小红帽英文版_语言综合

从前有个可爱的小姑娘叫小红帽,一天,妈妈让小红帽去看望生病的奶奶,路上遇到了狼,狼引诱小红帽去采花,然后去奶奶家把奶奶吃掉了。我分享小红帽英语故事带翻译，希望可以帮助大家!

小红帽英语故事带翻译版本1

Little Red Riding Hood

Little Red Riding Hood is a lovely girl She likes red hats So her mother calls her little Red Riding Hood

Her grandma loves her very much But now she is ill Her mother is busy So she asks little Riding Hood to see her grandma

In the forest, a wolf sees little Red Riding Hood, "Look, little Riding Hood I have children for lunch, the path goes to her grandma's house"

The wolf comes to grandma's house and eats grandma Then he wears grandma's glasses and clothes, and in her bed

After a while, little Red Riding Hood comes to grandma's bed To her surprise, grandma's mouth is very big So she asks: "Grandma, why is your mouth so big" "I eat little girls with this mouth" And he rushed at little Red Riding Hood

"Help! Help!" The wolf runs after little Red Riding Hood At this time, a hunter passes through the house He shoots the wolf and saves little Red Riding Hood Then he cuts the wolf and grandma comes out

小红帽

小红帽是一个可爱的女孩。她喜欢红帽子，于是她妈妈就叫她小红帽。

她的祖母很爱小红帽，但现在她生病了。小红帽的妈妈非常忙，所有她让小红帽去看望祖母。在森林里，一只狼看见了小红帽。"瞧啊!小红帽。午餐有小孩子可以吃啦!这是一条去她祖母家的路。"

狼来到了祖母家并吃掉了祖母。然后他戴上祖母的眼镜，并穿上祖母的衣服并睡在祖母的床上。过了一段时间，小红帽来到了祖母的床前，使她吃惊的是祖母的嘴巴非常大。于是她问："祖母，为什么你的嘴巴这么大""用它来吃小女孩。"狼说这就扑向小红帽。

"救命，救命!狼追着小红帽。正在此时，一个猎人路过这儿，他用q打死了狼并救出小红帽;然后他剥开狼的兔子，救出祖母。"

小红帽英语故事带翻译版本2

Once upon a time there was a sweet little girl Everyone who saw her liked her, but most of all her grandmother, who did not know what to give the child next Once she gave her a little cap made of red velvet Because it suited her so well, and she wanted to wear it all the time, she came to be known as Little Red Cap

One day her mother said to her, "Come Little Red Cap Here is a piece of cake and a bottle of wine Take them to your grandmother She is sick and weak, and they will do her well Mind your manners and give her my greetings Behave yourself on the way, and do not leave the path, or you might fall down and break the glass, and then there will be nothing for your grandmother And when you enter her parlor, don't forget to say 'Good morning,' and don't peer into all the corners first"

"I'll do everything just right," said Little Red Cap, shaking her mother's hand

The grandmother lived out in the woods, a half hour from the village When Little Red Cap entered the woods a wolf came up to her She did not know what a wicked animal he was, and was not afraid of him

"Good day to you, Little Red Cap"

"Thank you, wolf"

"Where are you going so early, Little Red Cap"

"To grandmother's"

"And what are you carrying under your apron"

"Grandmother is sick and weak, and I am taking her some cake and wine We baked yesterday, and they should be good for her and give her strength"

"Little Red Cap, just where does your grandmother live"

"Her house is good quarter hour from here in the woods, under the three large oak trees There's a hedge of hazel bushes there You must know the place," said Little Red Cap

The wolf thought to himself, "Now that sweet young thing is a tasty bite for me She will taste even better than the old woman You must be sly, and you can catch them both"

He walked along a little while with Little Red Cap, then he said, "Little Red Cap, just look at the beautiful flowers that are all around us Why don't you go and take a look And I don't believe you can hear how beautifully the birds are singing You are walking along as though you were on your way to school It is very beautiful in the woods"

Little Red Cap opened her eyes and when she saw the sunbeams dancing to and fro through the trees and how the ground was covered with beautiful flowers, she thought, "If a take a fresh bouquet to grandmother, she will be very pleased Anyway, it is still early, and I'll be home on time" And she ran off the path into the woods looking for flowers Each time she picked one she thought that she could see an even more beautiful one a little way off, and she ran after it, going further and further into the woods But the wolf ran straight to the grandmother's house and knocked on the door

"Who's there"

"Little Red Cap I'm bringing you some cake and wine Open the door"

"Just press the latch," called out the grandmother "I'm too weak to get up"

The wolf pressed the latch, and the door opened He stepped inside, went straight to the grandmother's bed, and ate her up Then he put on her clothes, put her cap on his head, got into her bed, and pulled the curtains shut

Little Red Cap had run after the flowers After she had gathered so many that she could not carry any more, she remembered her grandmother, and then continued on her way to her house She found, to her surprise, that the door was open She walked into the parlor, and everything looked so strange that she thought, "Oh, my God, why am I so afraid I usually like it at grandmother's"

She called out, "Good morning!" but received no answer

Then she went to the bed and pulled back the curtains Grandmother was lying there with her cap pulled down over her face and looking very strange

"Oh, grandmother, what big ears you have!"

