有机高分子材料包括哪几类？每一类各有何特点？各应用于哪些场合

合成材料又称人造材料，是人为地把不同物质经化学方法或聚合作用加工而成的材料，其特质与原料不同，如塑料、玻璃、钢铁等。

无机非金属材料

无机非金属材料(inorganic nonmetallic materials)是以某些元素的氧化物、碳化物、氮化物、卤素化合物、棚化物以及硅酸盐、铝酸盐、磷酸盐、棚酸盐等物质组成的材料。是除有机高分子材料和金属材料以外的所有材料的统称。元机非金属材料的提法是20世纪40年代以后,随着现代科学技术的发展从传统的硅酸盐材料演变而来的。元机非金属材料是与有机高分子材料和金属材料并列的三大材料之一。在晶体结构上,元旦主企是材料的元素结合力主更主Af键、共价键主豆子-共价混合蟹。这些化学键所特有的高键能、高键强赋予这一大类材料以高熔点、高硬度、耐腐蚀、耐磨损、高强度和良好的抗氧化性等基本属性,以及宽广的导电性、隔热性、透光性及良好的铁电性、铁磁性和压电性。元机非金属材料品种和名目极其繁多,用途各异,因此,还没有一个统一而完善的分类方法。通常把它们分为普通的(传统的)和先进的(新型的)无机非金属材料两大类。传统的元机非金属材料是工业和基本建设所必需的基础材料。如水泥是一种重要的建筑材料耐火材料与高温技术,尤其与钢铁工业的发展关系密切各种规格的平板玻璃、仪器玻璃和普通的光学玻璃以及日用陶瓷、卫生陶瓷、建筑陶瓷、化工陶瓷和电瓷等与人们的生产、生活休戚相关。它们产量大,用途广。其他产品,如搪瓷、磨料(碳化硅、氧化铝)、铸石(辉绿岩、玄武岩等)、碳素材料、非金属矿(石棉、云母、大理石等)也都属于传统的无机非金属材料。新型元机非金属材料是20世纪中期以后发展起来的,具有特殊性能和用途的材料。它们是现代新技术、新产业、传统工业技术改造、现代国防和生物医学所不可缺少的物质基础。主要有先进陶瓷(advanced ceramics)、非晶态材料(noncrystal material〉、人工晶体〈artificial crys-tal〉、无机涂层(inorganic coating)、无机纤维(inorganic fibre〉等。

无机非金属材料的分类

(1)传统无机非金属材料：水泥、玻璃、陶瓷等硅酸材料。

(2)新型无机非金属材料：半导体材料、超硬耐高温材料、发光材料等。

复合材料

复合材料

composite material

以一种材料为基体，另一种材料为增强体组合而成的材料。各种材料在性能上互相取长补短，产生协同效应，使复合材料的综合性能优于原组成材料而满足各种不同的要求。复合材料的基体材料分为金属和非金属两大类。金属基体常用的有铝、镁、铜、钛及其合金。非金属基体主要有合成树脂、橡胶、陶瓷、石墨、碳等。增强材料主要有玻璃纤维、碳纤维、硼纤维、芳纶纤维、碳化硅纤维、石棉纤维、晶须、金属丝和硬质细粒等。

复合材料使用的历史可以追溯到古代。从古至今沿用的稻草增强粘土和已使用上百年的钢筋混凝土均由两种材料复合而成。20世纪40年代，因航空工业的需要，发展了玻璃纤维增强塑料（俗称玻璃钢），从此出现了复合材料这一名称。50年代以后，陆续发展了碳纤维、石墨纤维和硼纤维等高强度和高模量纤维。70年代出现了芳纶纤维和碳化硅纤维。这些高强度、高模量纤维能与合成树脂、碳、石墨、陶瓷、橡胶等非金属基体或铝、镁、钛等金属基体复合，构成各具特色的复合材料。

分类 复合材料按其组成分为金属与金属复合材料、非金属与金属复合材料、非金属与非金属复合材料。按其结构特点又分为：①纤维复合材料。将各种纤维增强体置于基体材料内复合而成。如纤维增强塑料、纤维增强金属等。②夹层复合材料。由性质不同的表面材料和芯材组合而成。通常面材强度高、薄；芯材质轻、强度低，但具有一定刚度和厚度。分为实心夹层和蜂窝夹层两种。③细粒复合材料。将硬质细粒均匀分布于基体中，如弥散强化合金、金属陶瓷等。④混杂复合材料。由两种或两种以上增强相材料混杂于一种基体相材料中构成。与普通单增强相复合材料比，其冲击强度、疲劳强度和断裂韧性显著提高，并具有特殊的热膨胀性能。分为层内混杂、层间混杂、夹芯混杂、层内／层间混杂和超混杂复合材料。

60年代，为满足航空航天等尖端技术所用材料的需要，先后研制和生产了以高性能纤维（如碳纤维、硼纤维、芳纶纤维、碳化硅纤维等）为增强材料的复合材料，其比强度大于4×106厘米（cm），比模量大于4×108cm。为了与第一代玻璃纤维增强树脂复合材料相区别，将这种复合材料称为先进复合材料。按基体材料不同，先进复合材料分为树脂基、金属基和陶瓷基复合材料。其使用温度分别达250～350℃、350～1200℃和1200℃以上。先进复合材料除作为结构材料外，还可用作功能材料，如梯度复合材料(材料的化学和结晶学组成、结构、空隙等在空间连续梯变的功能复合材料)、机敏复合材料（具有感觉、处理和执行功能，能适应环境变化的功能复合材料）、仿生复合材料、隐身复合材料等。

