刘成章
登上山顶看陕北,最是壮阔。无论向哪个方向看去,都是一样平的茫茫山顶,一样密的
层层叠叠,浩瀚无边。
这时候是七月,七月流火,太阳像一个喝酒猜拳的莽汉,他喊出的每一声酒令,都使高
原滚着烈焰。
然而天上没着火,天还是蓝的。在蓝色天空的很远很远的地方,飘浮着几片云彩。那云
彩像坐在纽约街头的流浪汉一样,他也许在打盹,也许在d琴,但因为很远很远,应该和我
们没有什么关系。
山畔上的野花蔫蔫地开着。野兔急急地寻找着食物。一只土黄色的小蜥蜴,哧溜一下窜
进浓密的马茹子丛中去了。
牛在低头吃草。放牛的庄稼汉光脊梁躺在柳树下边,忘情地听着半导体收音机里的戏曲
节目。
忽然间,天上格巴巴响了一声雷,干硬的雷。
望晴朗碧蓝的天空,雷是从哪儿响起的呢?
格巴巴!隆……它的第二声又响了,仍然干硬干硬。这下看清楚了,雷声伴着闪电,它就
响在很远很远的那几片云彩上。
接下来,在那几片云彩上,每隔一半分钟就格巴巴隆格巴巴隆地响一声,如折裂一根根
其大无比的干柴。茫茫山顶平展展地无遮无拦,干硬的雷声便特别地浩大,满满地充塞在天
地之间,震荡着千里万里。那是天震啊——天震!
天震!与之相比,世界上的一切声音都显得微弱苍白。
但寻思,不会下雨的,干响。
遂继续欣赏风景。格巴巴的雷声伴奏着,黄土高原的每一道梁,每一座峁,都元气沛然,
紧绷肌腱,一副亟欲d跳的模样。
但雷声更紧更响了。抬头看时,那几片云彩已变成了黑的,又凭空生出许多黑云,都向
这边跑来。跑马云彩。云彩跑马。马蹄何铿锵,踩出八千闪电;马背何巍巍,驮着十万雷声。
哗地一亮,轰隆,格巴巴巴巴!哗地一亮,轰隆,格巴巴巴!
那云,才知那云绝不是纽约街头的流浪汉,而是躲闪在我们身旁的超级大侠。它们一朝
啸聚,威震八方。
天刹那间黑了,起了风,并且叭叭地开始落雨。
跑吧,赶紧找避雨的地方,或者村子,或者荒野石庵。但已经来不及了。雷声就像炸在
脑门,闪电就像劈在脸上。脑门和脸上墨汁一片,那是被黑云所涂染。黑云那么厚重(如大
山一样),那么低矮(似离地三丈),只是眨眼功夫,已经填满了整个天空,压在头上。雨
也随之倾倒下来,浇透了衣衫。慌忙蜷缩在什么地方,要多狼狈有多狼狈。
忽见格巴巴一声,一个绯红的火球在山峁上迅急滚了一下,照得天地贼亮,倏忽炸得粉
碎,无影无踪。天又昏暗如前。雨点子如黄豆,如杏核,如核桃。它们摔下来,砸下来,捣
下来,汇成凌厉军团钢盔滚滚冲向前,势如破竹。眼睁睁地看着一座山崖,还有山崖上的一
棵小树,哗啦一下跨落下去了。
好一个瓢泼大雨!好一个倾盆大雨!但风声阵阵在说:何止瓢泼何止倾盆,简直是一滴
三桶!问风:云层上正在何干?是仙女们在过泼水节?是海龙们在开奥运会?抑或,是羽化
了的陕北后生们在打安塞腰鼓,把天河踢开了窟窿?但即使是闪电在云层上划开一道那么长
的缝子,风也难窥其一丝眉目。
反正暴雨如倒。反正雨脚如麻。
雨脚跳珠,珠随水流去;水流滚滚,难扯断雨绳;雨绳成帘,雨帘成网,雨网网住了一
切;云,山,树,只能隐约看见。
雷。闪。惊雷如核d爆炸,闪电似金蛇狂舞。惊雷闪电中,平地起水三尺;惊雷闪电中,
坡上都是激流。茫茫高原,千山万山,处处溪涧,处处瀑布,处处奔流处处河。
最豪壮的是山底下的大小沟渠,它们一条条都是大浪汹涌,怒涛澎湃,气吞云天。
它们流入黄河,黄河一时成了亿万富翁。
而雷电疯了,雨鞭疯了,雨鞭借着风势,以万吨之力,一个劲地直扫横抽。好像这世界,
恒定是雨的天下了。好像人们将永无重见天日之时。
孰料这雷雨说停就停。孰料瞬间又还你一个晴天丽日。实在难以想象,雷雨怎么只在三
四十分钟的时间里,就把它石破天惊的能量挥发干净了!
