反映社会本质还是折射社会本质

“反映社会本质”是正确的，“反映”具体解释：“反映”的意思：反照。比喻把客观事物的实质表现出来；转达。“反映”引证：艾青《<诗选>自序》：“诗人要忠于自己的感受。所谓感受就是对客观世界的反映。”