性能 复合材料中以纤维增强材料应用最广、用量最大。其特点是比重小、比强度和比模量大。例如碳纤维与环氧树脂复合的材料，其比强度和比模量均比钢和铝合金大数倍，还具有优良的化学稳定性、减摩耐磨、自润滑、耐热、耐疲劳、耐蠕变、消声、电绝缘等性能。石墨纤维与树脂复合可得到膨胀系数几乎等于零的材料。纤维增强材料的另一个特点是各向异性，因此可按制件不同部位的强度要求设计纤维的排列。以碳纤维和碳化硅纤维增强的铝基复合材料，在500℃时仍能保持足够的强度和模量。碳化硅纤维与钛复合，不但钛的耐热性提高，且耐磨损，可用作发动机风扇叶片。碳化硅纤维与陶瓷复合，使用温度可达1500℃，比超合金涡轮叶片的使用温度（1100℃）高得多。碳纤维增强碳、石墨纤维增强碳或石墨纤维增强石墨，构成耐烧蚀材料，已用于航天器、火箭导d和原子能反应堆中。非金属基复合材料由于密度小，用于汽车和飞机可减轻重量、提高速度、节约能源。用碳纤维和玻璃纤维混合制成的复合材料片d簧，其刚度和承载能力与重量大5倍多的钢片d簧相当。

成型方法 复合材料的成型方法按基体材料不同各异。树脂基复合材料的成型方法较多，有手糊成型、喷射成型、纤维缠绕成型、模压成型、拉挤成型、热压罐成型、隔膜成型、迁移成型、反应注射成型、软膜膨胀成型、冲压成型等。金属基复合材料成型方法分为固相成型法和液相成型法。前者是在低于基体熔点温度下，通过施加压力实现成型，包括扩散焊接、粉末冶金、热轧、热拔、热等静压和爆炸焊接等。后者是将基体熔化后，充填到增强体材料中，包括传统铸造、真空吸铸、真空反压铸造、挤压铸造及喷铸等、陶瓷基复合材料的成型方法主要有固相烧结、化学气相浸渗成型、化学气相沉积成型等。

应用 复合材料的主要应用领域有：①航空航天领域。由于复合材料热稳定性好，比强度、比刚度高，可用于制造飞机机翼和前机身、卫星天线及其支撑结构、太阳能电池翼和外壳、大型运载火箭的壳体、发动机壳体、航天飞机结构件等。②汽车工业。由于复合材料具有特殊的振动阻尼特性，可减振和降低噪声、抗疲劳性能好，损伤后易修理，便于整体成形，故可用于制造汽车车身、受力构件、传动轴、发动机架及其内部构件。③化工、纺织和机械制造领域。有良好耐蚀性的碳纤维与树脂基体复合而成的材料，可用于制造化工设备、纺织机、造纸机、复印机、高速机床、精密仪器等。④医学领域。碳纤维复合材料具有优异的力学性能和不吸收X射线特性，可用于制造医用X光机和矫形支架等。碳纤维复合材料还具有生物组织相容性和血液相容性，生物环境下稳定性好，也用作生物医学材料。此外，复合材料还用于制造体育运动器件和用作建筑材料等。

新能源是二十一世纪世界经济发展中最具决定力的五大技术领域之一。太阳能是一种清洁、高效和永不衰竭的新能源。在新实际中，各国政府都将太阳能资源利用作为国家可持续发展战略的重要内容。而光伏发电具有安全可靠、无噪声、无污染、制约少、故障率低、维护简便等优点，在我国西部广袤严寒、地形多样和居住分散的现实条件下，有着非常独特的作用。

一、国内外太阳能利用概况

1.l国外现状

常规能源资源的有限性和环境压力的增加，使世界上许多国家重新加强了对新能源和可再生能源技术发展的支持。近几年，国际光伏发电迅猛发展。1973年，美国制定了政府级阳光发电计划；1980年又正式将光伏发电列入公共电力规划，累计投资达8亿多美元；1994年度的财政预算中，光伏发电的预算达7800多万美元，比1993年增加了23．4％；1997年美国和欧洲相继宣布"百万屋顶光伏计划"，美国计划到2010年安装1000～3000MW太阳电池。日本不甘落后，1997年补贴"屋顶光伏计划"的经费高达9200万美元，安装目标是7600Mw。印度计划1998－002年太阳电池总产量为150MW，其中2002年为50MW。

国际光伏发电正在由边远农村和特殊应用向并网发电和与建筑结合供电的方向发展，光伏发电已由补充能源向替代能源过渡。到目前为止，世界太阳电池年销售量己超过60兆瓦，电池转换效率提高到15％以上，系统造价和发电成本已分别降至4美元/峰瓦和25美分/度电；在太阳热利用方面，由于技术日趋成熟，应用规模越来越大，仅美国太阳能热水器年销售额就逾10亿美元。太阳能热发电在技术上也有所突破，目前已有20余座大型太阳能热发电站正在运行或建设。

1．2国内现状

煤炭巨量消费已成为我国大气污染的主要来源。我国具有丰富的太阳能、风能、生物质能、地热能和海洋能等新能源和可再生能源资源，开发利用前景广阔。太阳能光伏发电应用始于70年代，真正快速发展是在80年代。在1983年一1987年短短的几年内先后从美国、加拿大等国引进了七条太阳电池生产线，使我国太阳电池的生产能力从1984年以前的年产200千瓦跃到1988年的4．5兆瓦。目前太阳电池主要应用于通信系统和边远无电县、无电乡村、无电岛屿等边远偏辟无电地区，年销售约1.1兆瓦，成效显著。

(1）建成了40多座县、乡级小型光伏电站，光伏电池总装机容量约600kw，其中西藏最多，达450多kw；1998年10月建成我国最大的西藏那曲安多县光伏电站的光伏电池装机容量高达100kw。