然而风真的住了,云真的退了,天真的晴了,雷雨真的说停就停了。再要找它,只有翻
开大自然的编年史了。
拧干身上的衣衫,为没出什么岔子又领略了如此壮观的一幕而庆幸,同时再度欣赏风景。
壮阔的黄土高原静悄悄的,好像什么事也没发生一样。只是,天更蓝了,悠悠地四散着一些
云彩。太阳撩开云纱脚步轻盈地走出来,变成一个新浴的美人。她一笑一个清新,一颦一个
凉爽,一举手一投足一个无尽的优雅,光彩照人。
1. 怎么用文言文写作文那要看你文言文功底如何了 2001年的满分作文,建议仔细研究下。
《赤兔之死》原文 建安二十六年,公元221年,关羽走麦城,兵败遭擒,拒降,为孙权所害。其坐骑赤兔马为孙权赐予马忠。
一日,马忠上表:赤兔马绝食数日,不久将亡。孙权大惊,急访江东名士伯喜。
此人乃伯乐之后,人言其精通马语。 马忠引伯喜回府,至槽间,但见赤兔马伏于地,哀嘶不止。
众人不解,惟伯喜知之。伯喜遣散诸人,抚其背叹道:“昔日曹 *** 做《龟虽寿》,‘老骥伏枥,志在千里。
烈士暮年,壮心不已’,吾深知君念关将军之恩义,欲从之于地下。然当日吕奉先白门楼殒命,亦未见君如此相依,为何今日这等轻生,岂不负君千里之志哉?” 赤兔马哀嘶一声,叹道:“予尝闻,‘鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。
’今幸遇先生,吾可将肺腑之言相告。吾生于西凉,后为董卓所获,此人飞锇扈,杀少帝,卧龙床,实为汉贼,吾深恨之。”
伯喜点头,曰:“后闻李儒献计,将君赠予吕布,吕布乃天下第一勇将,众皆言,‘人中吕布,马中赤兔。’想来当不负君之志也。”
赤兔马叹曰:“公言差矣。吕布此人最是无信,为荣华而杀丁原,为美色而刺董卓,投刘备而夺其徐州,结袁绍而斩其婚使。
‘人无信不立’,与此等无诚信之人齐名,实为吾平生之大耻!后吾归于曹 *** ,其手下虽猛将如云,却无人可称英雄。吾恐今生只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间。
后曹 *** 将吾赠予关将军;吾曾于虎牢关前见其武勇,白门楼上见其恩义,仰慕已久。关将军见吾亦大喜,拜谢曹 *** 。
*** 问何故如此,关将军答曰:‘吾知此马日行千里,今幸得之,他日若知兄长下落,可一日而得见矣。’其人诚信如此。
常言道:‘鸟随鸾凤飞腾远,人伴贤良品质高。’吾不敢不以死相报乎?”伯喜闻之,叹曰:“人皆言关将军乃诚信之士,今日所闻,果真如此。”
赤兔马泣曰:“吾尝慕不食周粟之伯夷、叔齐之高义。玉可碎而不可损其白,竹可破而不可毁其节。
士为知已而死,人因诚信而存,吾安肯食吴粟而苟活于世间?”言罢,伏地而亡。 伯喜放声痛哭,曰:“物犹如此,人何以堪?”后奏于孙权。
权闻之亦泣:“吾不知云长诚信如此,今此忠义之士为吾所害,吾何面目见天下苍生?” 后孙权传旨,将关羽父子并赤兔马厚葬。特写:一篇古白话 十年阅读功 以一篇《赤兔之死》赢得作文满分的蒋昕捷是南京13中理科班的学生,高考考完后,他就和几个好朋友结伴去泰山玩了,昨天夜里才赶回南京。
今天上午,他在家中接受了记者的专访。 蒋昕捷是在妈妈的电话中得知自己的作文得了满分,他说,当时很难形容自己的心情,因为用古白话书写高考作文,能否得到阅卷老师的认同,心里也没个底,但他坚持认为,写这样的故事用古白话更恰当,表现历史人物更生动,当然自己运用起来也更自如。
刚拿到题目时,他觉得这次作文题目入手比较容易,但要写好很难,当做到现代文阅读时,文章中恰好提到了赤兔马,他一下子像见到了老朋友,随之吕布和关羽的形象也浮现在脑海中,他联想到这两个人物都与“诚信”相关,可以用到作文上,但如果单纯做成人物评论,作文就缺乏感染力。接着他想到赤兔马早年跟从吕布,后来又追随关羽,关于“诚信”的话题,它应该是最有发言权的,于是就编撰出赤兔之死的故事。
整个写作花了50分钟的时间。 一位阅卷老师在作文评语中写到“明白晓畅,文采飞扬,这种老到的语言功夫是众多考生无法望其项背的”,作为一名高中学生在高考临场作文时如何能发挥得如此自如?蒋昕捷告诉记者这要归功于平时的积累。
从5岁的时候,他就迷上了听袁阔成的《三国演义》,小小的半导体成了他最亲密的伙伴,一天要听七八场书。上小学后,他开始读古典名著,《水浒》、《西游记》、《红楼梦》,尤其是《三国演义》,他酷爱文中描写的那个猛将如云、谋事如雨的时代,读了至少三四十遍,很多章节都能熟读成诵。
除了古典文学,他还喜欢读鲁迅的杂文、钱钟书的小说和一些名人传记。也许是因为阅读广泛的原因,他的语文成绩一向不错。
高中开始,老师要求他们写日记、周记,文体不限,他就最喜欢用自己擅长的古白话抒写,偶尔也作诗、填词。但蒋昕捷也坦率地承认,自己的议论文常写不好。
虽然对文学有如此之浓的兴趣,蒋昕捷的高考志愿却填的全是计算机系。他说,从高中开始对计算机产生了浓厚的兴趣,尤其是编程方面。
古今中外不少学者都是文理兼通,自然科学和社会科学也是融会贯通的,自己也希望能成为这样的人,但在现实中,这种矛盾却总让他一筹莫展,看文学书籍要花时间,做理科练习同样也要花时间,由于理科较为薄弱,老师和家人常督促他多做题目,他却总有点排斥心理,结果高考果然“吃了亏”,数学题有好几道明明会做却因为计算错误白白丢分。以后不管学文科还是理科,他两样都不想放弃,看来这样的“时间冲突”以后一直都会存在了。
作文要想写得好有什么秘诀呢?记者问了很多热心家长最关心的问题。蒋昕捷笑笑说,其实古人早就说过,“读书破万卷,下笔如有神”,最重要的是平时的积累,要博览群书,尤其是中。
2. 用古文写文章心之所寄(称呼): 与汝阔别,三日有余。
终不见汝,吾心戚戚,情难自抑,满卷相思。 昔见汝于(何处,自己填),得睥芳泽,惊为天人。
秋波滟滟,青丝垂肩,娇态依依。 复多日与汝相处相知,吾之情生不吾由。
吾不禁心中狂呼,此乃梦中鸿雁也。 夫弱水三千,则取一瓢足矣。