"All the better to hear you with"

"Oh, grandmother, what big eyes you have!"

"All the better to see you with"

"Oh, grandmother, what big hands you have!"

"All the better to grab you with!"

"Oh, grandmother, what a horribly big mouth you have!"

"All the better to eat you with!"

The wolf had scarcely finished speaking when he jumped from the bed with a single leap and ate up poor Little Red Cap As soon as the wolf had satisfied his desires, he climbed back into bed, fell asleep, and began to snore very loudly

A huntsman was just passing by He thought, "The old woman is snoring so loudly You had better see if something is wrong with her"

He stepped into the parlor, and when he approached the bed, he saw the wolf lying there "So here I find you, you old sinner," he said "I have been hunting for you a long time"

He was about to aim his rifle when it occurred to him that the wolf might have eaten the grandmother, and that she still might be rescued So instead of shooting, he took a pair of scissors and began to cut open the wolf's belly After a few cuts he saw the red cap shining through, and after a few more cuts the girl jumped out, crying, "Oh, I was so frightened! It was so dark inside the wolf's body!"

And then the grandmother came out as well, alive but hardly able to breathe Then Little Red Cap fetched some large stones She filled the wolf's body with them, and when he woke up and tried to run away, the stones were so heavy that he immediately fell down dead

The three of them were happy The huntsman skinned the wolf and went home with the pelt The grandmother ate the cake and drank the wine that Little Red Cap had brought And Little Red Cap thought, "As long as I live, I will never leave the path and run off into the woods by myself if mother tells me not to"

They also tell how Little Red Cap was taking some baked things to her grandmother another time, when another wolf spoke to her and wanted her to leave the path But Little Red Cap took care and went straight to grandmother's She told her that she had seen the wolf, and that he had wished her a good day, but had stared at her in a wicked manner "If we hadn't been on a public road, he would have eaten me up," she said

"Come," said the grandmother "Let's lock the door, so he can't get in"

Soon afterward the wolf knocked on the door and called out, "Open up, grandmother It's Little Red Cap, and I'm bringing you some baked things"

They remained silent, and did not open the door Gray-Head crept around the house several times, and finally jumped onto the roof He wanted to wait until Little Red Cap went home that evening, then follow her and eat her up in the darkness But the grandmother saw what he was up to There was a large stone trough in front of the house

"Fetch a bucket, Little Red Cap," she said to the child "Yesterday I cooked some sausage Carry the water that I boiled them with to the trough" Little Red Cap carried water until the large, large trough was clear full The smell of sausage arose into the wolf's nose He sniffed and looked down, stretching his neck so long that he could no longer hold himself, and he began to slide He slid off the roof, fell into the trough, and drowned And Little Red Cap returned home happily, and no one harmed her

从前有个可爱的小姑娘,谁见了都喜欢,但最喜欢她的是她的奶奶,简直是她要甚么就给她甚么。一次,奶奶送给小姑娘一顶用丝绒做的小红帽,戴在她的头上正好合适。从此,姑娘再也不愿意戴任何别的帽子,於是大家便叫她「小红帽」。

一天,妈妈对小红帽说:「来,小红帽,这里有一块蛋糕和一瓶葡萄酒,快给奶奶送去,奶奶生病了,身子很虚弱,吃了这些就会好一些的。趁着现在天还没有热,赶紧动身吧。在路上要好好走,不要跑,也不要离开大路,否则你会摔跤的,那样奶奶就甚么也吃不上了。到奶奶家的时候,别忘了说’早上好’,也不要一进屋就东瞧西瞅。」

「我会小心的。」小红帽对妈妈说,并且还和妈妈拉手作保证。

奶奶住在村子外面的森林里,离小红帽家有很长一段路。小红帽刚走进森林就碰到了一条狼。小红帽不知道狼是坏家伙,所以一点也不怕它。

「你好,小红帽,」狼说。

「谢谢你,狼先生。」

「小红帽,这么早要到哪里去呀」

「我要到奶奶家去。」

「你那围裙下面有甚么呀」

「蛋糕和葡萄酒。昨天我们家烤了一些蛋糕,可怜的奶奶生了病,要吃一些好东西才能恢复过来。」

「你奶奶住在哪里呀,小红帽」

「进了林子还有一段路呢。她的房子就在三棵大橡树下,低处围着核桃树篱笆。你一定知道的。」小红帽说。

狼在心中盘算着:「这小东西细皮嫩肉的,味道肯定比那老太婆要好。我要讲究一下策略,让她俩都逃不出我的手心。」於是它陪着小红帽走了一会儿,然后说:「小红帽,你看周围这些花多么美丽啊!干吗不回头看一看呢还有这些小鸟,它们唱得多么动听啊!你大概根本没有听到吧林子里的一切多么美好啊,而你却只管往前走,就像是去上学一样。」

