用法不同。Every time意思为每次;每当。Each time意思为每次。Every time用法:修饰单数名词,作主语时与动词单数形式连用,在口语中可用人称代词和物主代词的复数形式指代。Each time用法:用作复数的同位语时,谓语动词和相关的物主代词也用复数(包括附加的疑问句)。
这两个短语的意思从汉语上讲没有太大的区别.但是就英语本身来将是有一定的差异的.这主要决定于every和each两词.前者强调的是整体概念(所有的/全部的),而后者则强调单个的意念(一个/一次).鉴于此,every time和each time也就有了一定的细微区别,前者说明所有的时间,即"每当…时",后者是说单个的时间概念,即"每一次(…时)".在实际的使用中,前者多用来引导时间状语从句,后者少见.each time和every time被分析为连词引导时间状语从句。其实是省略了time后的关系副词。如果加上关系副词when/that,就是名词词组+定语从句作时间状语了。虽然when/that通常是省略的,但还是有使用的。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)