诸生以时礼其家的翻译

诸生以时礼其家的翻译为：众学生按时在他的家里学习礼仪。这句话出自《史记·孔子世家》，全句为：适鲁，观仲尼庙堂车服礼器，诸生以时习礼其家，余低回留之不能去云。意思是：来到鲁国，瞻仰孔子的庙堂、坐车和服装、祭祀的器具，众学生按时在他的家里学习礼仪，我徘徊留连，不忍离去。

这篇短文是《史记·孔子世家》篇后的赞语，文中洋溢着司马迁对孔子的无限敬仰之情。文笔简法，含意深远。