小红帽抬起头来,看到阳光在树木间来回跳荡,美丽的鲜花在四周开放,便想:「也许我该摘一把鲜花给奶奶,让她高兴高兴。现在天色还早,我不会去迟的。」她於是离开大路,走进林子去采花。她每采下一朵花,总觉得前面还有更美丽的花朵,便又向前走去,结果一直走到了林子深处。

就在此时,狼却直接跑到奶奶家,敲了敲门。

「是谁呀」

「是小红帽。」狼回答,「我给你送蛋糕和葡萄酒来了。快开门哪。」

「你拉一下门栓就行了,」奶奶大声说,「我身上没有力气,起不来。」

狼刚拉起门栓,那门就开了。狼二话没说就冲到奶奶的床前,把奶奶吞进了肚子。然后她穿上奶奶的衣服,戴上她的帽子,躺在床上,还拉上了帘子。

可这时小红帽还在跑来跑去地采花。直到采了许多许多,她都拿不了啦,她才想起奶奶,重新上路去奶奶家。

看到奶奶家的屋门敞开着,她感到很奇怪。她一走进屋子就有一种异样的感觉,心中便想:「天哪!平常我那么喜欢来奶奶家,今天怎么这样害怕」她大声叫道:「早上好!」,可是没有听到回答。她走到床前拉开帘子,只见奶奶躺在床上,帽子拉得低低的,把脸都遮住了,样子非常奇怪。

「哎,奶奶,」她说,「你的耳朵怎么这样大呀」

「为了更好地听你说话呀,乖乖。」

「可是奶奶,你的眼睛怎么这样大呀」小红帽又问。

「为了更清楚地看你呀,乖乖。」

「奶奶,你的手怎么这样大呀」 ; 「可以更好地抱着你呀。」

「奶奶,你的嘴巴怎么大得很吓人呀」

「可以一口把你吃掉呀!」

狼刚把话说完,就从床上跳起来,把小红帽吞进了肚子,狼满足了食欲之后便重新躺到床上睡觉,而且鼾声震天。一位猎人碰巧从屋前走过,心想:「这老太太鼾打得好响啊!我要进去看看她是不是出甚么事了。」猎人进了屋,来到床前时却发现躺在那里的竟是狼。「你这老坏蛋,我找了你这么久,真没想到在这里找到你!」他说。他正准备向狼开q,突然又想到,这狼很可能把奶奶吞进了肚子,奶奶也许还活着。猎人就没有开q,而是 *** 起一把剪刀,动手把呼呼大睡的狼的肚子剪了开来。他刚剪了两下,就看到了红色的小帽子。他又剪了两下,小姑娘便跳了出来,叫道:「真把我吓坏了!狼肚子里黑漆漆的。」接着,奶奶也活着出来了,只是有点喘不过气来。小红帽赶紧跑去搬来几块大石头,塞进狼的肚子。狼醒来之后想逃走,可是那些石头太重了,它刚站起来就跌到在地,摔死了。

三个人高兴极了。猎人剥下狼皮,回家去了;奶奶吃了小红帽带来的蛋糕和葡萄酒,精神好多了;而小红帽却在想:「要是妈妈不允许,我一辈子也不独自离开大路,跑进森林了。」

人们还说,小红帽后来又有一次把蛋糕送给奶奶,而且在路上又有一只狼跟她搭话,想骗她离开大路。可小红帽这次提高了警惕,头也不回地向前走。她告诉奶奶她碰到了狼,那家伙嘴上虽然对她说「你好」,眼睛里却露着凶光,要不是在大路上,它准把她给吃了。「那么,」奶奶说,「我们把门关紧,不让它进来。」不一会儿,狼真的一面敲着门一面叫道:「奶奶,快开门呀。我是小红帽,给你送蛋糕来了。」但是她们既不说话,也不开门。这长着灰毛的家伙围着房子转了两三圈,最后跳上屋顶,打算等小红帽在傍晚回家时偷偷跟在她的后面,趁天黑把她吃掉。可奶奶看穿了这家伙的坏心思。她想起屋子前有一个大石头槽子,便对小姑娘说:「小红帽,把桶拿来。我昨天做了一些香肠,提些煮香肠的水去倒进石头槽里。」小红帽提了很多很多水,把那个大石头槽子装得满满的。香肠的气味飘进了狼的鼻孔,它使劲地用鼻子闻呀闻,并且朝下张望着,到最后把脖子伸得太长了,身子开始往下滑。它从屋顶上滑了下来,正好落在大石槽中,淹死了。小红帽高高兴兴地回了家,从此再也没有谁伤害过她。

