1、先一步安装图一的编辑软件,接着点击添加导入视频,并把视频拖入到轨道。
2、然后点击这个字幕,看到变成了双轨了的。还需要其他的轨道的,例如三轨,还可以点击字幕再次添加一个。
3、然后点击这个字幕,点击创建功能。
4、看到左边有个素材这里有一个两个字幕模板了的,然后把需要的模板拖入到字幕轨道上。一个模板在第一个轨道,另外一个在另外的轨道上。
5、然后点击一个字幕模板,在左上角输入想要显示的字幕(中文),设置字号等参数,你把字幕模板两边拖长就是显示的时间,这个根据你人物说话进行设置。然后在右侧的窗口调整字幕的位置。
6、接着点击这个轨道上第二个字幕的模板,输入英文,并且让它跟第一个字幕轨道上的字幕模板长度一致,让它显示的时长一致。最后调整右侧视频的字幕的位置即可。一个视频需要n个字幕模板的,需要一一调整,不是很方便,因为这个是剪辑软件,并非是字幕软件。
首先你要有一个视频编辑软件。视频编辑软件有音轨编辑选项。将不同的语言防止在不同的音轨下面。
就可以了。
使用这些音轨需要你播放器支持,播放器里有选择音轨的菜单。你找找。
如果你使用dvd机器可以选择音轨。
另外为dvd制作正确的菜单连接也可以在播放之前为dvd机设置音轨。
相关软件
EDIUS和DVD Architect
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)