话不投机下一句怎么接

“话不投机”下一句是“半句多”。句子意思是，说话遇到了不投机的人半句话也不想说，形容话说不到一起。句子出自《名贤集》。

句子出处：

酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

衣服破时宾客少，识人多处是非多。

句子译文：

喝酒遇到了知己千杯都觉得少了，说话遇到了不投机的人半句话也不想说。人一贫如洗、穷困潦倒之时，很少有人会上门拜访。功成名就之后，宾客盈门，各种阿谀奉承，攀亲带故、趋炎附势的人就来了，各种各样的是非也就随之而来。

“话不投机”近义词：

语不投机，意思是佛教禅宗谓说法不契合时机或对方的根机。出自《五灯会元·大愚芝禅师法嗣·云峰文悦禅师》。

“话不投机”反义词：

一拍即合，比喻双方很容易一致。出自清代李绿园《歧路灯》。

引证资料：

“酒逢知己千杯少，话不投机半句多”在欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》也有运用到。这句诗形容性情相投的人聚在一起总不厌倦，性情不同的人则不愿与之相处。

句子原文及译文：

出自宋代欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》“酒逢知己千杯少，话不投机半句多。遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。”句子翻译为，酒桌上遇到知己，喝一千杯酒都还嫌少。彼此心意不同，谈话不能相契，干脆就沉默不言。看到湖上的一樽酒自然会想到当初一起喝酒的知己，所以是能忆就是想起远在天涯万里之外的人。