三个臭皮匠胜过诸葛亮(三个臭皮匠是什么意思)
1.三个臭皮匠顶个诸葛亮。
“皮”其实是“碧江”的谐音,在古代指的是中将。
这句话的原意是说三个中将的智慧可以代替一个诸葛亮。
后来,人们称这位“将军”为“皮匠”。
有时候在前线行军打仗的三个下级将领的经验和智慧,比远在大寨足智多谋的诸葛亮更有效。
所以“三臭将军胜诸葛亮”是这句谚语的本义和用词。
2.嫁鸡随鸡,嫁狗随狗
“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”原是“嫁乞丐与乞丐,嫁老人与老人”,源于“卖油的垄断了花基”。
意思是女人即使嫁给乞丐或者比她年长的人,也要和她过一辈子。
但随着时代的变迁,这句谚语已经变成了“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
3.跳进黄河也洗不干净。
这是一句歇后语,“跳进黄河——洗不清”。
比喻难以摆脱牵连,避免嫌疑。
由于黄河水含有大量泥沙,非常浑浊,跳进黄河也无法将污物清洗干净。
后来变成了“就算跳到黄河也洗不掉”,很有意思。虽然逻辑上讲不通,但还是有一个有趣的意义。
4.私生子
这是民间的骂人话。其实这个词的本来面目就是“忘了八尾”。
“八段”在古代是指“孝、诚、忠、信、礼、义、诚、耻”,是指做人的根本。忘记了“八段”,就是忘记了做人的根本。
但后来他成了“混蛋”,整个境界立马就下来了。
5、舍不得孩子抓不到狼
应该是“舍不得穿没有狼的鞋”。
这句话的意思是,如果你想抓到一只狼,你不应该害怕走路或花你的鞋子。
因为猎人要抓狼,经常要爬山,跑很多山路,所以要花很多鞋子。
就这样,“鞋子穿不出狼”这句话诞生并流传开来。
这句谚语中的“鞋”字后来是怎么变成“孩子”的?
原来古汉语中没有J、Q、X这三个音,所以“鞋”在古汉语中读作“亥”。
后来“海”的读音发生了分化,一部分仍读作“海”,一部分读作“谢”。
在中国的四川、湖北、湖南、上海、广东等地的方言中,“鞋”都被读作“海子”。
时间久了,“我不忍心把鞋穿给狼吃”就被错记成了“我不忍心把孩子穿给狼吃”。
6.胡说
这个成语本来就是“狗皮不顶用”。狗皮没有汗腺。酷暑狗用舌头散热。这个成语就是基于狗的这种身体特征。
由于“皮”与“屁”谐音,所以“皮”在用于贬损诗词或对事物无知的人时,含义更加鲜明。
后来人们犯了错误,习惯性地把“狗皮疙瘩不通”变成了“废话”。
7、不奸不商。
“没有小费就没有生意”被误解为“没有汉奸就没有生意”。
“戬”来源于古代用来计量的桶。
古时候米商卖米给大家,除了把桶装满,还要多舀一些米,让桶里的米冒顶,让买家受益。
在当时,不能诚实到这种程度的人,被公认为没有资格做商人。
后来由于人们道德素质的下降,“没有小费就没有生意”逐渐变成了“没有汉奸就没有生意”。
8、无毒,无老公
“量少不是君子,无毒不是丈夫。”这么不合理的一句话,其实还是被人用的。其实原话是“少量不是君子,过量不是丈夫”。度就是度量,就是君子和丈夫要有度量。
从“度”到“毒”,无非是某些小人自我安慰的用法。结果还是这么普遍,很尴尬。
9、人不为己,天诛地灭。
自私的话。误解的关键在于对“为”字的理解。
其实这里的“为”应该读成第二声,而不是第四声。
四声之“行”为己;第二声的“做”就是做,“为自己做”就是做最真实的自己。
人的生命是以天地之性为基础的,他的本性是善的,他最真实的自我是不无知灵性的自我。
不活出人性的真我,就是违背天地之性,违背自然规律。当然,落后者遭殃。
10.“打破沙锅问到底”
人们常说的一句俗语。
这个谚语原来是“打破砂锅到底”,意思是砂锅打破后,它的裂缝会裂到底。
后来被谐音传言为“打破砂锅问到底”,意思是出了事就刨根问底,穷追不舍。
1.《私人在床上》
本来就是“床上私密”。注意不是“第一”而是“zǐ”。指的是床上的竹席。“床上用品”是指床。引申为夫妻间的语言或性交。
12.“不要哭,直到你看到棺材”
原来是“看到自己的棺材才哭”,不是看到什么棺材都哭。
13.“眼不知金镶玉”
原来是“眼不见为净的景山玉”。荆指古代楚国;“景山玉”是玉匠在景山发现的玉。那时候很值钱。
14.“如果你不能惩罚一个医生,你就不能对庶人客气。”
原句:“刑不上大夫,礼不下于庶人”,意思是:大夫的尊重不会免除你的刑罚;也不会因为是平民就被排除在文明社会之外。
15.“不到黄河不死”
原句是“不到乌江不死”。吴江,西楚霸王项羽自杀的地方。“乌江”变“黄河”,实在是无法解释。
16.“为朋友做任何事”
它的起源是(隋唐演义)为了救一个朋友,秦去邓州假装一个响马。
路过梁烈庄,想到三岔路口的老母亲老伴,犹豫片刻,去了黎城,邓州,邓州,邓州为友。
秦琼深厚的忠诚体现在梁李庄的岔上,被称为“梁李庄的岔,忠诚久矣”。
但现在因为误传,变成了肋上一把刀。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)