司马相如的凤求凰译文

司马相如凤求凰全诗原文(凤求凰全诗及解析)

一个

有一个美丽的女人，她永远不会忘记。

一天见不到你，我就想疯了。

凤凰翱翔，四海寻凤凰。

无奈，不在东墙。

为语言而d琴，用心聊天。

当我看到徐希，安慰我。

愿以德说话，携手共进。

不要飞，让我坠落。

第二

凤姐Xi回到家乡，走遍天下寻找她的死穴。

当你见不到Xi时，你将一事无成。你怎么能意识到今天Xi被提升为圣殿骑士？

闺中有佳人，室中人毒我肠。

脖子和脖子有什么关系？胡一起飞！

凤凰，凤凰，是我的栖居地，我要永远夹着尾巴当公主。

半夜谁认识？

翅膀飞得很高，没有感觉，我的想法让我难过。

【翻译1】

有一个美丽的女人。当我看见她的时候，我不能忘记她的样子。

一天见不到她，我就觉得自己快疯了。

我就像空里展翅高飞的凤凰鸟，满世界寻找凤凰鸟。

可惜我心中的美女从来没有在我家东墙附近住过。

我用琴声代替心里的话，只是为了描述内心的感受。

什么时候能答应结婚，安慰我来回徘徊，不知道心情好不好？

我希望我的美德能与你相配，我将与你携手共进，缔结百年良缘。

我不能和你一起飞一百年。这种伤害的结果是，我陷入悲伤，想死。

[翻译2]

凤凰，凤凰，凤凰，回到了老家，下落不明。他们走遍天下，只为寻找心中的凤凰。

当你没有遇到一只燃烧的鸟，我不知道我要去哪里。如何才能体会到今天参观后的感受？

她的卧室里有一个美丽、优雅、安静的女人。虽然住的近，但是这个美女离我很远，想念她的感觉在虐我的心肠。

怎样才能得到这份好姻缘，结婚，做那对恩爱的鸳鸯？我希望我的凤鸟能和你的凤鸟一起飞翔，遨游天空。

凤鸟，凤鸟，愿你与我相依为命，形影不离，相濡以沫，生儿育女，永远做我的配偶。

两颗心彼此和谐。你半夜跟着我谁会知道？

展开你的翅膀，和你一起飞走。徒然思念你让我难过。

[欣赏]

这首《秋凤黄》表达了司马相如对卓文君的无限敬仰，喜爱之情溢于言表。整篇文章取材于《黄》。司马相如形容自己是凤凰，比文君还皇帝(凤凰)

诗中词浅意深，感情热烈奔放，深情缠绵。它融合了楚辞的神韵和汉代民歌的清新明丽，是后世所不能及的。后来，人们感受到了他们的爱情故事，谱成了经久不衰的配乐《黄》，成为千古绝唱。

版权声明:本文内容由网民自发贡献，文中观点仅代表作者本人。本文(http://www.diemang.com)仅提供信息存储空服务，不拥有所有权并承担相关法律责任。如果您发现本网站涉嫌抄袭侵权/非法内容，请发送电子邮件至[email protected]举报。一经核实，本网站将被立即删除。