具体型：（5 0 0 0 字上）

Little red cap once upon a time there was a lovely little girl, who met with love, but the most like her is her grandmother, just give her what she needs Once, grandma gave the Once, grandma gave the little girl a velvet do little red riding hood, wearing her head just right From then on, she would never wear any hat, so we told her "Little Red Riding hood" One day, the mother said to the little red cap:"come, little red riding hood, here is a piece of cake and a bottle of Wine, take them to your grandmother, grandmother was sick, weak, and they will do her good While it is not hot, hurriedly go for it On the road to walk, don't run, also do not leave the path, or you may fall, so grandma what also not eat the To grandma's house, don't forget to say 'good morning', has not entered the roomeast look west chou" I'll be careful Little Red Riding Hood said to her mother, and gave her handThe grandmother lived out in the village in the forest, there is a long way from the small red hat at home Little Red Riding Hood entered the wood, a wolf met her Red cap did not know the wolf is a bad guy, so is not a bit afraid of it "Hello, little red riding hood," said the wolf "Thank you, Mr wolf""Little Red Riding Hood, where are you going so early" "I want to go to grandma" "You have the aprons below what" "Cake and Wine Yesterday was baking day, so poor sick grandmother, to eat some good stuff to recover" "Where does your grandmother live, little red cap" "Into the woods and a road Her house in the three large oak, the low fence around the walnut tree You must know" Said little red riding hood The wolf in the minds: "this little tender, taste is definitely better than the old woman I want to pay attention to strategy, let them both escape the palm of my hand" So it is withlittle red riding hood away for a while, then said: "Little Red Riding Hood, you look around the flowersso beautiful! Why not look back These birds are, how they sing sounds! You do not hear The woods all how beautiful ah, but you just move forward, as is like to go to school"

Little Red Riding Hood looked up, saw the sun bouncing back and forth between the trees, beautiful flowers around the opening, he thought: "maybe I should pick the flowers to her grandmother, let her happy Now it was still early, I won't go to the late" And so she ran from the path into the wood to look for flowers And whenever she had picked a flower, always feel that there are more beautiful flowersin front, he went forward, it went deeper and deeper into the wood At this time, the wolf ran straight to the grandmother's house and knocked at the door Who is it "Little Red Riding Hood" The wolfanswered, "I send you a cake and Wine Open the door" "You lift the latch," she said loudly, "I had no energy, not to" The wolf lifted the latch, and the door opened The wolf said nothing rushed tograndma's bed, devoured the grandmother Then he put on her clothes, put on her hat, lying in bed,drew the curtains When the little red riding hood also ran to gather flowers Until the gathered so many, she can take, she remembered her grandmother, and set out on the way to my grandma's house See the cottage door open, she felt very strange She went into the room, she had such a strange feeling, the hearts will be thinking: "god! Then I usually like to grandma, today how so frightened" She exclaimed: "good morning!" , but heard no answer She went to the bed and drew back the curtains, see grandma was lying in bed, hat pulled down, covering his face, and looking very strange "Oh, grandmother," she said, "what big ears you have" "The better to hear you, darling""But, grandmother, what big eyes you have" Little Red Riding Hood asked "In order to more clearly see you, darling" "Grandma, what big hands you" "The better to hug you" "Grandma, how big your mouth very scary" "The better to eat you!" The wolf just finish, he jumped up from the bed, the Little Red Riding Hood swallow into the belly, the wolf will meet again after the appetite to lie down on the bed asleep, and snoring The huntsman was just passing the house, and thought: "the old lady is snoring! I want to have a look her in the Is it right What happened" 2

He went into the room, he came to the bed, but found that the wolf was lying in it "You old bad guy, I find you so long, I did not expect to find you here!" He sai!" He said He is ready to shoot the wolf,suddenly thought of, the wolf might have devoured the grandmother, grandmother may be alive The hunter did not fire, but took a pair of scissors, the hehedaishui hands of the wolf's stomach cut openHe just cut two, saw a small red hat He cut two, the little girl sprang out, call way: "really freaked me out! In the dark inside the wolf" Then, my grandmother came out alive, just a little breathless Little Red Riding Hood hurriedly fetched great stones into the wolf's belly The wolf woke up and wanted to run away, but the stones were so heavy, it just stood up and fell on to the ground, dead Three people very happy Hangpi hunters take off, go home; she had little red riding hood bring cakes andWine, a lot of spirit; and Little Red Riding Hood he thought: "if mother does not allow, I'll not leave alone the road, ran into the forest"

简略型：（400 左右）

A girl called Little Red Riding Hood! Grandma pain Once, my mother take chicken cake and Wine to get sick grandma eat! Little red cap went on the way, met the wolf, the wolf lying to the woods flowers,grandmother home to grandma inside The little red riding hood up inside Fortunately the hunter, the hunter ripped stomach Save the wolf grandmother and little red riding hood, from then on, the Little Red Riding Hood will be cheated!

Once upon a time, there was a little girl who lived with her parents in a cottage on the edge of the forest Her father was a woodcutter He worked all day long in the forest, chopping down trees with his huge axe

从前，有一个小女孩和她的父母住在森林边缘的小屋里。她的父亲是一位樵夫。他每天都在森林里工作，用他那巨大的斧头砍伐树木。

Right in the middle of the forest was another cottage It belonged to the little girl's grandmother

在森林中的另一个小屋里，居住着小女孩的外婆。

The kind old lady loved her granddaughter very much, and one day decided to make her a present It was a red cloak with a red hood to match

这位善良的老太太非常喜欢她的外孙女，有一天，她决定送给小女孩一件礼物，这是一件红色斗篷有着漂亮的帽子。

The cloak looked so nice that the little girl wore it all the time And that is why everybody called her Red Riding Hood

这件斗篷看起来如此的漂亮，小女孩穿几乎整天都穿着它。因此大家都叫她小红帽。

One day Grandmother fell ill, so Red Riding Hood's mother baked her a cake and made her some fresh butter, just to make her feel better

有一天，外婆生病了，小姑娘的母亲做了一个新鲜的奶油蛋糕，让她去看望外婆。

"Red Riding Hood," called her mother "Take this cake and butter to Grandmother's cottage, a visit from you will cheer her up!"