夫理工芳草,惟独爱汝而无别乎。 易安居士曾午夜梦回,泪眼低吟:“才下眉头,却上心头。”
始,吾疑,何故?今吾身受体历,方知古人之不余 欺也。 景庄亦言:“为伊消得人憔悴。”
吾亦疑,甚矣。今吾人涉情土,身陷情潭,幡然醒悟,终悟其中之义也。
每忆汝,辗转难眠,心有所思,情不自吾。 不思量,自难忘,料得夜夜肠断处,无处话凄凉。
虽汝与吾间之千里,思念长伤吾心,然吾怪之罪何有于汝乎?反,吾思与日俱增,吾情与时俱进。于汝,情痴 一 片,思浓于海,山不可动,海不可淹,火不可灭。
爱慕之情,时时加之,岂有他人可吾及乎? 吾知才疏学浅,身非八尺,貌不扬人。然吾之情之心,可昭日月,天地共鉴。
文短情长,言有穷而情不可终,所未尽者,尚有万千,何止其乎? 汝其知也耶,其不知也耶?。
3. 求中考满分文言文作文1.赤兔之死蒋昕捷建安二十六年,公元221年,关羽走麦城,兵败遭擒,拒降,为孙权所害。
其坐骑赤兔马为孙权赐予马忠。一日,马忠上表:赤兔马绝食数日,不久将亡。
孙权大惊,急访江东名士伯喜。此人乃伯乐之后,人言其精通马语。
马忠引伯喜回府,至槽间,但见赤兔马伏于地,哀嘶不止。众人不解,惟伯喜知之。
伯喜遣散诸人,抚其背叹道:“昔日曹 *** 作《龟虽寿》云:‘老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。
’吾心知君念关将军之恩,欲从之于地下。然当日吕奉先白门楼殒命,亦未见君如此相依,为何今日这等轻生,岂不负君千里之志哉?” 赤兔马哀嘶一声,叹道:“予尝闻:‘鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。
’今幸遇先生,吾可将肺腑之言相告。吾生于西凉,后为董卓所获,此人飞扬跋扈,杀少帝,卧龙床,实为汉贼,吾深恨之。”
伯喜点头,曰:“后闻李儒献计,将君赠予吕布,吕布乃天下第一勇将,众皆言:‘人中吕布,马中赤兔。’想来当不负君之志也。”
赤兔马叹曰:“公言差矣。吕布此人最是无信,为荣华而杀丁原,为美色而刺董卓,投刘备而夺其徐州,结袁术而斩其婚使。
‘人无信不立’,与此等无诚信之人齐名,实为吾平生之大耻!后吾归于曹 *** ,其手下虽猛将如云,却无人可称英雄。吾恐今生只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间。
后曹 *** 将吾赠予关将军;吾曾于虎牢关前见其武勇,白门楼上见其恩义,仰慕已久。关将军见吾亦大喜,拜谢曹 *** 。
*** 问何故如此,关将军答曰:‘吾知此马日行千里,今幸得之,他日若知兄长下落,可一日而得见矣。’其人诚信如此。
常言道:‘鸟随鸾凤飞腾远,人伴贤良品质高。’吾敢不以死相报乎?” 伯喜闻之,叹曰:“人皆言关将军乃诚信之士,今日所闻,果真如此。”
赤兔马泣曰:“吾尝慕不食周粟之伯夷、叔齐之高义。玉可碎而不可损其白,竹可破而不可毁其节。
士为知己而死,人因诚信而存,吾安肯食吴粟而苟活于世间乎?”言罢,伏地而亡。 伯喜放声痛哭,曰:“物犹如此,人何以堪?”后奏于孙权。
权闻之亦泣:“吾不知云长诚信如此,今此忠义之士为吾所害,吾有何面目见天下苍生?” 后孙权传旨,将关羽父子并赤兔马厚葬之。 【点评】此篇是2001年以“诚信”为话题的临场作文,作者为南京考生。
此篇读罢令人拍案称奇。一是故事新奇。
作者熟谙三国故事,编撰了赤兔马为诚信而殒身的感人故事,其想象力实是丰富。二是立意高远。
文章将赤兔马拟人化,让它在同伯喜的对话中,显示对关羽与董卓、吕布两类人物的褒贬,实现了“真英雄必讲诚信”的主题;且以“鸟随鸾凤飞腾远,人伴贤良品质高”一联,“物犹如此,人何以堪”一句,抒写了人生当择善而从、坚守诚信的志向,使文章的立意更上层楼。三是语言老到。
通篇遣用《三国》式浅易文言,整散错综,明白畅晓,文采飞扬,滴水不漏,这种老到的语言功夫,是一般考生难以望其项背的。2.转 折耿亮(北京考生2003)尝闻一说曰:鹰鹫之属,本为同族,其名曰隼,日猎于苍野之间。
岁逢大旱,草木尽枯,獐兔竞死,群隼枵腹。或搏苍穹,徙鸿蒙,求索于重峦之巅;或敛翅羽,扑尘埃,偏安于腐尸殍肉。
则前者傲而化鹰,后者鄙而称鹫也。余闻此而有言曰:大旱之岁,乃隼族转折之秋也。
逢此时,志不同则前途殊也。归属若何,唯志所谋。
夫天地万物,转折之奥非仅此一案,广袤乾坤,何处不有。君曾见清泉流塞于大石者乎?此泉之转也。
择退者,蔽于石阴,遁于林洼,而不名于世,久之腐臭;择进者,遇阻无畏,旋而复击百万遭,竟成深谷疾流而遏舟舸。君亦见清风之阻于绝壁者乎?此风之转也。
择趋避者,散于群峦外,须臾而无形,顷刻而泯灭;择挺进者,继往削磨千亿载,乃得赤漠飞沙之掩白日。然则物之形貌,每决于何择于转折也。
而青史之上,举大业者亦莫不有择于转折也。百里奚之举,孙叔敖之仕,皆自其不辍于逆境之苦。
而史迁之心,笃大志而不易,遭酷刑而不馁,于大辱之重折下毅然择生,终有绝唱之史、无韵之骚,令后世文客抚卷喟叹。亦有武侯之志,承先帝之德,尽报国之忠,剑指中原,不胜不休。
虽夭大计于街亭,义不择退,再四出师,终塑尽瘁之名,而得千古慨叹。由此观之,转折者,多为困阻也。
唯怀大志不言败者,可转而为人杰。其逢小挫辄逡巡而返者,茫茫千载之间不可计数,而留其名者未之有也! 乃知骅骝骋于浩野,必有跌扑尘泥者,择偃志者死,择奋起者得利足;猿猱攀于绝壁,必有失手折臂者,择灰心者亡,择拼搏者得神技。
人必有踬踣于疾风骤雨者,择苟安者寻一穴而居,闭塞而昧昧一生;择傲立者跋淖而行,待霁虹如画,而后登坦途,沐清风。不为斗米折腰,陶潜择归隐,弃荣华,于是《归去来兮》传诵千古;临刀戟而不屈,文天祥择死国,弃官爵,乃有灼目丹心永耀汗青。
余由是叹曰:适转折之地,择何方而往,人各有愿,未可强加;然播义于四海,流芳于后世,则非不畏困险、笃志愤发者莫属也!【点评】从具体内容和写作技巧来说,本文可谓引用传说,开篇不凡;以“志”立论,意义深远;纵横捭阖,开掘非浅;巧妙收束,。