（2）家用光伏电源在青海、内蒙古、新疆、甘肃、宁夏、西藏以及辽宁、吉林、河北、海南、四川等地广泛应用。据不完全统计，至今全国已累计推广家用光伏电源约15万台，光伏电池总功率约达2.9MW。

（3）在22所农村学校建立了光伏电站，光伏电池组件的总装机容量为57kw。

（4）1998年中国通信史上建成难度最大的兰一西一拉光缆干线工程，有26个光缆通信站采用光伏电池作电源，其海拔高度多在4500m以上，光伏电池组件的总功率达100kw。

（5）1996年建成了塔中4--轮南输油输气管道阴极保护先伏电源系统，总功率为 40kw。该系统横贯环境恶劣复杂的塔克拉玛干大沙漠，总长达300Km。

（6）1995年，63个国家重点援藏项目一西藏广播电视发射接收工程采用光伏电池供电，共建成216套卫视接收站和＊ 套调频发射站光伏电池供电系统，总功率为300多kw。

二、西部太阳能应用概况

2.1自然资源

我国西部地区是世界上最大、地势较高的自然地理单元。也是世界上最丰富的太阳能资源地区之一，尤其是西藏地区，空气稀薄，透明度高，年日照时间长达1600一3400小时之间，每天日照6小时以上年平均天数在275--330天之间，辐射强度大，年均辐射总量7000兆焦耳/平方米，地域呈东向西递增分布，年变化呈峰型，资源优势得天独厚，应用前景十分广阔。

2．2能源状况

西部大部分地区能源极其匾乏，多年来坚持积极稳妥开发地热，努力推进太阳能利用，有计划、有步骤地更替油电，适当发展风力发电；因地制宜，多能互补，大中小结合，以中小型为主；电网建设与电源建设同步，建设与管理并重，开发与节能并举的方针，但人均装机容量和年发电量仍落后于全国平均水平。尤其是西藏地区，是全国发电量和人均用电量最小的省份。无电人口仍以酥油灯、柴油灯和蜡烛照明，有些家庭酥油灯已无力承担，学生在烧牛粪炉时的昏暗光线下做作业，极个别乡沿用老柴油发电机解决短时间照明。鉴此，既无资源建设水电站，火电又恐难发展，要依靠电网延伸把"光明"送到横亘遥远、居住稀疏的农牧民家中，其输变线成本令人咋舌。光明、能源成为老百姓多年翘首以待的夙愿，突出的电力瓶颈，成为西藏经济发展和社会进步的桎格，阻碍了人民生活水平的提高，影响了群众摆脱贫困，消除愚昧，治穷致富的步伐，是贫困落后的主要根源，勿庸置疑，利用太阳能光伏发电是解决这一问题重要而有效的途径。

2．3太阳能应用

处处阳光处处电。西部地区利用太阳能光伏发电在解决通信、广播、电视电源和无电人口用电等方面已经开始取得显著成效，曾成功地实施了"科学之光"、"阳光计划"、"阿里光电计划"等太阳能专项计划，成为全国第一个也是规模最大的实施太阳能专项计划的地区。以西藏地区为例：

2.3.1光伏电站

截止1999年，建成县级独立光伏电站7座，消灭了6个无电县，总装机容量450KWp，居全国第一，安多 100KWp光伏电站全国最大，双湖海拔 5100米跟踪式光电站世界最高。

2．3．2通讯电源

提供微波中继站光伏电源约达200KW以上；电话乡乡通电源100多千瓦；在兰西拉光缆通信工程西藏段附近600公里的工程中，应用光伏电源近100KW，光伏电池电源增量迅速。

2.3.3广播电视电源

在狮泉河、改则、门士煤矿等地建起约20余座以光伏发电作电源的卫星电视收转站和电视差转台，总装机容量约20KW左右。还有100多套广播电视用光伏电源系统100多千瓦。

2.3.4光伏水泵

西藏无水草场面积巨大，光伏水泵的潜在市场需求数量可观，很应用前景广阔，狮泉河、日土、改则、尼玛、扎囊等地建成6座光伏水泵系统，总装机容量2个多千瓦，除解决草场灌溉外，还解决了本地区的人畜饮水问题，结束了依靠人力背水的历史，极大的解放了劳动力。

2.3.5户用光伏电源系统

推广户用光伏电源l0-300W系统3万多套，总容量达60千瓦左右，既可供家庭独立固定使用，又能供游牧家庭使用，便携简便，安全可靠，性能优越，深受欢迎；山南昌珠多桑德庆村每户安装光伏电源40Wp，25户农牧民解决了照明、看电视、收听广播录音机的供电问题，被称为太阳村。

2.3.6学校光伏电站

近10所学校建成太阳能光伏电站，墨竹工卡唐家乡小学2KW光伏电站是国内最大的非晶硅光伏示范电站。西藏至今有600多所乡级学校尚未通电，均为寄宿学校，尽早解决学校供电问题和电化教学等，对提高西藏青少年一代的科学文化素质至关重要，是今后光伏发电应用的重要方面。

2.3.7边防哨所光伏电源系统

西藏多数边防哨所无电，有20多个边防哨所安装光伏电源系统，解决照明、看电视、听收录机及通信的供电问题，每座功率为1～2KW，极大地改善了边防官兵的工作生活条件。

目前，西藏已在7个县建成10－100KW规模较大的县级太阳能光电站，全区各类太阳能光电设施容量超过2MW，推广太阳能热水器8．5万多平方米，太阳灶9．l万台，太阳能采暖房、温室、牛羊暖圈等18万平方米，是全国太阳能应用率最高、应用面和规模最大、用途最广泛的省份。

