IT日语求帮忙中译日，不懂专业术语的也麻烦看看

：各要素の配下に、ユーザーグループごとのフォルダーが

：给各要素的下属，各个用户群的文件夹。。。（你这句话拷的不全，只能翻译到这个程度）

ごとの:每个，各个

どうしてテキストエリアのカーソル位置に「+」を贴り付ける。"

意思是：为什么在text area（文本区）的光标位置粘贴「+」

どうして：为什么

下载：ダウンロード

系统漏洞：セキュリティホール

补丁：パッチ

杀毒软件：ウイルスセキュリティソフトウェア

木马：スパイウェア（トロイ）

备份：バックアップ

系统安检：システムチェック（検査）

扫描：スキャン

．网罗度を评価する必要のあるすべてのプログラムが、中间评価プログラムを通じて行うため、中间プログラムの正确さを保证できれば、评価パッケージの正确さが保证できる。

．评価プログラムはすべての网罗度评価のポイントになるので、そこで问题出れば、大きく影响される。

．修正案自身は、割と简単便利で、継続性も持っている。

．すべての改修ポイントは违った修正ポイントに散在しているため、个别のポイントに问题が出ても全体まで影响されない。

．すべての内容はバッチ処理に书き込んでるため、メンテ（保守）する场合、割と烦わしい。

．案6の场合、保守量が少ないが、リスクが大きい。案7の场合、保守量が大きいが、リスクが少ない。

以上就是关于IT日语翻译成中文,在线等，急。。全部的内容，包括:IT日语翻译成中文,在线等，急。。、日语翻译IT、IT日语求帮忙中译日，不懂专业术语的也麻烦看看等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！