“小红帽，”她妈妈讲。“把这个奶油蛋糕送给外婆，外婆看到你会非常高兴的!”

So Red Riding Hood picked up the basket, waved goodbye to her mother and went off down the path

她提着篮子，向妈妈挥手告别就顺着小路出发了。

She hadn't gone very far when she met a wolf He trotted up, pretending to be friendly "Good morning, Red Riding Hood What have you got in your basket today"

她还没走远，就遇到一只狼。它假装友好向小姑娘走来。“早上好，小红帽。有什么好东西在你的篮子里吗”

"I have some fresh butter and a cake," replied the little girl "They are for my grandmother, who lives in the middle of the forest She is ill and needs cheering up"

“我有一些新鲜的奶油蛋糕，”小女孩回答道。“这是给我生活在森林中的祖母的。她生病了，希望她能尽快好起来。”

The wolf licked his lips "How I would love to gobble up this little girl But is I am clever, I can eat her grandmother as well," he sniggered

狼舔了舔它的嘴唇。”我多想吃了这个小女孩。但我很聪明，我可以顺便吃了她的祖母，”它窃笑着。

"Red Riding Hood," said the wolf slyly "We will both go to visit your grandmother and cheer her up I'll race you there!"

“小红帽”，狡猾的狼说，“我们一起去看望你的外婆吧，咱俩比赛看谁早到外婆那里。”

Then the clever wolf said to Red Riding Hood, "You follow this path and I will find another one Then we'll see who reaches Grandmother's cottage first"

狼继续骗着她，“你沿着这条路走，我走另一条路。咱们比比看谁能先到外婆的小屋”

No sooner was Red Riding Hood out of sight, than the wolf ran off at top speed

小女孩刚离开狼的视线，狼拼尽全力向前冲。

As for Red Riding Hood, she wandered slowly along the path picking flowers and wild strawberries for her grandmother She had forgotten all about the race

至于小红帽，她慢慢地沿着小路走着，一边走一边为外婆采了一束小花和一些草莓。她完全忘了和狼的比赛。

The wicked wolf knew every secret path and short cut in the forest He ran so fast, the animals and birds didn't even notice him

恶狼知道森林里的秘密捷径。它用力的跑，以至于那些鸟和动物都没看到它。

Quietly he crept round a clearing in the trees where the woodcutter was chopping wood On and on he raced until he came to the middle of the forest

它蹑手蹑脚地绕过樵夫正在砍树的地带，然后继续奋力前进直到赶到森林中间。

The wolf reached Grandmother's cottage in next to no time He ran up the path and knocked on the door

狼赶到外婆家没耽误时间就沿着屋前小路去敲了敲门。

"Who is that" cried Grandmother from her bed

“谁在门外啊”外婆躺在床上大声问道。

"It is Red Riding Hood," replied the wolf, in his softest voice

“我是小红帽啊，”狼细声细气地回答。

"Lift the latch and come right in," the old lady called, "the door isn't locked, my dear"

“推开门进来吧，”老外婆讲“门没上锁，亲爱的”

The wolf bounded in and gobbled poor Grandmother whole!

狼冲进去一口吞了外婆。

"That was delicious," sighed the wicked wolf, smacking his lips "Now for Red Riding Hood!"

“真好吃，”狼咂了咂嘴巴，舔舔嘴唇“现在我该吃小女孩了”

The wolf looked around the bedroom He found one of Grandmother's spare nightdresses and her nightcap, so he put them on as fast as he could

狼在卧室看了看。发现了外婆的睡袍和睡帽，它尽快把衣服穿戴整齐扮作外婆。

Then the wolf jumped into bed and waited for Red Riding Hood

然后狼躺到床上等着小红帽的到来。

At last the little girl reached the cottage door and tapped very gently "Who it it" asked the wolf, trying to sound like Grandmother

最后小女孩终于来了，她轻轻地敲了敲门。”谁啊”狼模仿外婆的声音问道。

"It's Red Riding Hood and I've bought you some cake and fresh butter"

“我是小红帽啊，我给您带了些奶油蛋糕。”

The wolf grinned "Lift the latch and walk right in," he croaked So Red Riding Hood opened the door and came inside

狼狞笑着用嘶哑的声音说说“进来吧”。小姑娘打开门进去了。

"You sound very strange," called Red Riding Hood

“你的声音听起来怪怪的，”小姑娘说。

"I have a cold my dear!" the wolf replied "Come here so that I can see you"

“我感冒了，亲爱的!”狼回答道“到我身边让我看看你”

Little Red Riding Hood was shocked when she saw her grandmother "Why Grandmother, what strong arms you have!" she said

当她看到狼外婆时感到非常吃惊。“外婆，你的胳膊怎么这么粗啊”她问道。

"All the better to hug you with!" replied the wolf

“这样才能好好地抱着你!”狼回答道。

"Why Grandmother, what big eyes you have!" said Red Riding Hood staring at him

“但是，外婆，你的眼睛怎么这么大啊!”小女孩盯着狼说。

"All the better to see you with!" the wolf grinned

“这样我才能更好的看看你啊”狼露着獠牙笑着说。

"Why Grandmother, what big teeth you have!"