3 存在的主要问题

我国有9亿多人生活在农村，l．2亿人口没用上电15-8％的人口未解决清洁饮水；约4000万人生活在贫困线以下。由于农村燃料等能源短缺，利用水平低，造成森林过度樵采，植被破坏，生态环境恶化，严重阻碍农村经济和社会的发展。面对压力，太阳能应用速度慢，力度小，还存在一定问题：

3.1对开发太阳能资源的战略意义认识不够

一是没有把发展太阳能完全纳入政府的议事日程；二是长期以来，太阳能项目没有常规能源建设项目那样的固定资金渠道或已有的资金渠道不畅。从观念看，是对开发推广太阳能可以减少或替代常规能源和实施可持续发展战略的意义认识不足。

3．2缺乏完整的激励政策

政府支持是发展太阳能的关键，也是太阳能产业发展的初始动力。目前缺少有利于太阳能产业发展和刺激广大居民应用光伏电源装置等新能源设备的激励政策。

3．3投人力度不够

长远规划，缺少资金支持，对太阳能进入市场的全面影响是难以预测的。部分省市自治区对扶持推广太阳能实行专项补贴，使太阳能得到有效推广。但由于投入过少，分散，尤其是光伏电池等关键原器件，大部分遗稿进口，造成太阳能成本高，群众购买力有限，太阳能的成熟技术很难尽快大规模推广应用到无电群众中去。

4 太阳能推广对策

目前我国开发应用的各类新能源和可再生能源年提供相当于3亿多吨标准煤，对促进国民经济发展和满足广大农村和边远地区人民生活的能源需求起到了重要作用。特殊的地缘，西藏的广大农牧民视光伏电源系统是他们多年企盼的"点灯不用油、娱乐有节目"的法宝，太阳能光伏系统确实有潜力为农村和边远地区提供非联网电力，其成本低于外地运燃料或延伸输电线路的成本。因地制宜，大力开发利用太阳能等新能源，把它们转化为高品位的电能，提供照明、广播电视、通讯、水泵等动力能源，对促进脱贫致富，经济和生态环境协调发展，实现小康具有重大意义。为进一步搞好太阳能光伏电源系统的推广应用，建议采取如下一些措施：

4．1提高太阳能应用地位

西部地区要加强太阳能应用推广工作，切实加强领导，把太阳能推广应用工作纳人政府重要的议事日程，把太阳能推广应用作为重要的一项能源政策，纳入国民经济建设总体规划之中，列入政府的财政预算。

4.2加大投人，加快太阳能应用步伐

太阳能在西部的推广应用，具有重大的政治和社会效应，太阳能的发展仍处初期，产业未形成规模且获益能力低，尚不具备市场竞争的能力，国家应对太阳能应用加大投入，保证资金，组织安排多个不同模式的、连片的光伏电源系统的应用示范及光电站建设。

4．3制定优惠政策，促进产业发展

建议政府和地方制定有关减免税收、价格补贴和奖励相结合的优惠政策，通过给用户以一定比例补贴的办法，鼓励广大无电农牧民采用户用光伏电源系统解决自己的生活用电问题，逐步引导老百姓转变观念，克服等靠要思想，提高自我发展意识，加快解决无电户的步伐，最终促进产品进入市场，逐渐形成地方优势产业。

4．4扩大交流，开展国际合作

多渠道、多形式地开展国际合作，争取更多的国外资金和设备用于推广太阳能，充分利用当今国际开发太阳能的热点，切实抓住西部大开发的良好机遇，主动出击，创造条件，进一步拓宽合作领域，加强联合，促进国内外社团、企业家和个人在西部投资，创办新能源实体。在有条件的地区，本着可持续发展的战略思想，建设兆瓦级太阳能光电站。

4．5制定长远规划，综合开发利用

建议政府制定太阳能推广长远规划，尽快实施太阳能屋顶计划，结合西部地区实际，采取风光互补、小水电与太阳能互补，户用光伏电源系统、太阳能路灯、太阳能与建筑结合等多种形式，独立系统与并网双通，综合开发应用太阳能。在继续抓好国家光明工程、乘风计划、邮电和广播电视村村通计划实施的同时，加快西部区域的科学之光、阿里光电计划的实施。

草场不忘阳光提水的福音，人民渴望光伏发电的思惠。大力推广应用太阳能，提高新能源在能源结构中的比重，是西部地区新世纪和可持续发展的必然选择。逐步改变农牧民由于没有电，日出而作，日落而息，科技文化落后，经济不发达，远离现代物质文明，过着近乎与世隔绝的生活状况，尽快使他们脱离"黑暗"，用上电灯，看上电视、听到广播，有利于西部地区的社会稳定、民族团结、经济发展和社会进步，早日缩短与现代社会的距离，步入新时代。

欧洲各国都在开辟通向持久能源的道路，影响他们决策的主要因素是环境保护、创造就业机会和能源供应的安全可靠。可再生能源技术在这些方面都有较大优势。它对环境的影响最小，可替代部分常规能源，增加能源供应的安全性和可靠性；它要求较大的设备投资，创造了更多的就业机会，有助于经济增长。</P>

<P>在欧洲大部分地区，环保的考虑推动着替代能源技术的开发。太阳能被公认为是一种极好的替代能源，它的利用有助于降低二氧化碳的排放和环境保护。很多国家，如丹麦、芬兰、德国和瑞士都认为气候变暖是推动太阳能研究、开发、展示和销售活动的主要因素。</P>

<P>在很多国家中，一个值得注意的倾向是资助转向光伏(PV)技术的开发和商品化。这反映一种较为普遍的观点，即从长期角度来看，光伏投资的回收率将高于主动和被动太阳能热利用技术，比利时就是一个明显的例证。</P>

