厄……又见翻译器 = =
翻译如下:
可惜在乎的不是你,
Pity I don't care about you
即使嘴上说很喜欢你;
Even though I say I love you
可惜在乎的不是你,
Pity I don're care about you
即使在每个想你的夜里;
Even though every night that I miss you
在乎的不是你,
I don't care about you
可是却不能忘却你!
Yet I could never forget you!
————————
她是不在乎你,
She doesn't care about you
冷冷的夜你在哭泣;
You cry in the cold night
她是不在乎你,
She doesn't care about you
每个刺穿你的离去;
Every depart that pierces your heart
她是真的不在乎你,
She really doesn't care about you
为何你苍白的相信?
Why would you still believe her
————————
想你,每一次的呼吸,
Miss you, in every breathe I take
默默守候你的眼睛里,
Silently waiting for your eyes to see me
我是多么的在乎你,
I care so much about you
你能不能不要受伤时才有回忆,
Could you not remember this only when you are hurt
无法形容我的心底,
Could not describe the feelings deep down in my heart
难道只能默默的爱你!
So I could only silently love you
————————
我希望我能在乎你,
I wish I could care about you
每一次的相聚,
Everytime we meet
不管是愉悦还是悲泣,
No matter of joy or sadness
陪在我身边的永远是你,
The person beside me is always you
我是在乎你,
I care about you
像空气一样亲吻你
And kiss you like the air
希望对你有帮助~
天上~
The horizon has prodigal son not to hold the shade alone from number willow tree calm shed this world world voluntarily
我心爱流水
爱兹登昨美
翟本词人杰
培芳茂花卉
我爱山居好
爱歌云袅袅
翟相果如期
培都佐留钥
我有明公知
爱子良自持
翟对千峰秀
培侯资亮直
我行浣花村
爱山花木深
翟亦作流水
培植太平根
我行别良友
爱此嘉树秀
翟入先贤传
培我本根厚
我行浣花村
清爱水精神
中岩翟龙虎
是自列培臣
我有明公知
所爱春风时
万类翟生地
人力异培植
我行别良友
遥爱云木秀
罗含翟里香
爽气一培塿
我辈正情钟
敬爱如登龙
家世翟关辅
善雨日培壅
我生好古风
恩爱与尘情
子孙翟荆土
淡秋满培京
我意得游春水满
爱此芳香朝暮看
翟在道傍如宝坊
培养庆源惟一善
我独於斯感世情
爱客情怀有古风
翟成天下借图看
培公入相便论兵
我家千树正芬芳
爱余过厚拟前良
翟夹清漳亲义重
培回未忍过南塘
我念梅花花念我
爱听松风且高卧
翟枕清江欲泛槎
培生亦有如此作
我到登临花正好
爱将红袖遮娇笑
翟在街西最静坊
培得根深花自茂
早期的英语打油诗有严格的格律要求,后来要求宽泛了很多,用韵及音步方面也少了讲究。一般说来,英语打油诗形式上为五行,抑抑扬格,第一、二、五行为相同韵步,不少于7-8个音节,押尾韵,第三、四行为相同韵步,音节数较少且没有严格限制,押尾韵,韵式为aabba,即第一、二、五行同韵,第三、四行同韵。如:
I wish you success with your dreams
It's easy if we work in teams
So all in due course
Lets give it more sauce
It isn't as tough as it seems(佚名)
言者,字数也。全首诗每句都五个字,叫五言诗;每句均七个字,叫七言诗。每句三个字,叫三言,四个字,当然叫作四言诗了。
如果一首古诗中,多数为七言句,但也有五言,或三言,或多于七个字的句子,那叫作七古杂言诗。五古几乎没有杂言。三言诗很少,类似于三字经,但三字经一般不作为诗看。四言诗也是一首诗中以四字句为首,个别句子有可能五言,七言,这种也还是可以看作是四言诗。比如诗经里的诗大多数是四言。此外曹 *** 的四言诗很好。晋时嵇康写过一些有名的四言诗篇章。再往后,少有出名的四言诗了。
律诗是唐朝才有的,格律很严,除了句数必须是八句外,五言律诗、七言律诗,每句的字数就不能随意了,必须都是五言或者七言。另外讲押韵,讲对仗,每句都有平仄的要求。违反规则就不叫律诗。
至于打油诗,主要是指写的不那么雅致的诗,辞句通俗,内容接近市井生活,有些调侃开玩笑或诙谐。或者是首好诗,但是作者自己谦虚说写的不好,是打油诗。
以上就是关于全靠您们啦帮我翻译一下这首打油诗全部的内容,包括:全靠您们啦帮我翻译一下这首打油诗、谁能帮我翻译几句打油诗、跪求打油诗(我爱翟培)四个字等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)