《Little susie》?
歌词:
Somebody killed little Susie 有人杀害了小苏丝
The girl with the tune 这个有着美妙歌喉的女孩
Who sings in the daytime at noon 她常在午时歌唱
She was there screaming 她在哪儿尖叫
Beating her voice in her doom 在生死之间振喉
But nobody came to her soon 但没有人及时赶到她的身旁…
A fall down the stairs 倒在楼梯上
Her dress torn 她的衣裙破损
Oh the blood in her hair 头发上浸染着鲜血…
A mystery so sullen in air 空气中涌动着神秘
She lie there so tenderly 她单薄的身躯
Fashioned so slenderly 温软地躺在那里
Lift her with care, 小心地托起她,
Oh the blood in her hair 喔,鲜血染红了她的发丝…
Everyone came to see 人人都来围观这
The girl that now is dead 现已死去的女孩
So blind stare the eyes in her head 她死不瞑目……
And suddenly a voice from the crowd said 突然间人群中有声音告诉说
This girl lived in vain 这女孩一直在徒劳无助地生活
Her face bear such agony, such strain她的脸庞忍受着那么多痛苦,那么多辛劳…
But only the man from next door 但只有隔壁的邻居
Knew Little Susie and how he cried 才真正了解小苏丝,他悲痛欲绝,伤心落泪
As he reached down 他蹲下身来
To close Susie's eyes 为苏丝合上了的双眼…
She lie there so tenderly 她单薄的身躯,
Fashioned so slenderly 温软地躺在那里
Lift her with care 小心地托起她,
Oh the blood in hair 喔,鲜血染红了她的发丝…
It was all for God's sake 看在上帝的份上
For her singing the tune 看在她那么动听的歌声份上
For someone to feel her despair 看在有人想要感受她的绝望的份上
To be damned to know hoping is dead and you're doomed
想想吧,当你该死地知道希望已经消逝你也行将灭亡
Then to scream out 尖叫出来
And nobody's there 却没有任何人听到……
She knew no one cared 她知道不会有人来关怀……
Father left home, poor mother died 父亲离开了家,可怜的母亲也早早去世
Leaving Susie alone 留下苏丝单独一人
Grandfather's soul too had flown 爷爷的灵魂也飘向了天堂……
No one to care 没人关心
Just to love her 也没人来爱护
How much can one bear 一个人怎样能忍受
Rejecting the needs in her prayers 抛弃自己祈祷声中的愿望……
Neglection can kill 致命的漠视
Like a knife in your soul 就像你灵魂中的匕首
Oh it will 哦,一定如此
But Susie fought so hard to live 小苏丝是那样挣扎着
She lie there so tenderly 想要生活下去……
Fashioned so slenderly 她单薄的身躯,温软地躺在那里
Lift her with care 小心托起她,
So young and so fair 还那么年轻,那么美丽……
或者《Blood on the dance floor(血染舞池)》
She got your number
She know your game
Look what you're under
It's so insane
Since you seduced her
How does it feel
To know that woman
Is out to kill
Overnight stand is like takin a chance
It's not about love and romance
And now you're gonna get it
Every hot man is out takin their chances
It's not about love and romance
And now you do regret it
To escape the world I got to enjoy that simple dance
And it seemed that everything was on my side
She seemed sincere like it was love and true romance
And now she's out to get me
And I just can't take it
Just can't break it
Susie's got your number
And Susie ain't your friend
Look who took you under
With seven inches in
Blood is on the dance floor
Blood is on the knife
Susie's got your number
And Susie says its right
She got your number
How does it feel
To know this stranger
Is out to kill
She got your baby
It happened fast
If you could only
Erase the past
Overnight stand is like takin a chances
It's not about love and romance
And now you're gonna get it
Every hot man is out takin their chances
It's not about love and romance
And now you do regret it
To escape the world I got to enjoy that simple dance
And it seemed that everything was on my side
It seemed sincere like it was love and true romance
And now she's out to get me
And I just can't take it
Just can't break it