<P>在很多欧洲国家中，研究开发重点转向太阳能工业和大学，政府特别资助那些本国工业感兴趣和有专长的领域，使其有助于创造就业机会，培育经济增长点。</P>

<P>在很多国家，由于实行小政府政策，太阳能技术的政府鼓励计划就很难实行了。可是有些国家仍然利用鼓励办法来促进太阳能技术发展。在奥地利，联邦、省和某些地方对太阳能装置提供直接的财政资助和鼓励；在芬兰，公司可以申请政府给予新太阳能装置高达总成本35％的补助，而家庭可申请20％的补助。</P>

<P>丹麦政府对安装太阳热水器的补助按照在标准状况下节能的多少来计算。目前补助金按每年节能每千瓦时3克朗(0�52美元)计算，它相当于总安装成本的10-30％。太阳热水器在丹麦相当普及，预计2000年后将不再需要补助了。</P>

<P>其它还有一些补助的方式，如比利时对公共建筑改造的资助，德国和其它国家的减税和折旧补贴等。</P>

<P>尽管受到常规能源低价的影响，在欧洲很多国家中，太阳能装置市场仍然持续增长。虽然太阳能公司的数量减少了，但保留下来的公司却趋向于更强大，更能抵御市场的波动。在某些国家实行的电力公司私有化可能提高他们把太阳能装置推向市场的兴趣。在奥地利等国，自己动手建造集热器的活动促进了主动太阳能装置的发展。</P>

<P>在丹麦有十几家公司生产主动太阳能加热装置，其中两家占有市场的大部分份额。其中Marstal太阳能供热厂(目前世界最大的平板太阳能加热装置生产厂)为Aeroe岛上的Marstal镇1250户5000居民提供区域供热，8000平方米太阳集热器阵列与2100立方米的储热水箱相联，6、7、8月间可100％由太阳能供热，全年能供给全区热需求的12�5％。现在正在计划扩大Marstal供热厂，以便能供应该镇全年大部分热需求。自1987年以来，丹麦每年安装的太阳能加热装置一直在增加。在80年代后期，每年安装的太阳能加热装置只有2300套，1996年已增加到4000套，约40000平方米集热器。丹麦生产的太阳集热器，除少量出口到德国和瑞典外，大部分都在国内销售。</P>

<P>挪威已安装70000多套小型光伏装置，每年安装约5000套。大多数装置是为偏远小镇、山区和沿海地带度假旅社供电用的。典型的装置一般为50-60峰瓦。</P>

<P>芬兰人每年也购买几千套小型(40-100瓦)光伏装置，用于消夏小屋。国家石油公司Neste对进一步开发太阳能发电有着强烈的兴趣，重点为建筑物薄膜光伏组件、蓄电池和成套装置。</P>

<P>此外，有些国家在高性能窗、太阳热水器、储能装置、透明隔热材料、日光照明和与建筑物结合的光伏装置等产品的商业化方面进行努力。</P>

<P>欧洲国家继续看好被动太阳能技术。一些国家集中力量开发利用先进透明装置的节能窗。法国和意大利在开发电致调光的透明装置。法国的研究人员估计，这种技术每年可为南部地区节约高达45％的能源需求。</P>

<P>法国的太阳能设计师们正在用绿色设计原则代替太阳能设计原则，就是要统筹考虑能源性能、安全材料的应用、日光照明、居住者的舒适和健康等因素。这种新的设计方法将被用来设计在Angers 的法国环境保护和能源管理署办公大楼。</P>

<P>人们对和建筑物相结合的太阳能装置和光伏装置兴趣越来越大。丹麦Toftlund的Brundtland中心是一座2000平方米的办公和展览大楼，它有一套先进的日光照明系统，其中包括装在外窗上的改变光线方向的百叶窗，反光天花板，中央阁楼朝南的透光窗，还装有光伏组件。</P>

<P>意大利正在开展使建筑物日光照明最佳化的研究，如改进控制系统，调节自然和人工光源，改进窗和遮光装置的特性和效率，改进人工光源的色效等。</P>

<P>在很多国家中，消费者对太阳热水器的兴趣正在增长，而且在技术和降低成本方面也有较大进展。</P>

<P>德国正在继续其1993年开始的太阳-2000计划，该计划的目的是促进大型建筑物使用的太阳能辅助中央供热系统。按照这个计划将在公共建筑物上安装多达100套大型太阳能辅助中央供热系统，并对它们进行监测。第一套这类系统已快建成。</P>

<P>德国计划开展一项建筑竞赛活动，用来促进与建筑物结合的光伏组件的革新。另一项工作是对2200套安装在住宅屋顶的光伏系统进行监测。</P>

<P>按照欧洲联盟的JOULE计划，法国、西班牙和德国合作正在巴塞罗纳附近建造一座新的Mataro图书馆试验建筑，该建筑将装上与建筑物结合的光伏-热组件

[Eun Hyuk]Baby I just want to love you

You open up my heart... So I

[Hee Chul]Arayo midoyo chodnune banhandan gu mal

【希澈】知道吗？我相信一见钟情的话语

achime nunul tumyon ojedbam kumsoge gude

早上睁开双眼 昨夜梦中都是你的身影

[Sung Min]negerowa ibmachudon gu nukkim gudero

【晟敏】与你亲吻的感觉还近在眼前

ajig nama gyesog nama onjongil gude senggage udjyo

一整天都只在想着你的笑颜

[All]So I pray for you (oh) so I

so I promise you (oh) so I

[Dong Hae]yagsogheyo modungoshi

【东海】请与我约好

[All]guderago midulkeyo ([Ryeo Wook]guderago midulkeyo)

【全体】无论我说什么你都会相信(【丽旭】说什么你都会相信)