4. 文言文 作文这是我大学毕业时同学写的一个文言文 文言文就是这题材戊子之夏,六月即望,吾等治学期满,乃收置行囊,行将分赴各路州郡,以求功名。
回首往昔,感慨万千,漫漫四载路,风雨皆同舟。甲申年秋吾等奔赴彰德,孜孜以求,治学于师范讲习所,虽心有不悦,满腔悲愤,然以一己之力拒朝廷之权,未免不智,事已至此,惟有潜心研读诗书经史,以求他日闻达于诸侯,岂可因一地之兴衰而废鸿鹄之志哉? 吾尝仗剑西行林州,登巍巍太行以舒啸,亦曾跋涉南走汤阴,拜英雄岳飞之忠勇;甲骨铜鼎,殷商文明流传,邺水朱华,建安风骨犹存。
袁公失志,垂钓于洹上;郭老有感,题师以赞邺。彰德古来多贤俊豪侠,有中华第一古都之誉。
讲习所亦增其旧制,土木大兴。吾等求学于斯,闻鸡起舞,颂读师书,日暮西垂,蹴鞠习武,淑女窈窕,君子风流。
虽无丝竹管弦之盛,然治学之余,同仁聚首,学友之间,情如手足,对酒当歌,一觞一咏,亦足以畅叙幽情,信可乐也。太白有言“世间行乐亦如此,古来万事东流水”。
学无止境,然学期有涯,不日即作别彰德府,十载寒窗,终期于尽。乃盼各路友人鹏程万里,前途似锦。
他日聚首,有酒盈樽。
5. 文言文《文章要多做》主要内容从事学习的人,往往只喜欢多读别人的文章,不喜欢自己多写文章;却不知多读别人的文章是假借别人写文章的本领,自己多写文章才能切切实实增长自己写文章的技能,它们之间的差距将会越来越大.人们不喜欢自己多写文章,大都由于写文章艰难费力的缘故;却不知之所以艰难费力,是因为写作技能不熟练啊.如果荒疏后写文章困难,每天写上一篇半篇也未尝不可;逐渐练习直到熟练,自然觉得容易写了.再说不可以因为写得不好就心意懈怠而不想去写.文章不可能一次写成便是佳作,还须经过多次修改才能达到精妙的程度罢了.上述的意思,从事学习的人是不可以不知道的.。
6. 要怎么写写好古文,特别是用古文写作文~写作文章的方法大致如下,(文章)涵义深刻、曲折的,作文时宜运用浅显的词语,由浅理会出深;(文章)涵义浅显易解的,就宜运用深刻曲折的笔法来写;文章题目较为熟悉时,写作时辅之以新奇的、别人不曾用过的方法抒出新意;题目平平常常的,就要挖掘出其深层的易为外人忽略的内在联系。
至于其他如文章发挥不出的就应舒展开来写,文章冗长的应删去无必要的使之简洁明了,文章中俚语方言多的应运用为大众所熟知的词汇来写,文章看起来杂乱无章的应删繁就简,去闹取静,这就是所说的因人裁衣、因时制宜的道理。
7. 怎样才学好文言文注音+通读课文,达到可以流畅朗诵程度逐句细读,找出重点词语,例如古今异义、通假字或典型句式,理解吸收重点关注不熟悉的实词,将虚词的不同用法归类记忆从全文角度把握该篇文章,例如说理、事件、思想感情等背诵古语云:授人以鱼,只供一饭。
授人以渔,则终身受用无穷。学知识,更要学方法。
清华网校的学习方法栏目由清华附中名师结合多年教学经验和附中优秀学生学习心得组成,以帮助学生培养良好的学习习惯为目的,使学生在学习中能够事半功倍。 虽然文言文不是现实中的语言,今天的学习和生活中都已不再使用,但它是现代文的源 泉,还在以各种方式影响着我们现在使用的语言。
所以,要学好现代文,必须有坚实的文言 基础。 1.掌握基本知识结构 文言文大体上可以分为词和句。
词可以分为实词和虚词两大类。其中,实词又可以分为五类:①单音词和双音词。
文言文以单音词居多,现代汉语以双音词居多。如“妻子”一词在现代文中是一个双音词,意指老婆,而在文言文中则是两个单音词,是指老婆和孩子。
②古今异义。包括同义扩大、词义缩小、词义转移、感 *** 彩改变和名称说法改变等。
③一词多义。如“引”字,本义为开弓,引申义有五种之多:延长、伸长;拖、拉;引导、带领;拿、引用;后退、退却。
④通假。包括通用、假借和古今字。
其基本规律是“同音代替”。⑤词类活用。
包括:名词活用作状语;名词活用作动词;形容词作名词;形容词活用为动词;使动用法、能动用法、意动用法和为动用法。 句也可分为五大类:判断句、被动句、倒装句、省略句、固定句式。
其中倒装句又可分为主谓倒装句、动宾倒装句、宾语后置句和状语后置句。 2.断句 古人写文章,没有标点符号,因此,如何断句直接影响着对文章内容的理解。
正确断句,要注意以下几点:首先,要准确把握文言文的基础知识,理解关键的词语,判断清楚词与词之间的关系。其次,要了解一定的古代文化常识。
如人名、地名、官职名等的表达方法,委婉、避讳的行文习惯等。第三,掌握文中对话、转述、引用的一些规律等。
如文中常以“曰”、“云”、“谓”等词语作为引用、转述内容前的标志。第四,根据常用于句首、句尾的词语来判断。
如常用于句首的词有盖、夫、是时、后、既而、然且、然则、公、窃、寡人等词。 常用于句尾的有与、邪、乎、哉等语气助词和奈何、也夫、矣哉、云尔、云云等复音虚词。
还有常用于句首的相对独立的叹词,如嗟夫、嗟乎、呜呼、嘻等等。第五,还可以根据句中 常见的惯用词语来断句。
如表示序数和表示顺序的词语,表示疑问的词语。此外,还可以根 据常用句式、固定句式或修辞手法来断句。
3.掌握正确的翻译方法 人们通常以“信、达、雅”作为衡量一篇译文好坏的标准,文言文的翻译也是如此。好 的译文能够将一篇文章在另一种语言环境中真实、完美地再现出来。
如果将一篇寓意深刻、很有文采的文章翻译得干巴生硬,或艰涩难懂,就没有完全达到翻译的目的,同时也歪曲了 原作。可见,翻译不仅是文言文综合水平的体现,也反映出译者的表达能力和写作水平。
“忠 实原作、字字敲定、直译为主、意译为辅”是翻译文言文时应遵循的总原则。具体来说,翻 译时要注意以下几点:①补充省略的部分。
原文中省略的部分,如谓语、主语、宾语等,要 视情况补充完整。②调整语序。
文言文中有很多倒装句,如谓语前置、宾语前置、定语后置 等,都与现代汉语的语序不同,翻译时应调整过来。③适当增减。
