烛之武退秦师知识点

烛之武退秦师必考知识点：

一、烛之武退秦师的特殊句式

1、判断句

①是寡人之过也(语气词“也”表判断)

②因人之力而敝之，不仁(否定判断)

2、状语后置

①以其无礼于晋，且贰于楚也。→以其于晋无礼，且于楚贰也(介宾结构“于晋”“于楚”作“无礼”和“贰”的状语，后置)

②佚之狐言于郑伯曰→佚之狐于郑伯言(介宾结构“于郑伯”作“言”的状语，后置)③若亡郑而有益于君→若亡郑而于君有益(介宾结构“于君”作“有”的状语，后置)

3、宾语前置何厌之有→有何厌(之，宾语前置的标志)

4、省略句

①晋军(于)函陵，秦军(于)汜南(省略介词“于”)

②若舍郑以(之)为东道主(省略代词“之”)

③(烛之武)辞曰:“臣之壮也??”(省略主语“烛之武”)

④敢以(之)烦执事(省略代词“之”)

二、烛之武退秦师的重点句翻译

1、是寡人之过也

译：这是我的过错啊。

2、越国以鄙远，君知其难矣。

译：越过别的国家而把远地当作边邑，你知道这是很难的。

3、焉用亡郑以陪邻?

译：为什么要灭掉郑国来使邻国增加土地呢?

4、邻之厚，君之薄也。

译：邻国的势力雄厚了，您秦国的势力也就相对削弱了。

5、若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。

译：如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人，出使的人互相往来，供给他们缺少(的东西)，对您也是没有什么损害的。

6、阙秦以利晋，唯君图之。

译：使秦国土地减少而对晋国有利，希望您考虑这件事。

7、微夫人之力不及此。

译：如果没有那个人的力量，我是不会到这个地步的。

8、因人之力而敝之，不仁。

译：依靠别人的力量，又反过来损害他，这是不仁道的。