倚马可待是什么意思

“倚马可待”指的意思是：靠着即将出征的战马起草文件，可以立等完稿。形容文思敏捷，文章写得快。

倚：靠。

“倚马可待”的出处：

桓宣武北征，袁虎时从，被责免官。会须露布文，唤袁倚马前令作。手不辍笔，俄得七纸，殊可观。——南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》

翻译：晋代桓温领兵北征，命令袁虎速拟公文，袁虎靠着战马，一会就写成了七张纸，而且写得很好。

“倚马可待”的故事：

东晋豫州刺史谢尚发现袁虎文才很好，就把他推荐给大司马桓温。桓温让他负责府内文书起草工作。袁虎作《东征赋》赞扬东晋许多名士。他跟随桓温北伐前线，在前线，桓温让他写讨伐檄文，他靠在马背上一会儿就写了七张纸，而且写得很好。

“倚马可待”的造句：

李白凭借倚马可待的文才，为县宰写写诗，作作序，他们大多会热情款待，临行时还会给一笔钱。

他的学养本佳，原有倚马可待之才，今天让他即席演讲，满座风生，果然精采绝伦。

论文才下笔万言，倚马可待，论武功腰间的一柄锈刀也殊不可轻视。

古时读书人多是文武全才，奔驰沙场能英勇杀敌，撰作诗文则倚马可待，足为我们的典范。

他有洞察世情的锐利眼光与倚马可待的才思，多年来每天都在报上发表社论，拥有广大的读者群。

“倚马可待”的近义词：

出口成章

释义：话说出来就是一篇文章，形容文思敏捷或口才好。

出处：出自《诗经·小雅·都人士》：“出言有章。”

译文：说话有条理。

造句：你只知他出口成章，却不知他十年寒窗，勤学苦练的过程。

他天资好，又勤奋努力，总是可以过目成诵、出口成章。