“但是外婆，你的眼睛好大啊!”

"All the better to EAT you with!" snarled the wolf

“这样为了能更好的吃了你”狼咆哮着。

And with that, he threw back the bedclothes and leapt out of bed Poor Red Riding Hood screamed at the top of her voice as the wolf tried to grab her and gobble her up She escaped from the bedroom and dashed out of the house, the hungry wolf close behind!

说着，狼把被子掀开跳下床。可怜的小女孩大叫着，狼试图抓住她并吃掉她。她从卧室里冲了出来，饥饿的狼跟在她的身后!

Now Red Riding Hood's father was chopping wood nearby and he heard the little girl's screams

正好，小红帽的父亲就在附近砍柴，他听到了小女孩的尖叫。

He grabbed his huge axe and ran towards the cottage He saw the wolf chasing Red Riding Hood and guessed what had happened The brave woodcutter raised his axe and chopped the wolf in two with one blow The wolf fell dead and Red Riding Hood was saved

他抓住他的巨斧，奔向小屋。看到狼正追着小红帽就猜到发生了什么。勇敢的樵夫举起斧头，狠狠地砍了狼。狼死了，小红帽得救了。

The frightened little girl ran to her father and kissed and hugged him

受到惊吓的小女孩跑到她父亲身边紧紧拥抱着。

But what a surprise they got when they turned round … there stood Grandmother safe and sound! Because the woodcutter had chopped the wolf in two, Grandmother was able to climb out quite unharmed

但令人吃惊的是，当他们转过身…外祖母却安然无恙站在那儿!因为樵夫砍中了狼，祖母就能完整的爬出来。

So all three went back inside the cottage They unpacked the basket Red Riding Hood had brought and ate the delicious cake

他们三个返回小木屋，愉快地品尝小红帽带来的蛋糕。

Little Red Riding Hood never again went walking in the forest alone, and Grandmother took great care to lock her cottage door

1 小红帽的英语作文

One day,Little Red Riding Hood to her grandmother to send thingsShe saw the fiowers in the woods,they went to the woods to pick flowers,but the wolf saw,so the big bad wolf ran granny,grandmother live and swallowed pretend grandmother of Little Red Riding Hood live swallowFinally,hunters found and killed the wolf,rescued the Little Red Riding Hood and her grandmotherWe should not be like Little Red Riding Hood as ran to the woodsIt's dangerous一天，小红帽去给奶奶送东西他看见了树林中的花，就跑到树林中采花，但被大灰狼看见了，于是大灰狼就跑去奶奶家，把奶奶活吞了下去，装作奶奶把小红帽也活吞了，最后被猎人发现，打死了大灰狼，救出了小红帽和她奶奶我们不应该像小红帽那样跑去树林那很危险。

2 写童话故事《小红帽》的英语作文怎么写

Once upon a time, there was a little girl Her name was Little Red Riding Hood One day, her grandma was ill Little Red Riding Hood went to visit herOn the way to grandmother's house,a wolf erThe wolf had a planHe went to Little Red Riding Hood's grandmother's house and swallowed （吞下） her up whole Then wore grandmother's clothes and waited for Little Red Riding HoodBut when Little Red Riding Hood came and found he was a wolf,the wolf swallowed （吞下） her up whole also Then the wolf fall in deep sleepA hunter passed （经过、路过） by He killed the wolf and cut open its stomach and put many stones in it Little Red Riding Hood and her grandma were saved。

3 英语作文关于小红帽的故事

Have a girl call little redhood!Her grandmother is the most painful sheOnce, her mother made the grandmother whom she brought chicken cake and wine to get sick eat!The little redhood walks to arrive halfway up, met big ash wolf, the big ash wolf fools her to forest in adopt a flower, get to grandmother's home to swallow grandmother into bellyThen swallow little redhood into belly againBe luckily seen by the hunter, the hunter tore off the belly of wolfSaved grandmother and little redhood, from now on, the little redhood wasn't cheated by the other people any further!。

4 英语作文小红帽80子字

Little Red Riding HoodLittle Red Riding Hood is a lovely girl She likes red hats So her mother calls her little Red Riding HoodHer grandma loves her very much But now she is ill Her mother is busy So she asks little Riding Hood to see her grandmaIn the forest, a wolf sees little Red Riding Hood, "Look, little Riding Hood I have children for lunch, the path goes to her grandma's house"The wolf es to grandma's house and eats grandma Then he wears grandma's glasses and clothes, and in her bedAfter a while, little Red Riding Hood es to grandma's bed To her surprise, grandma's mouth is very big So she asks: "Grandma, why is your mouth so big" "I eat little girls with this mouth" And he rushed at little Red Riding Hood"Help! Help!" The wolf runs after little Red Riding Hood At this time, a hunter passes through the house He shoots the wolf and saves little Red Riding Hood Then he cuts the wolf and grandma es out小红帽小红帽是一个可爱的女孩。

