之意,与“间或、偶然”在意思上无大区别。一句之内同义反复,当非古文水平。此《文选》不妥之二。 综上两点,“时时而间进”之“间”应作“间隔”解。全句当是“间时时而进”之倒装。如此,“间”字兼顾“时时”之时间与“进”而谏之之空间,“门庭若市”之人群便有了着落。 后人有言:“叙事之省,其流有二焉:一曰省句,二曰省字”1《战国策》文笔挥洒,然究是记史之文。若为之计,“时时而间进”莫若改为“间时而进”。
以上就是关于时时而间进的间什么意思的详细内容,希望对你有所帮助,请继续关注课考拉,会为大家带来更多分享。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)