[Yeh Sung]will you come to me

na joguman do gude pume

【艺声】我轻轻将你拥入怀中

oh sarangheyo gude my love

我爱你 你是my love

na onjekajina irohge

我无论何时都不改变

[Lee Tuek]Guttedo jigumdo ajigdo gasumtwinun mal

【李特】从过去到现在 我还为你的那句话心跳不止

you love me gidarijyo hojonhan i maum (dalleso gude gyothuro)

You love me 我会等你 填补我这颗空虚的心(到你的身边)

[Kang In]honjamane yogshimilka teron gobina

【强仁】在我一个人想你的时候

guriume duryowodo irohge ganjorhi gudel wonhanungoryo

潮水般的思念使我感到恐惧我如此殷切地盼望着你的到来

[All]So I pray for you (oh) so I

so I promise you (oh) so I

[Sung Min]yagsogheyo modungoshi

【晟敏】请与我约好

[All]guderago midulkeyo ([Kang In]guderago midulkeyo)

【全体】无论我说什么你都会相信(【强仁】说什么你都会相信)

[Yeh sung]will you come to me

na joguman do gude pume

【艺声】我轻轻将你拥入怀中

oh sarangheyo gude my love

我爱你 你是my love

na onjekajina irohge

我无论何时都不改变

[Ryeo Wook]Gude punijyo sugungorinun mamdo

【丽旭】当我们独处时 我的心

na irohge so I love you

忐忑不安 So I love you

saranghandago nul gomabdago nomu

因为爱你 所以很感激你

[All]So I pray for you (oh) so I

so I promise you (oh) so I

yagsogheyo modungoshi

【全体】请与我约好

[All]guderago midulkeyo ([Kang In]guderago midulkeyo)

【全体】无论我说什么你都会相信(【强仁】说什么你都会相信)

[All]will you come to me

na joguman do gude pume

【全体】我轻轻将你拥入怀中

oh sarangheyo gude my love

我爱你 你是my love

na onjekajina irohge

我无论何时都不改变

So I pray for you (oh) so I

so I promise you (oh) so I

yagsogheyo modungoshi

请与我约好

[All]guderago midulkeyo ([Kang In]guderago midulkeyo)

【全体】无论我说什么你都会相信(【强仁】说什么你都会相信)

[All]will you come to me

na joguman do gude pume

【全体】我轻轻将你拥入怀中

oh sarangheyo gude my love

我爱你 你是my love

na onjekajina irohge

我无论何时都不改变

[Eun Hyuk]So.. I love you...

She’s gone (爱已离去):

[Kyu Hyun]ne ge seo eon jje bu teo ji chin ggeol gga

【奎贤】什么时候开始，在我身边感到疲倦了呢

nan ne ge mu eo seul him ddeul ge han geol gga

是我让你辛苦了吗

[Sung Min]deo i sang a mu reon mal do deo ha ji an neun neo e ge

【晟敏】在再也没有说什么的你的面前

i je neun mu reul su do eob neun nae ga dwae beo rin ggeol

恐怕现在的我，甚至已经变得连问都不可以了

[Dong Hae]heu nan tu jeong do han beon eob si

【东海】就连曾经寻常的撒娇也一次都没有

geu jeo neon cha kan mi so ro woot seo ju neun

只是用你善良的微笑

[Kang In]geu nu ne seu chi neun seul peum not chyeo beo rin ggeon

【强仁】来掩盖从眼里掠过悲伤

[Yeh Sung]mu sim haet ddeon mi ryeon ha min ggeol mi an hae my love

【艺声】或许是我无心的愚蠢 对不起my love

[All]do ra seo neun neo reul bo myeo sa rang i geo tyeo ga deon

【全体】看着转过身去的你，爱情已经消逝

[Ryeo Wook]si ga ni i je ya nae ge do bo i go it jji man

【丽旭】虽然现在你还在我身旁

[All]i byeo ri ran sun ggan cheo reom o neon ggeo ra saeng ga kaet jji

【全体】我却似乎已经看到了将要离别的瞬间

[Kyu Hyun]nae ge i reo ke seu myeo deul go it seot dda neun geol mol rat seot seo

【奎贤】我不曾知道，你曾经如此深爱着我

[Dong Hae]da si doe dol ril su it dda myeon...

【东海】如果，你能重新回来……

[Kang In]a ni han beon man da si woot seo jun dda myeon...

【强仁】不，哪怕只是再一次向我微笑（该有多好）……

[Sung Min]hon jja seo ji chin ni ma meul an jji mo tan ggeon

【晟敏】曾经不能抚慰你疲倦于独自一人的心

[Ryeo Wook]eo ri seo geun ja jon si min ggeol mi an hae my love

【丽旭】大概是因为我愚蠢的自尊心吧，对不起，my love

[All]cha ga wo jin neo reul bo myeo i byeo ri beon jjyeo ga neun

【全体】看着渐渐变得冷漠的你

[Yeh Sung]sun gga neul i je neun eo jjeol su eob seu meul nan al ji man

【艺声】我知道现在，对于即将蔓延开的离别，我已经无能为力

[All]sa rang i ran i reu meu ro seo seo hi mul deul ddae cheo reom

【全体】我不知道，就像爱情曾经渐渐浸染开来一样

[Kang In]nae ge sa rang i ddeo na ga go it seot dda neun ggeol mol rat seot seo

【强仁】它现在已经渐渐离我而远去

[Yeh Sung]mi a na da neun mal jo cha do

【艺声】就连对你说出对不起的话

[Kyun Hyun]i reo ke na mi an han de

【奎贤】也这样让我感到抱歉

[Dong Hae]i reon nae ga mu suen ma reul eo ddeo ke hae ya hal gga

【东海】那么这样的我又该说些什么呢

[Kyu Hyun]sum jjo cha swil su eob seul man keu meo ji reo wo

【奎贤】晕沉得就连呼吸也变得困难

[Ryeo Wook]not chyeo beo rin si gan so geul seo dul reo he mae eo bwa do

【丽旭】然而即使慌忙地在流逝过的时光里徘徊

[Yeh Sung]i je wa hal su it neun geon eob dda neun geo seul...

