首先可以确定《一枝梨花压一枝海棠》不是苏轼的作品。
当大多数人都在说奇闻轶事的时候,这个回答其实有点让人失望。
一般来说,这是苏轼的笑话,张喜安在八十五岁时娶了他的妃子。他用“一棵梨树”来形容张的老人,用“海棠”来形容他新婚的小妾。这首诗配以诗眼中的“压”字,可爱又俗气,很符合苏轼旷达幽默的性格。他靠着虚假的谣言,成为了这首“名诗”的作者。其实它起源于80年代,当时街头文学盛行,人们去火车站、汽车站,随时可以买到各种各样的“名著”和“轶事”。估计苏东坡的揶揄和张喜安的揶揄都和这首诗挂钩,故意扯出两部作品来证伪,是地摊文学的产物。
追根溯源,“一枝梨花压一枝海棠”从何而来,又为何而变?
“一枝梨花对一枝海棠”是从明朝到现在笔记小说中常见的民间笑话。目前发现的最早版本来自明代姜异魁的《瑶山堂外记》,后来的《北华月刊》、《陆机茶馆》、《石慧篇》等都有类似的笑话。故事和诗句不一样,但没说作者是苏轼,只说是民间“某翁”、“浙江定海徐”或“上海诗人翁辰”写的。
这些民间故事中的一些诗是自己创作的,但这首著名的诗确实有它的出处。它的作者是唐代第一渣男——元稹写下的“曾经沧海难为水,永远琥珀”。“梨花压海棠”是他《白衣两诗》中的一句话,但不是海棠,而是象牙床:
庭院里雨轻尘香,玉人初穿白衣。
带着半分惆怅,悠然看绣品,一朵梨花压似一床。
这是一首描写闺阁女子美丽容颜的小诗。借助白衣服之类的素雅之物,刻画了一个美丽质朴的女子形象。这里的“一张梨花压象床”自然描述了一个白衣女子倚着象牙床的精致动感之美。
从女人的婀娜多姿到老太太的调侃,自然是这些民间段子的贡献。但是,我们不得不说,这个比喻很形象,诗意和俗意混杂,不雅也不俗,是相当不错的幽默改写。
这句民间句子是怎么勾搭上苏轼的?
让我们看看苏轼和张喜安的两部传奇性调侃作品。他们的性格和诗化特征相似吗?
苏轼和张喜安忘了交朋友过年。毕竟张先生生于990年,而苏轼生于1037年,年龄相差47岁。也就是说,那是在1070年左右,张喜安80岁,苏东坡才30多岁。当时丁酉复职,王安石变法已经开始。苏轼因与王安石政见不合而被迫离京,但并未被贬谪。他只是被邀请离开。日子虽然过得不尽如人意,但比起后来的贬谪流离和乌台诗案,日子过得还是挺普通正常的,调侃老朋友张喜安也算是文人雅士的一件事吧。
据记载,苏轼调侃张喜安的诗词确实存在,但文人诗词虽各有特色,却远不如市井俚语那样脍炙人口。因为这个事实的存在,虽然两人写的诗在流传中被篡改过,但是所谓的百分百的谎言是没有人相信的,真假谣言会让很多人相信。
故事是张先八十嫔妃很骄傲,作了一首七言绝句:
我八十岁,十八岁,白发美人。
和卿书同岁,中间只隔了一朵花。
苏轼附和了一首《为张喜安而奏》:
新娘十八岁八十,白发红妆。
鸳鸯被两晚成,梨花压海堂。
事实上,懂诗歌的朋友一看就知道,张喜安的作品毫无意义,它只是一个例子。张首先是什么人物?一个富贵风流的人生,一个偷玉夺香的少年。与尼姑私通被拆穿后,我写下了名词“一丛花何时伤高怀远贫”:
遥望高楼又心酸,思念之心溢于言表,这样的事什么时候才能结束?这个世界上似乎没有比爱更强大的东西了!愁正引乱,更奇向东,飞禽群。骑马渐行渐远,尘埃不断,何处认郎迹。
双池中的沼泽水溶解了。南北放射状连接。鹰隼亭上的梯子已被拆除,黄昏后,仍独自面对窗帘,望着它上面的斜照月亮。与其嫁东风,不如恨之入骨,细细思量。
所以欧阳修称之为“桃杏嫁东风”,这样一个风流人物,哪怕是突发奇想,也能得到“十八新娘八十丈夫”这种随口一句,却绝不会写出“与卿同岁”这样傻A的句子。其实只是石的“夫妻二人同被两夜”,这是一句虚妄的句子。如果你说《一枝梨花压一枝海棠》是苏轼写的,我会半信半疑,但你看到句子就知道这首诗真的是假的。
有朋友会说,苏轼不是也写过“一夜千金”这样的俗语吗?请你读一下紫苏的原著好吗?虽然因为幽默和警句而广为传播,但并不代表他的意思。
其实苏轼取笑张喜安,也确实是一首诗,而且是七言律诗。然而,如果你真的想理解这七节诗,你真的需要做一些功课。可见紫苏的文采是高明的,即使拿张喜安开玩笑,也是高明的。不过,张喜安的回答句更经典,可惜只有一句残句。
苏轼的作品题目是《二中》,到了张子夜85岁还听说买嫔妃讲古作诗。我们来看看这个话题。张喜安当时已经85岁了,仍然买妾。可见男人到死都是少年。据说张喜安老当益壮,和这个妃子生了两男两女。这是有问题的——因为张喜安死于1078年,他总共只活了88岁。他娶了85个妃子,死前三年生了四个。这是一个鬼地方。1075年苏轼去了密州,1071年又出了北京,做了杭州的总判官,所以这件事就发生在苏轼在杭州期间。古人尊称年长者,有时称虚岁,甚至虚岁三岁,不详(现在有些地方还是这样),所以这个称谓中张喜安的年龄是不准确的。
