“一年好景君须记,清明过后春自去”正确说法应该是:一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。
“一年好景君须记,正是橙黄橘绿时”的意思:
一年中最好的景致,你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。最是:一作“正是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
“一年好景君须记,正是橙黄橘绿时”的出处:
北宋·苏轼《赠刘景文》。
《赠刘景文》的全诗:
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。
《赠刘景文》的译文:
荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。
《赠刘景文》的注释:
荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。
擎:举,向上托。
雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
菊残:菊花凋谢。
犹:仍然。
傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。
须记:一定要记住。最是:一作“正是”。
橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
《赠刘景文》的介绍:
这首诗作于1090年(元祐五年)初冬,当时苏轼正在杭州任职,任两浙兵马都监的刘季孙也在。两人过从甚密,交易很深。诗人一方面视刘景文为国士,并有《乞擢用刘季孙状》予以举荐;另一方面赠此诗以勉励之。
古人写秋景,大多气象衰飒,渗透悲秋情绪。然这首诗却一反常情,写出了深秋时节的丰硕景象,显露了勃勃生机,给人以昂扬之感。荷与菊是历代诗家的吟咏对象,常给人留下美好的印象,可是此诗一开头就高度概括地描绘了荷败菊残的形象,展示了一幅深秋的画面,全然是为了强调和突出一年之中的最好景象:橙黄橘绿之时。
在作者看来,一年中最美好的风光,莫过于橙黄橘绿的初冬景色。而橘树和松柏一样,是最足以代表人的高尚品格和坚贞的节 *** 。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)