将进酒⑴

君不见⑵，黄河之水天上来，奔流到海不复回。

君不见，高堂⑶明镜悲白发，朝如青丝暮成雪⑷。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

天生我材必有用，千金散尽还复来。

烹⑸羊宰牛且为乐，会须⑹一饮三百杯。

岑夫子⑺，丹丘生⑻，将进酒，杯莫停⑼。

与君歌一曲，请君为我倾耳听⑽。

钟鼓馔玉⑾不足贵，但愿长醉不复醒⑿。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

陈王⒀昔时宴平乐⒁，斗酒十千恣欢谑⒂。

主人何为言少钱⒃，径须⒄沽取对君酌。

五花马⒅，千金裘⒆，

呼儿将出换美酒，与尔同销⒇万古愁。

注释

⑴将（qiāng）进酒：乐府旧题。将，请。

⑵君不见：乐府中常用的一种夸语。

⑶高堂：房屋的正室厅堂，指父母。一作“床头”。

⑷青丝：喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪，一作“如雪”。

⑸烹（pēng）：煮。

⑹会须：正应当。

⑺岑夫子：岑勋。

⑻丹丘生：元丹丘。与岑勋皆为学道谈玄之隐士。

⑼杯莫停：一作“君莫停”。

⑽倾耳听：一作“侧耳听”。

⑾钟鼓馔（zhuàn）玉：指富贵生活。馔玉，形容食物如玉一样精美。

⑿不复醒：也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。

⒀陈王：指陈思王曹植。

⒁宴平乐（lè）：曹植《名都赋》：“归来宴平乐，美酒斗十千。”平乐，平乐观，宫殿名，在洛阳西门外，为汉代富豪显贵的娱乐场所。

⒂恣欢谑（xuè）：纵情欢乐玩耍。

⒃言少钱：一作“言钱少”。

⒄径须：干脆，只管。

⒅五花马：指名贵的马。一说毛色作五花纹，一说颈上长毛修剪成五瓣。

⒆裘：皮衣。

⒇销：一作“消”。

简析

一般认为这是李白天宝年间离京后，漫游梁、宋，与友人岑勋、元丹丘相会时所作。李白进京不久被排挤出京，唐玄宗赐金放还。此后，李白在江淮一带盘桓，思想极度烦闷，又重新踏上了云游祖国山河的漫漫旅途。这一时期，李白多次与友人岑勋应邀到嵩山另一好友元丹丘的颍阳山居为客，三人登高饮宴，借酒放歌。人生快事莫若置酒会友，作者又正值“抱用世之才而不遇合”之际，于是满腔不合时宜借助酒兴倾泻而出。

这首诗形象地表现了李白桀骜不驯的性格：一方面对自己充满自信，孤高自傲；一方面在政治前途出现波折后，又流露出纵情享乐之情。在这首诗里，李白演绎庄子的乐生哲学，表示对富贵、圣贤的藐视。而在豪饮行乐中，实则深含怀才不遇之情。诗人借题发挥，借酒浇愁，抒发自己的愤激情绪。全诗气势豪迈，感情奔放，语言流畅，具有很强的感染力。《而庵说唐诗》说“太白此歌，最为豪放，才气千古无双。”

最豪放名句

天生我材必有用，千金散尽还复来。

李白（701－762），字太白，号青莲居士，又号谪仙人，祖籍陇西成纪（现甘肃秦安县陇城），出生于碎叶城（今属吉尔吉斯斯坦），幼年再随父迁至剑南道绵州青莲乡（今四川江油市青莲镇），唐代伟大的浪漫主义诗人，世称“诗仙”，与杜甫合称“李杜”。李白一生绝大部分在漫游中度过，游历了大半个中国。20岁时只身出川，南到洞庭湘江，东至吴、越。10年后，他又继续北上太原、长安，东到齐、鲁各地，创作了大量优秀诗篇。天宝元年（742）李白被召至长安，为玄宗所赏识，供奉翰林，文章风采，名震天下。在京仅三年就被赐金放还，继续飘荡四方。安史之乱的第二年（756），他参加了永王李璘的幕府，永王兵败之后，受累流放夜郎（今贵州境内），途中遇赦，晚年漂泊东南一带。其诗作结构跌宕开阔，寓含世事万变，雄奇飘逸，恣肆豪放，善于借助夸张手法描绘充满神异色彩的理想世界，具有独特魅力。杜甫盛赞其诗“笔落惊风雨，诗成泣鬼神。”有《李太白集》30卷。