有些文言文的语句,非常 精练,言简意丰,翻译时应做适当扩充,以充分表达原文的意思。相反,有的文章为增加气 势,强化效果,故意用一串有同样意思而说法不同的句子,这时,翻译就要合并凝缩。
此外, 还要注意句子的语气、句子间的关系、修辞手法等,翻译时要完整贴切地表达出来。 4.多读 俗话说“书读百遍,其义自现”,多读,尤其是反复诵读。
是学好文言文的法宝,脱离语言环境,干巴巴地去记一些语法规则是很难达到效果的,最好是在阅读过程中,掌握词语 的用法及重要的语法现象。多读可以巩固加深课堂所学的知识,培养语感,以达到能够熟练 阅读其他古代作品的目的。
放声的反复诵读是学习文言文的基本功之一,它可以使我们对文 言文有丰富的感性知识。而且,古代的作品很讲究内在的韵律和节奏,反复阅读可以充分地领略古文的音乐美,增加学习的兴趣。
8. 如何学习用文言文写文章先克服阅读困难。如果你能够比较准确地读懂大多数文言文,也能较好地掌握一般句型和文言词汇的用法,就可以试着写文言文。一开始可能很别扭,写出来的,像文言文的样子、现代汉语的实质。不过没关系,拿出来让人看,反复修改。写多了,会越来越好的。
要想真正写好文言文,最终的条件是知识面的开拓,特别要多读一些骈文、诗词,精通并熟练掌握文章构词的技巧,才能写出耐读的东西。举例说:朝秦暮楚、合纵连横,仔细观察,它们各自的前两个字组成的词组和后两个字组成的词组是“对联”,词性相同,内容相对,读音的平仄相反。这也是文言文的魅力之一。
集成电路是什么?就是电路板上的那些小黑块,有很多引脚,它的里面并不复杂,无非就是一些三极管组合在一起,仅此而已。 top -------------------------------------------------------------------------------- 三极管的基本原理 首先我们要了解三极管的基本原理,三极管就是一条电流的通道,有一个电极控制这个通道的通和断,如果说三极管的基本原理用这样的比喻比较牵强附会的话,在设计三极管的版图时,它就非常的确切了,我们先画一条绿色的线条表示通道,再画一条横跨过通道的红色线条表示控制栅极,就象马路上的绿色的通道和警察掌握的红灯一样,绿色通道里的电流的通断,得看警察的脸色行事。不过在集成电路里通道不叫通道,而叫有源区,一个奇怪的名字,不过很好记,我们平时把半导体器件叫做有源器件,电阻电容叫无源器件,三极管是有源器件,因此只要记住和三极管有关的区域叫有源区就可以了。 由 N型或 P型半导体材料组成源极和漏极,在源极和漏极之间放一层多晶硅作为栅极,这就形成了一个 MOS三极管,多做几个这样的三极管,并把它们按要求连接起来,这就形成了集成电路。把许多三极管做在一起就是集成电路。 集成电路真的就是这么简单,请暂时不要问什么半导体为什么会导电之类目前被认为是无关紧要的问题,我们在这里探讨的是如何快速的学会设计集成电路,而不是半导体理论。 top -------------------------------------------------------------------------------- 设计一个反相器管 我们知道三极管相当于一条通道,在这条通道上电流出发的那一端叫做源极,而电流到达的那一端叫做漏极,控制电流通断的那个电极叫做栅极,那么栅极需要带上什么样的电压才表示通道导通呢?一般情况下,栅极对源极的电压为0V时,表示关断,栅极上带 0.7V以上的电压时,表示导通,应该注意栅极电压是对源极而言的。 上述的 MOS三极管我们叫它 N型 MOS管,对应的,还有一种 P型 MOS 管, P型 MOS管的特性正好完全相反,电流从漏极出发到达源极,栅极带上比漏极低于0.7V以下的电压时, MOS管导通。 如果规定只能用一种类型的 MOS管,我们也能设计出集成电路来,想当初的半导体工艺只适合于做 N型一种类型的 MOS管,那时侯的集成电路大部分是NMOS集成电路,我们熟悉的早期的 Z80、8048等,都是用 NMOS工艺制造的。后来,发展了在同一个芯片上做两种不同类型 MOS管的工艺,叫做CMOS工艺,现在已是半导体行业的主流工艺。 N 管和 P管的版图设计并没有什么不一样,只要对其类型做一个标记就可以了,这个标记用来通知制造集成电路的人把这些管子做成某一类型的管子,在下图中我们把 P管用虚框圈起来作为标记。 top -------------------------------------------------------------------------------- 设计一个简单集成电路 设计集成电路也很简单,不过就是把那些三极管连接起来,用什么来连接呢?总不至于用电烙铁和焊锡丝之类的方法吧?在集成电路里不用这种方法,用的是类似于双面线路板的方法,双面线路板上的过孔将线路板的两面连接了起来,在集成电路了也用了过孔,两层导电材料分别是铝和多晶硅,铝可以越过各种区域通到任何地方而不受限制,但多晶硅可不可以呢?好象可以,可是,的多晶硅越过有源区时,有源区变成了一个受多晶硅控制的电流通路:一个多余的三极管,这不是我们所希望的,所以,我们在这里增加一条规则:多晶硅不能跨越有源区。按这样的规则连接两各三极管,我们就设计了一个含有一个反相器的简单的集成电路。 在芯片的四周有四个焊接点,用来和外部电路进行连接,不过,在这里不叫焊接点,而叫压焊点,可能因工艺而得名。如果你到集成电路行业里把它叫成焊接点的话,会让别人目瞪口呆的。 我们不妨大胆的把集成电路设计技术和制造工艺用印刷来理解,当我们要印名片时,我们要先设计版面的排列,为一个商标图案苦思冥想,用彩色笔在草稿纸是画来画去,甚至出钱请搞美工的人来为这张名片进行设计。 设计的名片可能包含了好几种颜色,好多种字体,当设计方案送到引名片的小店后,将根据颜色的种类先做出版子来,然后就是用这些版子把各种颜色印到纸上,再然后就是把一大张纸剪切成一张一张的小名片,最后把这些名片装到小盒里,就等着用户来取货了。 