【艺声】到了此刻，却什么都已无能为力了

[All]do ra seo neun neo reul bo myeo sa rang i geo tyeo ga deon

【全体】看着转过身去的你，爱情已经消逝

[Kyu Hyun]si ga ni i je ya nae ge do bo i go it jji man

【奎贤】虽然现在你还在我身旁

[All]i byeo ri ran sun ggan cheo reom o neon ggeo ra saeng ga kaet jji

【全体】我却似乎已经看到了将要离别的瞬间

[Ryeo Wook]nae ge i reo ke

【丽旭】我不曾知道

[Yeh Sung]seu myeo deul go it seot dda neun geol mol rat seot seo

【艺声】你曾经如此深爱着我

Twins Knock Out:

[Si Won]gunyorur chajima doisang noege

【始源】别再去找她

amuron gamjongdo nama ijir andae

她对你已不再有感情

[Han Kyung] ije donun bigurhaejiryogo hajima

【韩庚】别再变得更加卑鄙了

imi ne jajonshimun badage inungor

你的自尊心已经一钱不值

[Sung Min]anya gugon aniya

【晟敏】不是那样的

[Lee Teuk]anya gugon aniya

【李特】不是那样的

[Sung Min]gunyo hanabbuninde

【晟敏】我只有她一个

[Hee Chul+Han Kyung+Ryeo Wook]naegen boiji anhnun nae gasumui gurimja

【希澈+韩庚+丽旭】虽然我自己看不到

ddo dashi nar paebaejaui odum ane gaduji

但是内心的黑暗已经把自己囚禁在了失败者的黑暗当中

[Kang In]kanghaejyoya haenunde

【强仁】必须变得更强

[Sung Min]kanghaejyoya haenunde

【晟敏】必须变得更强

[Kang In]igon naega anin gor

【强仁】这不是我

[Ryeo Wook]nae ane narur jugyo gguggaji ssawo igyo

【丽旭】消灭自己 战斗到底

[Ki Bum] (I wanna knock out) jo unmyongun bandushi je gar girur gaji

【基范】{I wanna knock out)要让命运顺着我的方向

(knock out) piharyo haedo jodae suyong obji

【基范】(knock out) 就算想要退缩，也没有用

(knock out) badaduryo You can't do this fight because

【基范】(knock out) 接受 You can't do this fight because

[Kang In]naegeson gunyoga gidaehar ge objanha

【强仁】她对我没有任何期待

[Dong Hae] (I wanna knock out) anya nanun gobuhagesso gudaero Reason is I'm alive