她喜欢红帽子，于是她妈妈就叫她小红帽。她的祖母很爱小红帽，但现在她生病了。

小红帽的妈妈非常忙，所有她让小红帽去看望祖母。在森林里，一只狼看见了小红帽。

"瞧啊！小红帽。午餐有小孩子可以吃啦！这是一条去她祖母家的路。

"狼来到了祖母家并吃掉了祖母。然后他戴上祖母的眼镜，并穿上祖母的衣服并睡在祖母的床上。

过了一段时间，小红帽来到了祖母的床前，使她吃惊的是祖母的嘴巴非常大。于是她问："祖母，为什么你的嘴巴这么大？""用它来吃小女孩。

"狼说这就扑向小红帽。"救命，救命！狼追着小红帽。

正在此时，一个猎人路过这儿，他用q打死了狼并救出小红帽；然后他剥开狼的肚子，救出祖母。"。

5 写童话故事《小红帽》的英语作文怎么写

once upon a time, there was a little girl her name was little red riding hood one day, her grandma was ill little red riding hood went to visit heron the way to grandmother's house,a wolf erthe wolf had a planhe went to little red riding hood's grandmother's house and swallowed （吞下） her up whole then wore grandmother's clothes and waited for little red riding hoodbut when little red riding hood came and found he was a wolf,the wolf swallowed （吞下） her up whole also then the wolf fall in deep sleepa hunter passed （经过、路过） by he killed the wolf and cut open its stomach and put many stones in it little red riding hood and her grandma were saved。

6 英语写小红帽五句话

The Little Red Riding-hood

1 The Little Red Riding-hood is a cute lovely girl

2 One day, she took some gifts to visit her grandma

3 She came across a bad wolf in the forest

4 The wolf wanted to eat her It followed her to the grandma's house

5 The wolf ate the little girl and the grandma

6 A hunter heard the noise, came in to kill the wolf and saved the girl and her grandma

7 小红帽的故事英语作文150个单词左右

剧本：12 第一幕场景：在小红帽的家里，妈妈在看美容杂志。

旁白：这是新一代女性，出得了厅堂，下得了厨房，杀得了木马，翻得了围墙，开得起豪车，买得起洋房，斗得过小三，打得过流氓。小红帽（跑上台）：妈妈，我的作业全都写完了，我能出去玩会儿吗？妈妈（生气地将书摔在桌子上）：Oh,my God！！小红帽啊，不是妈妈我唠叨你，你都是三年级的孩子了，怎么还一天就想着玩！玩！玩！（拉着小红帽的手）你说，妈妈对你算严格吗？我不才要求你每天算一个小时的口算，学两个小时的奥数，做三个小时的作业，写四个小时的作文，d五个小时的钢琴，（小红帽擦汗~~~）晚上睡觉做梦的时候跳六个小时的芭蕾舞吗~~你说，我这样算给你增加负担了吗？小红帽（可怜巴巴的）：妈妈，你布置的任务我都完成了，我真的想出去玩会，妈妈~~~ 妈妈：小红帽你真的想出去玩吗？你真的确定你想出去玩吗？你真的确定一定以及肯定你想出去玩吗？你知道要是你真的确定一定以及肯定想出去玩，我是确定一定以及肯定会答应你出去玩的，小红帽，Are you sure？小红帽（忍无可忍）：I'm sure！！妈妈：OK！好吧，（取出蛋糕盒）昨天，我在香得狠买了些蛋糕，你去送给森林里的外婆吧小红帽（不等妈妈话说完，抢过蛋糕飞快地说）：OK,bye mom~~（跑下舞台）妈妈：小红帽，路上要当心，不要和陌生人说话，有困难找民警，妈妈（看着小红帽背影摇摇头）：这孩子，话还没说完就跑了~~唉，说了这么多话，我脸上的皱纹又长出来了，趁此机会我去美容院做个面膜吧。

（妈妈下）第二幕场景：森林里，一颗美丽的苹果树下。小红帽（边唱歌边走过来，忽然看到苹果树，停下）：What a beautiful apple！（伸手去摘红苹果）牛顿（忽然冲出来，一把推开小红帽）：上帝说，这个苹果是留给我的！（苹果掉在牛顿头上，牛顿手拿苹果，若有所思地下去）旁白：从此，牛顿发现了“万有引力”！（红太郎与灰太狼上场）红太郎：自从我嫁给你，连一只羊也没有吃过！（狠狠地用脚踹向灰太狼）你快给我抓去！！灰太狼（被踹向舞台中央，边擦汗边东张西望）：现在甲流这么严重，哪有羊啊？（忽然看见小红帽）哈哈，这儿有个人！没有羊，抓个小姑娘回去也不错嘛~（慢慢接近小红帽，伸出利爪）小红帽（猛一回头，吓了一跳）：啊~~ 灰太狼（马上满脸堆笑，挥挥手）：hello 小红帽：Hi~~（马上捂住嘴）妈妈说了不让我和陌生人说话。