印名片的小店老板只要会玩那些制版机、速印机之类的玩艺就可以了,基本上不用识多少字,小学程度即可,要求他必须懂得美术原理才发给 *** 作证可以上岗,属于一种无理取闹的行为。 对设计名片的美工师傅的最大的要求是能够理解客户的要求,并且能够用版面的排列、字体的选择、颜色的搭配来表达客户的意图,我们完全没有必要要求美工师傅会做各种字体的铅字、读过大部头的《照相原理》、精通印刷机械。 相应地,我们对客户就应该只有一个要求:简单、明确的提出他的意图。 集成电路的情况也是这样,用户提出他的芯片具有的功能,设计的过程是将功能翻译成版图,制造的过程是用版图印刷出芯片。 印刷和芯片的惊人的类似之处是,美工师傅只要使用字库里的各种字体就可以了,没有必要自己亲自作出一个个的字体来;芯片设计师实际上也只要使用单元库里的单元就可以了。 印刷和芯片的另一个更惊人的类似之处是,当字库里没有某个特定的符号时,比如一个不常见的商标,美工师傅就要亲自做出这个符号来;芯片设计师有时也会遇到库里没有的单元,他也需要亲自画出这个单元的版图来。 top -------------------------------------------------------------------------------- 设计一个振荡器芯片的版图 如果你觉得不过瘾,你可以设计一个更复杂一点的集成电路如下图,它是个振荡器的版图,你给它接上一个电阻、一个电容、一个发光二极管,再接上电源,你就可以看到发光二极管一闪一闪的发起光来。 集成电路版图设计差不多就这点事了,没有什么花样。 你可能发现最右边的反相器比较大一点,这是为了有较大的驱动能力以使发光二极管有较高的亮度。另一个应该注意的问题是尽量让比较大的电流在铝导电层里流动,铝的导电性能比多晶硅好很多,这一点和双面线路板有点不同,双面线路板两面的导电性能一样好。 top -------------------------------------------------------------------------------- 版图设计 现在,你了解了一点版图设计了,如果你再了解得更多一点的话,你就会发现你满怀热情的希望学会的版图设计,其实只是一种大人玩的七巧板而已,只是没有小孩玩的七巧板好玩,也没有那么复杂和变化多端。 现在,人各有志,你想把这块七巧板玩出点花样来的话,可以,在这里有大把朋友愿意陪你一起玩;或者你想起了你到这里来的初衷,想要把你的那个电路做成集成电路,那你暂时就别玩七巧板了,想办法尽快的完成你的芯片设计吧。 假如你原来用分立元件设计的电路里用到了许多标准的集成电路,有反相器,与非门、D触发器,计数器、甚至包含了一个液晶显示驱动模块等等,按理说你要设计这些单元的版图,这可不是件轻松的活,日复一日,月复一月,非把你画得痴痴傻傻,呆若木鸡不可,你原来设计一个高性能电路的满腔热情在这里没有用处,你火花般迸发的电路设计灵感对版图设计也一样没有帮助,画版图要的是拼七巧板的技巧。 当你累死累活的干了三个月之后,才发现已经开始种第二季稻的农民伯伯也没有这么辛苦。由此推算,做一个版图库的工作量约等于种两季稻的工作量。做一个芯片设计师不如种田实在。 不过即使让你干画版图的活你也不用害怕,电脑上高科技的最奇妙的特点在于它的劳动竟然可以重复使用,第一次做单元图库要用两个月的时间,到了第二次做图库时,你可以把第一次图库拷贝过来,修修改改,有两个星期的时间也就可以了,这就是电脑里 COPY 的绝妙之处。真奇怪为什么不把这种电脑科技推广到农业科技上去,要是农民伯伯也采用这些技术的话,他只要专心种好一亩田就可以了,然后跨嗒跨嗒地拷贝它个十万八千亩,于是站在一望无际金黄色田头,看着晨曦下巍巍壮观的麦浪翻滚,就很难控制住“身在田头,胸怀世界”的感觉了。 幸好农民伯伯还没有还没有掌握这门技术,不然实在要叫我们这些搞芯片设计的家伙无地自容了,但我们还十应该抓紧时间,在目前芯片比种田暂时领先的优势下,做出比农民伯伯更多的贡献来。 但现在情况不一样了,在这里,有现成的单元版图供你使用,这些单元版图放在一个库里,里面品种繁多,差不多包含的你可能用到的全部品种,不要以为这是什么“演示版”,这是很多芯片设计师正在使用的工作库,你现在要干的活已经不是什么版图设计,而是要干一些类似于你以前经常干的活:给双面线路板布线。 有了单元图库,你就可以进行正常的设计工作,你用以前常用的方法画线路图,然后用相应的元件把它们连接起来,以前一个没有经验的电路设计师往往会按过时的教科书设计电路,结果采购员往往抱怨采购不到元件,甚至要到 Intel的公司历史陈列室才能看到样品。现在的电路设计师一般都比较关心原器件的供应情况,这条经验在这里同样适用,你应该在设计之前先熟悉单元图库的情况,以免画出了线路图却没有单元可供使用。 芯片设计用到的单元图库中的内容和市面上 CMOS 4000系列或 TTL 74 系列的内容毕竟还是有一点差异的,比如常用的JK触发器,在单元图库就找不到,(或许以后会有热心人补上这个单元),因为在ASIC设计中,没有必要使用 JK触发器,使用它后会在分析电路时造成混乱。你可以很快的适应这些差异,甚至在你通读了一遍单元图库的介绍之后就有胸有成竹的感觉了。 我再次提醒你:你到这里来,是为了设计出集成电路来,而不是研究版图设计技术,如果你是初学者,你设计的版图大概不会比库里面已有的版图更好吧?所以暂时了解一点版图设计就可以了,不要深究,采用现成的单元图库加双面布线技术,尽快的完成你的集成电路吧。如果你遇到的图库里面没有的单元,也不要慌张,请到这里来,问一声,说不定会有那位老手会帮你画一个的,不过,应该是一些比较通用的单元,你别问什么16位A/D转换器、照相机的控制电路这样的单元,要是这样的话,还不如你睡大觉,让别人免费给你设计算了。 