Susie's got your number
And Susie ain't your friend
Look who took you under
With seven inches in
Blood is on the dance floor
Blood is on the knife
Susie's got your number
And Susie says its right
Susie's got your number
And Susie ain't your friend (you're going down baby)
Look who took you under
Seven inches in
Blood is on the dance floor
Blood is on the knife (you are going down baby)
Susie's got your number (you know)
And Susie says its right
There was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
There was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
There was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
There was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
And I just can't take it
The girl won't break it
她得到了您的数字
她知道您的游戏
看是什么您下
这是很疯狂的
因为您诱惑了她
怎么它感觉
知道那名妇女
是杀害
隔夜立场是象扭角羚机会
它不是关于爱和言情
并且您现在得到它
每个热的人是在扭角羚之外他们的机会
它不是关于爱和言情
并且您现在后悔它
逃脱我得到享用的世界简单跳舞
并且看起来一切是在我的边
她似乎恳切象爱和真实言情
并且她现在将得到我
并且我无法采取它
正义不能打破它
Susie 的被得到您的数字
并且Susie 不是您的朋友
采取您下的神色
以七英寸
血液是在舞池上
血液是在刀子
Susie 的被得到您的数字
并且Susie 认为它的权利
她得到了您的数字
怎么它感觉
知道这个陌生人
是杀害
她得到了您的婴孩
它快速地发生了
如果您只能
删掉过去
隔夜立场是象扭角羚机会
它不是关于爱和言情
并且您现在得到它
每个热的人是在扭角羚之外他们的机会
它不是关于爱和言情
并且您现在后悔它
逃脱我得到享用的世界简单跳舞
并且看起来一切是在我的边
它似乎恳切的象是爱和真实言情
并且她现在将得到我
并且我无法采取它
正义不能打破它
Susie 的被得到您的数字
并且Susie 不是您的朋友
采取您下的神色
以七英寸
血液是在舞池上
血液是在刀子
Susie 的被得到您的数字
并且Susie 认为它的权利
Susie 的被得到您的数字
并且Susie 不是您的朋友采取您下的神色
七英寸
血液是在舞池上
血液是在刀子
Susie 的被得到您的数字(您知道)
并且Susie 认为它的权利
有血液在th
Susan Boyle dreamed of becoming a professional singer when she was a child She failed in talent shows from time to time, but she never gave up her dream When she was 47 years old, Susan took part in Britain’s Got Talent in April, 2009 She won over the audience and judges because of her pleasant voice when she sang the song I Dreamed A Dream Susan finally became famous and realized her dream
Susan’s story has inspired me greatly I have learned that if we have a dream, we should keep on working hard on the dream, and it will come true in the end
您好!
P0 苏珊大妈也戴Links of London了
Susan Boyle has also put on Links of London Jewelries now!
P1 这应该是本年度最受瞩目的专辑了--苏珊•波伊尔(Susan Boyle)首张专辑。
The debut album of Susan Boyle, should be the most remarkable album this year
P2 而经过了数周的苦苦等待,苏珊大妈的粉丝们终于可以有所慰藉了。专辑封面曝光,而且看起来并没有进行数码修改。
After weeks of anguished waiting, her fans are finally solaced The album’s cover is exposed, and it looks like no digital touch up has been done
P3 这张《我做了个梦》(I Dreamed A Dream)的黑白专辑封面,向我们展示了笑意浓浓的苏珊大妈——双手托腮,身穿珠片礼服,带着Links of London项链。
The cover of this album, “I Dreamed A Dream” is in black and white, showing a warm smiling Susan Boyle, holding her cheeks with both hands, spotting a spangled dress and wearing a Links of London necklace
P4 尽管这张专辑须等到11月23日才开始发行,但它的成功已经是毋庸置疑的。
Even though the album will only be released on 23rd November, its success is beyond question
P5 它已经成为亚马逊网畅销榜的冠军,成千上万的人都在网上下订,等待第一时间聆听她的声音。
It’s on the top of the best selling list of Amazon com, thousands of people are ordering on the net, eagerly waiting to listen to her voice firsthand
P6 据悉,苏珊大妈的专辑封面照选自她为全球著名时装杂志《Harper's Bazaar》(时尚芭莎) 拍摄的内页照,这件Links of London首饰也应该是造型之一。
