lady[英][ˈleɪdi][美][ˈledi]
n.(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士(不尊重的非正式称呼)女人(在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼)夫人举止文雅且有教养的女子
Does the young lady know mr darcy?
这位年轻的女士认识达西先生?
madam[英][ˈmædəm][美][ˈmædəm]
n.女士小姐喜欢指使他人的年轻妇女(妓院的)鸨母
Are you madam diana?
你就是蒂阿娜女士?
英文中称呼女士的单词有:Miss、Mrs、Ms、madam。
Miss是mistress的缩写,mistress可以指称所有女人。(虽然mistress意为情妇,意思不是很好)
对于结了婚但并未随夫姓的女士,称呼Mrs;随女权主义运动的兴起,有很多女性不愿意通过称呼体现出自己的婚姻状况(marital status),所以更倾向于被称为Ms.,这个不论是已婚还是未婚都可以用,所以为礼貌起见,第一次见到女士时,可以用这个称呼。
男士的叫法
Mr是对男士的称呼,翻译为先生。Mr. 的完整写法是Mister,是对所有男性的普通称呼,放在全名或者姓氏的前面,不管年龄大小、辈分长幼、职务高低、结婚与否,男子都可称为Mr.。要注意的是,英美人的姓在名字后面,中国人的姓在名字前面。
如果一个英国男子叫JohnBrown,就称他为Mr. Brown,但不能称其为Mr.John。
女性的英文单词是:woman。
woman
英 ['wʊmən] 美 ['wʊmən]
n.妇女;女人。
adj.女人的。
The chief conductor turned out to be a young woman.
列车长原来是一位青年妇女。
She seems a pleasant woman.
她似乎是一个友善的女人。
近义词:
woman用作可数名词时,意思是“成年女子”,泛指一切成熟的女性,而不管婚否。
woman也可用作“女人,女性”的总称,woman还可指“女人的气质和属性”,是抽象名词,不可数。woman还可作“女仆,女佣人”解,作此解时,是可数名词。
woman可用于其他名词前作定语,表示“女性的”,如果被修饰的名词是单数,就用其单数形式,如果被修饰的名词是复数时,通常用其复数形式。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)