说实在的,伟大而又神秘的集成电路版图设计,并不比小孩玩的七巧板复杂多少,下面的触发器的版图,差不多是版图库中最复杂的一个版图,但也就这么样了,没什么大不了的,我不认为你掌握不了它,我只是认为你暂时没有必要掌握它。 别以为这是个示范的版图,这可是个真正的正在使用的版图,我把它叫做DF06A ,有位设计高手为了做好类似的版图花了大概一个月的时间。我是在他的基础上画这个版图的,所以只花了大约半个月的时间,还有一些延时参数等没有计算。做好了这个版图,差不多就完成了整个标准单元库(100 多个单元)的三分之一的工作量了,因为这是库中最困难的一个版图。 top -------------------------------------------------------------------------------- 电路设计 最奇妙、最神奇的还是你原来做惯的电路设计,可以玩出很多花样,我以前曾工作过的单位,有一台火车头那么大的塑料机,突然有一天趴下了,这台机器一天做出产品的产值50多万,利润好几万,这可把老板给急得熊似的团团乱转,动员了全部机械和塑料的精英,香港的技师也于第二天赶到,可是,会诊的结果是无可奈何。第三天,冒出个懂点电子的家伙,他从一个破收音机里拆了一个电阻,装到机器上一试,那庞大的塑料机居然就此起死回生,当在场的人了解到这个神奇的元件的价值只有人民币两分钱时,全体同时作目瞪口呆状。 到这里来的都是电路设计的行家,我想也用不着解释一个电阻是如何修好塑料机的,太简单太平常的事了,但电路设计的最大的趣味就在于此:一个极其简单的小技巧,会引发起社会上的一番大事出来。你应该在电路设计上淋漓尽致的发挥你的聪明才智,而不要拘泥于是不是采用了公共单元图库。 当然集成电路设计和你以前的设计是有点不同,这里说其中的一个特点:有大量的三极管供你使用,而电阻电容却很麻烦。 或者这样吧:你就当是一场考试,考试的题目是设计一个电路,不许使用电阻电容,但可以无限量的使用三极管,可能你一开始不习惯,觉得浪费了很多三极管,可是只要多做几次,你就会适应这种浪费的设计法的,不要为你的浪费而内疚,其实即使是芯片设计专家,也是这么做的。 电路设计也就是画出你所需要的电路图来,然后推理你的电路图,看看是不是正确,需不需要改进。在这里,我建议你采用 workview 软件和这里提供的电路图库进行设计,采用 workview 的话它会帮你做推理,在这里叫仿真,它会把电路工作时的波形显示给你看,非常直观。这里不但提供版图库给你使用,还提供相关联的电路图库,采用这里的电路图库可以简化你的设计工作,库中有很多实用的单元电路,比如十进制计数器,甚至动态的液晶显示器驱动电路等,你只要拿来用就可以了,如果你自行设计一个动态的液晶显示器驱动电路,不是说你不会,而是没有必要干这些重复烦琐的劳动,你应该集中精力完成你的整体设计,那才是你的特长。你可以把你在设计中找到的一些诀窍和技巧公开出来,作为自由资源添加到图库中去,让以后的设计者也能享受你的劳动果实。 这世界上有两种资源,一种实资源,就象石油,越用越少;另一种是虚资源,就象脑力,奇怪的是这种虚资源竟然是一种越用越多的资源,世界真奇妙,无奇不有,如果我们发动全民来开发虚资源,那么用不了多久,我们就会成为一个资源大国,我们就能象拍苍蝇那样容易的消灭美帝国主义和一切反动派。说笑而已,其实我不想让我的世界观带有民族主义的色彩,任何民族的文化我都有兴趣。什么“国富民强”,对我的感觉就象山沟沟里的农民希望多养几个儿子可以不受邻居的欺负那样,是一种跟愚昧无知很有瓜葛的意识。我们开发虚资源,是为了迎接未知的人类的明天的到来。我们不知道明天会怎样,但知道明天不会象今天预想的那样。 搞电路设计在我看来实在有投机取巧的嫌疑,我无意贬低各位同行,但在我见到的许多事例中,一个会修修半导体的电子爱好者往往比机械本科生还吃香,一个家用电器项目的开发人员组成中,有电子的、有机械的、如果你参加过几个这样的开发组,你就会理解如下的结论:搞电子的工作量小,老在一些局部问题上翻花样,不顾全大局,经常返工惹麻烦,但容易得到老板的好感;搞机械的工作量大,要全面综合的的考虑整机的协调问题,可悲的是总是不讨好。在老板的眼光里,好象搞机械的没什么大不了,不就是拿个铅笔那么画两下而已,而搞电子的就不一样了,那东西神秘,两分钱就可以让火车头那么大的机器动起来。 如果你有学机械的朋友,你就会了解机械不是谁都可以画那么简单的,单看机械的那些课程,就能了解机械知识远比电子知识复杂、严谨得多,在一个家用电器比如冰箱或是洗衣机里,机械占了大部分工作,而电子只不过是在机械的基础上玩的一些花样而已,什么定时、警报之类,全是花样。机械设计牵涉了严谨广泛的知识,而电子的知识,说不定从什么《电子小制作 200例》之类的杂书上就可以得到。 不少老板的重电子轻机械的观念其实是不对的,或许你可以拿一支铅笔画出零件的图纸来,可是你能算出这个零件能承受多大的压力吗?你知道你画的零件在什么样的情况下会发生谐振吗?发生谐振后又会对整机造成多大的伤害吗?如果你想了解这些情况,你就非得花几年时间啃几本《机械原理》、《材料力学》、《····》等不可。而神秘的电子技术,到是在街上买几本杂书就可以学会的,不要以为开玩笑,其实我们这些搞电子的家伙最知道电子的底细。 你有没有听说过业余机械爱好者?或者是业余材料力学爱好者?应该说有,但很少,以至于要举个例子都困难。 在我们的周围有大把的业余无线电爱好者,业余电子爱好者,这是为什么呢?这说明电子电路的几个特点:很容易入门,另一个更大的特点是你只要学会一点点,你就可以发挥你的聪明才智,进行卓有成效的电路设计。 由此展开来,我们不禁要问:有没有业余集成电路设计爱好者? 我留意了多时,想知道究竟有没有业余集成电路设计爱好者,可是到目前还没有找到,这使我很纳闷,心中不免嘀咕:难道我是中国业余集成电路设计爱好者第一人? 