“止增笑耳”的“耳”意思是而已,罢了,该句子出自蒲松龄的《狼三则·其二》。
“耳”的详细释义:
1、听觉和平衡感觉的器官,指耳朵。例如耳聋眼花、耳闻目睹。
2、形状像耳朵的东西。例如木耳、银耳。
3、位置在两旁的。例如耳房、耳门。
4、作为姓氏。
5、而已;罢了。例如想当然耳、技止此耳。
句子原文:
狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。
句子译文:
狼也是狡猾的动物,但是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少啊?只给人增加笑料罢了。
《狼三则》赏析:
《狼三则》都是写屠夫在不同情况下遇狼杀狼的故事。第一则着重表现狼的贪婪本性,第二则着重表现狼的欺诈伎俩。第三则着重表现狼的爪牙锐利,但最终却落得个被杀死的下场,作者借此肯定屠户杀狼的正义行为和巧妙高明的策略。
《狼三则》形象地揭露狼的吃人本质,凶狠狡诈的特性,表现了对豺狼不能抱有幻想,不能怯懦退缩,只能勇敢机智地把它们杀死的主题思想。《狼三则》本是对《梦狼》的补充,实际上寄寓了作者鞭挞贪官污吏的思想。
作者简介:
蒲松龄,字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,自称异史氏,出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。屡试不第,直至71岁时才成岁贡生,创作出著名的文言文短篇小说集《聊斋志异》。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)