【东海】(I wanna knock out)不 我要拒绝 那样的Reason is I'm alive

(knock out) dahyobhanun sarmur sanun gog I wanna

【东海】(knock out) 妥协的人生 I wanna

(knock out) naega wonhanun gon modu da

【东海】(knock out) 我所想要的一切，全部都

[All]gguggaji ssawo nan Reason is I'm alive

【全体】我战斗到底的 Reason is I'm alive

[Sung Min]orir jogbudo nan junjaegami obssoji

【晟敏】小时候开始我就没有存在感

jumogur badun jog dan han bondo obso

一次也没有被关注过

[Si Won]dwijima hajima gunyang jungganmanguman

【始源】不愠不火

gujo guron sarmin gor jonghae nwa boryosso

活得稀里糊涂

[Lee Teuk]nanun hana bbunin gor

【李特】我是唯一

[Yeh Sung]nanun hanabbunin gor

【艺声】我是唯一

[Lee Teuk]dugbyorhaeya haenude

【李特】应该独特

[Han Kyung]naegen boiji ahnun nae gasumui gurimja

【韩庚】虽然我自己看不到

ddo dashi nar paebaejaui odum ane gaduji

但是内心的黑暗已经把自己囚禁在了失败者的黑暗当中

[Lee Teuk]I don't really understand do gun sangcho bbuninde

【李特】I don't really understand 只有更深的伤痛

[Kang In]nae ane narur jugyo ggugaji ssawo igyo

【强仁】消灭自己 战斗到底

[Hee chul] (I wanna knock out) juojin sarme sungboghae ochapi

【希澈】(I wanna kock out) 反正人生就是要决一胜负

(knock out) ee sesange nonun chagun chom an gurae

【希澈】(knock out) 这个世界上你就是渺小的一点，不是吗

(knock out) badaduryo you can't do this fight because

【希澈】(knock out) 接受 You can't do this fight because

[Ryeo Wook+Hee Chul+Kang In] nayaghan noingor borsso ijoboryona

【丽旭+希澈+强仁】我已经忘记了懦弱的自己

[Eun Hyuk] (I wanna knock out) anya nanun gobuhagesso unmyongun

【恩赫】(I wanna knock out)不 我要拒绝 命运就是

(knock out) gaechoghanun naui jonripum I wanna

【恩赫】(knock out) 不断开拓的我的战利品 I wanna

(knock out) bunmyonghan gog hana objiman

【恩赫】(knock out) 虽然一切还不确定

[All]ggugaji ssawo nan Reason is I'm alive

【全体】我战斗到底的 Reason is I'm alive

[Ki Bum]You know I wanna out the light I wanna

(Knock out) you know I wanna start a fight I wanna

(Knock out) you know I wanna do this right

[Lee Teuk]do isang poginun naege oulliji anhnun gor

【李特】我再也不会放弃

[Eun Hyuk] (I wanna knock out) nae ane norur jugyosso naegen

【恩赫】(I wanna knock out )我心中的你已经死了 对我来说

(Knock out) mangsorir shiganjocha obnun gor I wanna

【恩赫】(knock out) 没有时间再犹豫I wanna

(Knock out) nae insaengui peijirur wonjome

(knock out) 我的人生回到原点

[Yuh Seng]Got to get you out of my life

[Dong Hae] (I wanna knock out) juojin sarme sungboghae ochapi

【东海】( I wanna knock out) 反正人生就是要决一胜负

(knock out) ee sesange nonun jagun jom an gurae

【东海】(knock out) 这个世界上你就是渺小的一点，不是吗

(knock out) badaduryo You can't do this fight because

【东海】(Knock out) 接受 You can't do this fight because

[Kang In]nayaghan noingor borsso ijoboryona

【强仁】我已经忘记了懦弱的自己

[Hee Chul] (I wanna knock out) anya nanun gobuhagesso unmyongun

【希澈】(I wanna knock out) 不 我要拒绝 命运就是

(knock out) gaechoghanun naui jonripum I wanna

【希澈】(knock out) 不断开拓的我的战利品 I wanna

(knock out) bunmyonghan gog hana objiman

【希澈】(knock out) 虽然一切还不确定

[All]gguggaji ssawo nan Reason is I'm alive

【全体】我战斗到底的 Reason is I'm alive

Don’t don:

[Dong Hae]i dae ro ggeu chi myeon gi hoe ga eob dda myeon

【东海】就这样结束的话 没有机会的话

mo du ga teul ryeot dda go mal ha go it seo

所有都是错的

[Ryeo Wook]comedy ga teun se sang e woot jji mo tal sa ram ddeul neon deo ri ga na

【丽旭】在闹剧般的世上 无法欢笑的人们感到厌恶

[All]don don mo deun ge don se sang

【全体】钱钱！所有都是钱的世界

wo na ne ga chin neo What is your mind

被埋怨囚禁的你What is your mind

([Ki Bum]you autta control what is your mind)

je bal ju wi reul do ra bwa jeol mang e nun bi chi bo i ja na

看看周围 到处是绝望的眼神

([Eun Hyuk]stop bangin my head my eyes gone red)

[Sung Min]jeom jeom meo reo ji neun geol geu dae ro chung bu nan se sang

【晟敏】渐行渐远 就此足够的世界

i mi ga jin geol ro da gi bbeun se sang

因已拥有的而高兴的世界

[Han Kyung]ggum ggu deon sa ram ddeu ri ha na dul ssik ddeo na beo ryeo do

【韩庚】即使有梦的人们一一远去

[Hee Chul]byeo na ji an ne

【希澈】也不改变

[Eun Hyuk]the world is mine

nae ga i se gye e beo bi ya

【恩赫】我是这世界的法则

geu deu ri heang bo ka ji ma neul gi da ryeot seul ddae

只要等他们都幸福的时候

[Ki Bum]eo neu nu gu bo da meon jeo gi hoe reul ja beun geot sil bbun

【基范】比任何人先抓住机会

yak jja reul wi han bae ryeo dda won jeol dae eob sseo

决不为了弱者而有任何顾虑

[Si Won]na ui bul ggo cheul da tae wo seo la do po gi hal su eobseo

【始源】即使燃尽我所有的火花也不放弃

[Kyu Hyun]cheo deului geoshi a nin u li a i teului se sang eul wi hae seo la myeon

【奎贤】不是为了他们的而是为了我们孩子的世界

[Eun Hyuk]geu rae do neo mu won mang ha ji ma nae ga a nya

【恩赫】即使那样也不要太抱怨 我知道

se sang i neol geu reo ke man ddeun ggeo ya

世界使你如此

[HeeChul]nae ga wo naet ddeon geon na neun mo du ga jyeo

【希澈】我要的 我所有的

se sang i na reul woe myeon ha yeo do nun gwa gwi reul mak ggo

即使世界背对我 看不见听不见

[Lee Tuek]eo ji reob gge man ddeu reo beo ril

【李特】一切都还是肮脏

jeok ddang han meo ri wa do ni jo geum pi ryo hal bbun

只需要扔掉散乱的思想和一点钱

[Kang In]na e bul ggo cheul da tae wo seo ra do ji kyeo ju go si peo

【强仁】即使燃尽我所有的火花也想守护

[Yeh Sung]hwan ddo ne si dae ggeu te sa ra ga ya hal nae a i reul wi hae seo ra myeon

【艺声】换钱时代结束 为了要活下去的我的孩子

[All]don don mo deun ge don se sang

【全体】钱钱！所有都是钱的世界

wo na ne ga chin neo what is your mind

被埋怨囚禁的你what is your mind

([Ki Bum]you autta control what is your mind)

je bal ju wi reul do ra bwa jeol mang e nun bi chi bo i ja na

看看周围 到处是绝望的眼神

([Eun Hyuk]stop bangin my head my eyes gone red)

don don i jen geu man jo mae wi seo ne ga myeon ddo beot seo beo ryeo

钱钱 已经够了 脱掉伪善的假面

([Shin Dong]peoseo beo lyeo ni ga shig ui ka myeon do)

(【神童】也脱掉你虚假的假面)

mo du gi da li go isseo ma ji mag ba laem do beo li ji ma

所有的人都在等待 不要丢掉最后的愿望

([Ki Bum]deon jyeo beo lyeo ni geu ga shig ui ka myeon do)

(【基范】也扔掉你那虚假的假面)

([HeeChul]Super junior)

其他歌词:

http://tieba.baidu.com/f?z=305032316&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=50&tn=baiduPostBrowser&word=superjunior&pn=0