做一个业余的集成电路设计爱好者在以前可能是天方夜谈,让人听了的感觉就象听到有业余洲际导d爱好者一样。但是时代不同了,造就业余集成电路设计师的外部条件已经具备了,只是这些条件来得太快了,以至于我们来不及反应过来。我们听说的集成电路,好象都是要上千万美圆的投资,可是,当我们今天早上从梦中醒来时,花上几千元人民币就可以让芯片工厂把我们自己设计的集成电路给做出来了。 top -------------------------------------------------------------------------------- 芯片设计 完成了电路设计后,就可以开始考虑整个的芯片设计了。如果你的芯片不大,你可以用双面线路板布线的方法设计你的芯片,用一些专用的软件如 LEDIT等进行设计,先把用到的单元放到版面上,然后用铝和多晶硅进行布线。如果你的芯片略微大一点,这将是一项艰苦的工作, 如果芯片更大一点,我们可以用电脑来进行自动布线,实际上我们主要考虑的实现布局布线的手段应该是自动布线, 有很多的软件可以进行优良的自动布线,如cadence,mento graph, 然而软件价格不菲,动辄20万美圆的大有人在。 价格低一点而性能还不错的软件也不少, 甚至连免费的软件也有,在这里自由软件库里,有一套 Alliance,它的布线性能就很不错,其实用它来布线真有点大材小用,它是一套具有更强大功能的集成电路设计工具,我们暂且就事论事,讨论它的布线工具,它的布线器很不错,有很好的优化能力,它使用的库的描述方法有点不同,但和其他软件的描述方法也大同小异,我们可以编一段小程序进行转换。和其他软件相比有很大的不同的是它接收的线路图的描述格式,竟然用的是C语言源程序的格式,幸好是源程序格式,这就给编写转换程序的编写提供了一定的方便, workview中有一个专用的数据库 *** 作程序viewdate,应该可以完成这项工作。 我们可以设想远程布线,以前宫敏先生举过一个例子,说的是新疆的芯片设计师可以通过连网来运行安装在上海主机上的珍贵的设计软件,就是这个意思。 在进一步,甚至可以为系统编写一些自动的功能,它自动的接收用户用email形式发来的线路板文件,交给布线软件布完线后再通过email 把结果发回给用户,这样就可以充分发挥高档软件的效率,而又不侵犯版权。有这些高档软件又有 email服务器的单位可以提供这项免费或收费的服务。 top -------------------------------------------------------------------------------- 设计检查 集成电路的设计好象并不复杂,而对设计好的版图进行一次检查,就不是那么容易的了,我敢打赌,一个1万管子的版图,你花10年的时间也检查不完。但这世界真奇妙,越是困难的事情,反而变得容易了。现在有很多软件可以帮你检查,你只要学会利用这些软件就可以了。我的意思是,劝你不要尝试用人工的方法来检查一个略微大一点的版图,人的脑子是用来创造的,用它来做一些重复烦琐的工作,不但效率低下,更麻烦的是会惹出许多意想不到的错误来。 真正实用的版图检查软件还是比较少的,Dracula 是其中的佼佼者,在没有找到廉价实用的检查软件之前,我们可以考虑通过 email的委托检查,让有Dracula软件的单位帮助做检查工作。如果文件的格式规范,或许我可以说服一些单位用他们机器的空闲时间来为你服务。 top -------------------------------------------------------------------------------- 外部支持 最有效,最传统的支持来自于书籍。你应该收集这方面的书籍。 新闻组、邮件列表、以及 email都可以廉价快速地从外界向你提供技术支持,这也是internet的好处之一。通过网络得到的支持在大部分时间是非常有效的,但它不是肯定和明确的,因为没有任何人承担必须帮助你的义务,他们热心的帮助你的最起码的条件是必须有空才行。 你要学会利用外界对你的支持,这些支持不是出于义务,而是出于热心,你不要滥用这些热情,在提出问题前,请多花一点精力研究一下你的问题,然后确切的提出你的问题。当以后有其他人问到类似的问题时,你也应该热心的出来回答,介绍你解决问题的经验。 获得肯定和明确的帮助的方法是,你可以在你的附近找一家集成电路设计公司,以一定的代价获得这些帮助。我在最初学习设计集成电路时,采用的方法是将项目委托给设计公司做,并要求他们把设计过程告诉我,好让我有一个模仿的对象。 top -------------------------------------------------------------------------------- ASIC和 PGP邮件列表介绍 邮递列表是一种类似于新闻组的交流方式,由一群志同道合者组成,它比新闻组更便宜、更有针对性。参加了一个邮递列表后,你就可以经常收到别人寄给这个邮递列表的各种信息,你可以对各种问题发表你的看法,也可以提出新的建议、新的观念、或是提出你遇到的困难,以得到别人的帮助。最难能可贵的是所有的 *** 作都可以在免费的email帐户上通过email 进行。 发出订阅申请信后很快您就会收到一封确认信,直接回复此信,您就加入了邮件列表,以后,您就可以向这两个邮递列表投递稿件、参与讨论、寻求帮助、或是发表您想发表的任何高见,仅要求尽量围绕主题,以照顾其他成员的兴趣所在。 通过下面的表格你可以投递、加入或是退出邮递列表。请注意使用同一个email 帐号进行 *** 作,在 *** 作过程中如果遇到麻烦,请给我写信,让我从服务器上帮您完成。查看已经存档的文件需要上Internet网才能进行欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)