还有一点就是这个标题中间有“叙古”二字,所以典故很多,很有特色。
在八十五年,张子夜仍然听到和购买嫔妃写关于古代的诗。
金先生狂笑,却不欺负他九尺的鬓角。
诗人老了,盈盈在,儿子归来,闫妍忙。
栏下你还有牙,江南刺史没有肠子。
作为我这辈子的安昌科,我把彭选送到后院。
虽然是段子,但还是七律,以韵为始,沿袭平水韵的“七阳”部分。平正,格律严谨。这是文人的诗,尤其是宋代的诗,不到万不得已是不会出法的。文字虽然是游戏,但也要遵守规则才能区分。
苏轼写这首诗的目的是取笑张喜安,但他的方式不同。他是从“追忆似水年华”的路上走过来的。这部作品典故很多,这些典故都有一个特点。这里面涉及的人物,主人公的姓氏都是“张”——为了嘲讽,东坡先生也煞费苦心。
“李晶先生”指的是张喜安,出自杜甫《南邻》中“李晶五交金先生”这句话。但是,这里不是典故,而是对反句的典故。“九尺莫欺眉”出自杜甫《洗兵马》:“张公(张高)一生江客,长九尺,眉淡。”这实际上意味着,你真是个精力旺盛的老色鬼——张高姓张。
"当一个诗人老了,英英还在."这里的英英指的是元稹《惠珍记》中崔莺莺和张生的故事。这个故事被用来讲和一个小尼姑的风流韵事,最后老阎和阎一起飞了出去,真是妙极了姓张。
“公子回忙”,以唐代张謇为典故,张謇在徐州太守时,娶关为妾。张謇死后,希望他永远不要结婚,一个人住在燕子楼。这个关后来被白居易和他的诗逼死了,不过这也是野鬼话。虽然很多传说都振振有词,其实都是后世无聊文人的创作,但关的感情还是不错的——这个张謇,姓张。
也有人说,汉成帝微服私访赵就是用的。汉成帝与张放同游,自称“张公子”。
“柱下,犹有牙。”这个“柱下”指的是汉代的张苍。据说他老了牙齿全掉光了,只吃人奶,妻妾成群。你比张苍强多了。你有一口完美的牙齿,却和张苍一样浪漫。
“江南刺史无肠”这句话,很容易让人联想到刘禹锡的“Si 空惯俗物,断苏州刺史之肠”。刘禹锡是在什么场合写的这首诗?我在沈李招待李四空妓女的时候写的。《沈李夜宴图》不仅因刘禹锡而出名,也因张而出名。张,又名“张三头”,是一个难得的“同元、会元、状元”三合一的人,但他的志向是娶一个美女。结果他被骗娶了一个有德无才的女人,不开心。后来,他在沈李的餐桌上遇到了他多年前爱过的葛姬,并喝醉了,而沈李把她给了他。
所以这个“江南刺史没肠子”是个大转弯。事实上,这意味着张终于拥抱了一个美丽的女人,而且毫无遗憾——张姓张。
“我这辈子被人误以为是常可,把彭选送到后院”,涉及三个人物。第一个是“安常可”,指汉代的张瑜。彭宣和戴崇是他的两个弟子,成就卓著。彭玄观到大石空,戴崇观到少府九卿。但是,他们的性格完全不同。彭宣恭敬、节俭、守纪律,戴崇兴开朗、聪明。张瑜内心喜欢戴冲,也尊重彭宣。每次戴崇来访,张瑜都带他到后院喝酒,并有美女陪同,非常高兴。彭宣来时,张瑜在外接应,大谈仁义。彭宣再也没有进过后院。两人都知道这一点,但各自认为合适。
于是紫苏在这里用“安昌科”来调侃张喜安,说你是个两面人,跟我们聊天总是喝干酒,把我们当彭宣。你还把我们延伸到后院去看——安昌科也姓张。
紫苏的一首调侃诗,不仅为我们创造了成语“英英闫妍”,还将典故运用到了极致。里面的人物都姓张,都是风流人物,针对性很强。不仅文采出众,思维敏捷,而且这方面的知识渊博如海。
张第一次收到这首诗是怎么想的?
你以为他真的像野史说的那么得意洋洋,连生了四个宝宝?他读苏东坡的调侃之作,只叹了一口气,留下一句残话:
像一条永远知道黑夜的鱼,懒惰在春天忙着蝴蝶。
q鱼是一种从不闭眼的鱼,所以指因悲伤而失眠的人。这是张喜安的自我状态,蝴蝶自然指的是一个新人。
现在我像条鱼,睡不着。我真的不能和新来的人打交道。
80遇到18是必然的结果。你认为真的有超人吗?
但是,这两句感叹怎么能透露出凡尔赛的味道呢?
:30476
版权声明:本文内容由网友提供,文中观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空服务,无所有权及相关法律责任。如果发现本网站涉嫌抄袭侵权/非法内容,请发邮件举报。一经核实,本网站将被立即删除。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)