灰太狼：我不是陌生人，我是你的新朋友啊。小红帽：你好啊，新朋友。

灰太狼：你这是要去哪里啊？小红帽：我偏不告诉你我要去三颗槐树下的外婆家。灰太狼（暗暗欣喜，手指远处）；小红帽，你看，那边的花多么漂亮啊，你把他们带给外婆，外婆一定很喜欢。

小红帽（高兴地）：是啊，外婆看到那么美丽的花一定会很高兴的。（跑向花朵）灰太狼：哈哈，还有一个人，我要抄近道快去外婆家。

（奔跑着下）第三幕场景：外婆家，外婆穿着睡衣戴着老花眼镜正在电脑前手忙脚乱地 *** 作着。旁白：此时此刻，小红帽的外婆正聚精会神地在电脑上的开心农场里偷着庄稼，忽然间“砰砰砰”（敲门声）~~ 外婆（一愣神，慌忙把电脑关闭，躺在床上，把被子盖上，有气无力地）：Who？灰太狼（捏着鼻子）：外婆，我是小红帽。

外婆：Come in~~I'm in bad灰太狼（蹑手蹑脚地走近床边）：外婆~~ 外婆（睁大双眼）：Who are youyou ,you （手指着灰太狼）you~~ 灰太狼张牙舞爪地把外婆一口吃掉。然后穿上外婆的睡衣，戴上老花眼镜，躺在床上。

此时，小红帽一手捧鲜花一手提蛋糕，上场。小红帽（敲门）：外婆。

狼外婆（慌张地）：谁，谁，谁呀？小红帽：是我，小红帽。狼外婆（对着镜子整理一下头发）：进来。

小红帽（疑惑地走到床边）：外婆，你的声音怎么这么粗啊？狼外婆：我得了甲流还没好，声音就粗了。小红帽（面对观众，庆幸）：还好我打甲流疫苗了。

小红帽：外婆，你的手怎么那么大啊？狼外婆：手大，挠痒痒比较舒服。小红帽：外婆，你的肚子怎么这么鼓啊？狼外婆：自从去年喝了你妈给买的三鹿奶粉，肚子就这么鼓了。

小红帽（自言自语）：外婆今天怎么这么奇怪啊？狼外婆（掩饰地）：小红帽啊，我口渴了，你去给我倒杯水吧。小红帽：好的（走到侧幕）忽然间，小红帽的短信响起，小红帽拿起手机，读短信旁白：短信内容：大同市忠告市民，近日有一只狼在森林出没，该狼狡猾奸诈，善于装扮成人，敬告市民提高警惕，有知其下落者，请拨打141414小红帽（面对观众）：难道，难道我的外婆~~我要赶快打电话猎人（身披“一下打死七个”的绶带，手臂上佩戴有“141414报警”袖章）上场，走到舞台另一侧，摆POSE，说：曾经我有过辉煌的历史，瞧（手指绶带），一下打死七个（旁白：苍蝇）。

现在大家都提倡环保，弄得我连养家糊口都成了问题。这不，（露出袖章）我现在有了，“要死要死要死”报警台的接警人员。

（正说着，电话响了）这不，生意来了。猎人：Hello,Can I help you ？小红帽：警察叔叔，我是小红帽，我现在在森林里三颗槐树下的外婆家~~（狼外。

8 帮忙改下英语作文不用动原意~如果有句子错的地方改一下就好,有单

I have many hobbies during my spare time I like reading books very much ,AND it makeS me be knowledgebleI ALSO like listening to music,AND it makeS me relaxED I think havING hobbies is good My familIES haVE different hobbiesMy father's hobby is walking,AND he thinkS walking is A very health sport去S My mother 's hobby is writing ,it makeS her happy My grandpa's hobby is playing table tennis,AND he thinkS it IS very interesting My sister 's hobby is dancing ,AND she likeS it very much everyone all has different hobbies ,AND hobbies （去is） make people have dreamSRadio and TV are My Good Friends I like listening to radio and watching TV very much I listen（去ing） to radio and watch TV everydayThanks to the TV i know many （把abroad 's换为Foreign） news everyday I learn （去many） history from （去the） TVI learn many geography and storIES from the radio Radio and TV are my good friends ,because radio and TV give me many news ,AND radio and TV （去are） make me knowledgeable Radio and TV （去are） make me ralexED so I love radio and TV very much 用大写把我觉得需要改改的地方标出来了，你看看行不行呢~提醒你一下啦：当两个完整句子（有完整主谓宾）并列用逗号隔开时记得逗号后的句子要有and的~be词是不能和动词原形连用的哦，要用be+doing构成进行时或者be+done构成被动时态哦最后记得第三人称单数（单三）的谓语动词要用复数呦。

小红帽是德国童话作家格林的童话《小红帽》中的人物。"小红帽"的故事版本多达一百多个，小红帽最早的结局是被邪恶的野狼吞噬。我分享关于小红帽的英语童话故事，希望可以帮助大家!

关于小红帽的英语童话故事版本1