古代对对方的妻子是怎么称呼的

在古时候，称对方的妻子一般为令正。

令正是一个敬称，因为古时候男子娶的嫡妻就是正室，所以就用令正来称呼对方的妻子，令就是你的意思，是一个尊称。令正这个词有在《颍川语小》卷上里面出现，文章说的是“若谓閤正为令正，令嗣为令似……传习已深，不觉其谬，亦不可得而革矣。”

中国自古以来就是一个礼仪之邦，往来交流之间的称呼大多使用的都是敬称，例如古代对帝王的敬称有万岁，天子，陛下等；对有一定地位的人的敬称有阁下，节下等，令一般用于称呼对方的亲属，有令爱，令尊，令郎，令兄等等。