It’s reported the portrait on the album cove was selected from the photographs taken from the inside page of world renowned fashion magazine, Harper’s Bazaar; the Links of London jewelry was a part of the modeling
P7 此前,她曾被称为 “毛茸茸的天使”——因为她拥有浓密的眉毛和一头毫无造型可言的卷发。
Before this, she was called ”the hairy angel” due to her thick bushy eyebrows and a flock of unaesthetic curly hair
P8 但这次,登上时尚杂志的封面给了这些讥讽一个很好的反击,她的Links of London更为她的魅力加了分。
However, appearing this time on the cover of a fashion magazine really strikes back those ridicules, and the Links of London she wears has enhanced her glamour
P9 48岁的苏珊不仅登上了9月份的《时尚芭莎》,编辑们更用了大量篇幅撰写她的专访,并取名《苏珊•波伊尔:无名英雄》。
48 year-old Susan not only appears in the September issue of “Fashion Bazaar”, the editors have devoted many pages to report her interview and titled it “Susan Boyle—an unsung heroine ”
P10 对此,一直面带微笑的苏珊表示,这真的让她觉得自己就像个好莱坞女星。“我的发型修整好了吗?”她开玩笑说。
With a persistent smile, Susan expressed that she felt like a Hollywood star “Has my hair style fixed” she jokingly asked
P11 从封面上看,苏珊的这张照片并没有经过后期大修片。这也减除了部分人的担忧——害怕苏珊大妈进行了一次好莱坞明星大改造之后,不仅变味,吸引力也大大削弱。
Scrutinizing Susan’s photograph on the cover, no changes were done on her This has eased some people’s concern, they are worried that after a major Hollywood star transformation, not only would her personality be changed but her appeal as well
P12 今年4月份,《英国达人》评委阿曼达•霍顿(Amanda Holden)就已经放弃让苏珊大妈改变形象的想法。
In April this year, Amanda Holden, a judge of Britain’s Got Talent, had already given up the idea of changing the image of Susan Boyle
P13 “她必须保持真我,做她自己,因为这才是我们爱她的原因。”
“She must keep her original and to be herself, because this is the reason we love her”
原名是I DREAMED A DREAM
出处是根据雨果小说《悲惨世界》改编的音乐剧
歌词如下:
There was a time when men were kind
曾经,人们都很和善
When their voices were soft
他们语气都很柔和
And their words inviting
他们的话语都很亲切
There was a time when love was blind
曾经,爱是如此盲目
And the world was a song
世界就像一首歌
And the song was exciting
那首歌如此让人兴奋
There was a time
曾经
Then it all went wrong
然而一切都变了
I dreamed a dream in time gone by
我梦到往日的梦
When hope was high and life worth living
充满了希望而且生命拥有价值
I dreamed that love would never die
我梦想着爱永不凋零
I dreamed that God would be forgiving
我梦想着上帝是宽容的
Then I was young and unafraid
那时我年轻而且毫不畏惧
And dreams were made and used and wasted
梦想被创造,拥有,直到废弃
There was no ransom to be paid
而无需付出任何代价
No song unsung, no wine untasted
无歌不唱,五酒不尝
But the tigers come at night
但是凶残的本性却在夜晚暴露出来
With their voices soft as thunder
带着如雷一样的低沉的声音
As they tear your hope apart
他们将你的希望撕裂
And they turn your dream to shame
他们让你的梦想变成耻辱
He slept a summer by my side
他陪伴我一个夏天
He filled my days with endless woder
他让我的生活充满了无尽的惊喜
He took my childhood in his stride
他轻易的带走了我的年轻时光
But he was gone when autumn came
但是秋天来临,他却离去
And still I dream he'll come to me
我依旧梦想着他会回到我身边
That we will live the years together
我们就可以一直在一起
But there are dreams that cannot be
但这是一个无法实现的梦想
And there are storms we cannot weather
那时我们无法躲过的风暴
I had a dream my life would be
我曾梦想这我的人生
So different from this hell I'm living
完全不像我现在地狱般的生活
So different now from what it seemed
完全不像我曾经想象的
Now life has killed the dream I dreamed
现在现实扼杀了我曾经的梦想
=========
如果你读过《悲惨世界》这本小说,你就能更深刻地理解这段歌词的含义了
翻译如下:
Self introduction
请允许我自我介绍,我叫苏珊-很高兴见到你。我喜欢钓鱼和狩猎,但是我不喜欢游泳。我家有3口人,爸爸,妈妈和我,我还养了一条狗。我是学计算机专业的。我们每次家庭聚会时,我爸总是会讲笑话,使家里笑声满堂。我爱我的家,和我的家人!
