可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。出自:毛泽东《水调歌头·重上井冈山》
原句:风雷动,旌旗奋,是人寰。三十八年过去,d指一挥间。可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。世上无难事,只要肯登攀。
翻译:当年革命时期风雷激荡,红旗漫卷,这就是人世间。三十八年都过去了,犹如d指的一刹那。可以飞向长空摘月亮,也可以潜下深海捉鱼或鳖,谈笑间高奏凯歌还师。世上没有什么困难的事,只要肯下定决心去登攀。
诗人以无产阶级革命家的豪迈气魄,表达中华儿女凌云壮志。可以飞往昔日高不可攀的天上去摘“月亮”,可以探入深不可测五大洋去捉拿“鱼鳖”,然后谈笑风生、唱着胜利的歌曲,从容而归。酣畅淋漓的抒发了诗人征服宇宙的革命家豪情。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)