拗晒头什么意思

粤语ngaau晒头，指拗脑袋。粤语拗脑袋，意思是说很难办或没有办法。拗，形声字从手，幼声。本义：折断，作动词时，向相反或不顺的方向扭转，违反，不服从。在语法上，粤语拗脑袋是动词。

粤语有着独自形成的音韵系统，九声六调即九种发声，六种声调。声调即阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、中入、阳入九声；还有高平和高升两个变调。粤语声调亦大异于北，盖以六调，复以促音清平为高入，促音清去为中入，促音浊去为低入，合为九声。

粤语惯用单音节词，与大部分现代官话的双音节词不同。动词方面，如粤语讲食、企、睇、落、嗌，现代全中文（汉语）通用书面分别称吃、站、看、下、叫。名词方面，翼、颈、罅分别对应通用书面为翅膀、脖子、缝儿。