Let me introduce myselfMy name is Susan
Nice to meet youI like fishing and hunting, but I do not like swimmingThere are 3 people in my family, my father, mother and me, and I have a dogI majored in Computer ScienceContact me whenever you are freeWhenever we have a family gathering, my father always tells jokes that bring down the house
I love me the family, with mine family member!
找了些 希望有帮助There's a story in each of us We're the sum of every experience we've had throughout our years, especially the lives of others who've touched ours
Susan's story begins in a small village in Scotland - Blackburn, West Lothian Her parents, Patrick and Bridget, had immigrated from County Donegal, Ireland, to Scotland The youngest of nine children in a devout Roman Catholic family, Susan was born on April 1, 1961, when her Mother was forty-seven years old
Her surviving siblings include sisters: Bridie and Mary and brothers: John, Joseph, James and Gerard (Gerry) Her sister Kathleen, who was closest in age to Susan, died of a fatal asthma attack eight years ago Her sister Patricia died of crib death when she was just a few months old before Susan was born
Susan comes from an immensely talented family Her father was a singer, her mother an accomplished pianist and her siblings are all talented in music and the arts Family gatherings are often a time for music Although Susan had been singing since an early age, it was at a wedding when Susan sang at the age of ten that her talent was seriously recognized Her mother placed her in the choir at her church when Susan was 12 years old
Susan's childhood wasn't an easy one Due to complications at birth, Susan experienced oxygen deprivation for a period of time, resulting in learning difficulties as she grew older Susan struggled in school because of it She was bullied and mocked by the other children and spent a great deal of time alone As she grew up, Susan sought refuge in music, spending hours in her room listening to her favorite records and singing along with them
After finishing school, Susan worked under a six-month contract as a trainee-cook in the kitchens of West Lothian College In the following years, Susan invested her life helping others by doing volunteer work at church, helping the elderly Susan attended the Edinburgh Acting School and participated in the Edinburgh Fringe She took singing lessons from voice coach Fred O'Neil Susan enjoyed visiting the theatre to listen to professional singers and took advantage of performing at every local opportunity she had Early video clips of her singing show a young and lovely Susan and a dynamic voice even then
Susan has lived in the same rented four-bedroom, two story council home all her life Eventually, Susan's brothers and sisters left home, one at the time, leaving Susan alone with her parents Over the past ten years, Susan has known her share of grief, losing her father and her sister Kathleen a short time apartthen losing her mother in 2007 at the age of 91 Since 2007, Susan has been living in the family home alone, except for her beloved ten year old calico cat, Pebbles
Susan had spent those last few years caring for her mother, Bridget, who had been ill Mother and daughter had been inseparable They had watched the talent show, Britain's Got Talent, together; and believing strongly in her daughter's talent, Bridget had encouraged Susan to enter
Susan's mother died in 2007 For a while, Susan didn't singshe couldn't Somewhere along the way, however, Susan knew there was something she must do for her mother In August 2008, she mustered the courage and applied for the third series of Britain's Got Talent There was an initial audition, and she was accepted The rest, as they say, is "is history"
No doubt, you've seen the video clips of each performance, and you know that Susan came in second in BGT In my opinion, that may actually have been a "blessing in disguise" Now, she has time to pursue much bigger and better thingssuch as pursuing the dream she had in the first place - being a professional singer!
Susan has participated in a glamourous photo shoot with Harper's Bazaar There have been dozens of interviews, and Susan has met her share of "stars" She has traveled to America and been met by a thousand fans at the airport Susan is now living her dream come true Currently, Susan is living in a plush apartment in a wonderful section of London and concentrating on completing her first album , I Dreamed A Dream, which is due out November 24th Even months before its release date, the album has been at the top of the charts
I'd like to believe that Bridget Boyle somehow knows that the world has fallen in love with Susan and now knows what Bridget knew all along, that her daughter has an incredible gift
以上就是关于迈克尔杰克逊唱的一首歌里面有一句是苏珊全部的内容,包括:迈克尔杰克逊唱的一首歌里面有一句是苏珊、关于苏珊大妈的英语作文!、苏珊是怎样苦苦等侍的等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)