英语翻译

The study was focused on microbusinesses based in Perth, the capital city of the state of Westem Australia Developing a suitable sampling group of micro-firms if often difficult, since there is no publicly accessible comprehensive database of such

firms in Australia In this study, a sample was constructed from five contiguous local govemment areas, within which a census of micro-firms had recently been conducted and who had agreed to provide access to the data set Using this database, a mail survey was conducted Mail distribution was used as the most appropriate mechanism, since the five municipalities covered a wide geographical

region and the number of firms to be surveyed was quite substantial All questionnaires were personally addressed to the owner/operator of the business

The nature of philanthropic activity was measured using a set of questions based on previous work in this arena by the Australian Bureau of Statistics (ABS), who had previously surveyed approximately 9,000 larger firms across Australia

(ABS, 2002a) This instmment provided a measure of reliability and validity for the current study Respondents were also asked to provide basic demographic data relating to the business, such as the age, gender and education of the business owner(s), firm tumover, and the number of years the business had been operating

The questions were included as part of a larger survey, rather than being the sole focus of the study, thus reducing the likelihood of respondent bias A total of 544 questionnaires were distributed to microfirms in the target database, from which 95 usable replies were received, representing a 175% response rate Although somewhat low by absolute standards, such a rate is similar

to those received by other researchers in the Australian microbusiness field

这项研究的重点是在珀斯的微型企业，是在西澳大利亚州的首府。开发一个微型企业，如果合适的取样组往往很难，因为没有公开访问等综合数据库

公司在澳大利亚。在这项研究中，构建了一个样本五个毗连当地市政府重点领域内的微型企业最近已经进行的，谁已同意提供访问数据集普查。利用这个数据库，邮件进行了调查。分发邮件被作为最适当的机制，因为五个市在广泛的地域覆盖

地区和企业的数目是相当可观调查。所有问卷，亲自给所有者/经营者。

该慈善活动的性质测定采用一套基于问题在这个舞台上以前的工作由澳大利亚统计局（ABS）的，谁曾在澳大利亚接受调查的约9000名大公司

（获取和惠益分享，2002）。这instmment为现有研究的可靠性和有效性的措施。受访者也被要求提供基本的人口数据，其涉及业务，如年龄，性别和企业所有者（S）等公司的周转教育，以及数年的业务已经运作。

被列入的问题作为一个更大的调查的一部分，而不是研究的唯一焦点，从而减少了答辩偏见的可能性。阿的544份问卷，以微型公司在目标数据库中，可用的有95收到答复占了175％的回应率。虽然有些偏低绝对的标准，这样的比率是类似

由在澳大利亚微型领域的其他研究收到的意见

英语—检测语言—阿尔巴尼亚语阿拉伯语爱尔兰语爱沙尼亚语白俄罗斯语保加利亚语冰岛语波兰语波斯语布尔文(南非荷兰语)丹麦语德语俄语法语菲律宾语芬兰语韩语荷兰语加利西亚语加泰罗尼亚语捷克语克罗地亚语拉脱维亚语立陶宛语罗马尼亚语马耳他语马来语马其顿语挪威语葡萄牙语日语瑞典语塞尔维亚语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语泰语土耳其语威尔士语乌克兰语西班牙语希伯来语希腊语匈牙利语意大利语意第绪语印地语印尼语英语越南语中文 > 中文(简体)—阿尔巴尼亚语阿拉伯语爱尔兰语爱沙尼亚语白俄罗斯语保加利亚语冰岛语波兰语波斯语布尔文(南非荷兰语)丹麦语德语俄语法语菲律宾语芬兰语韩语荷兰语加利西亚语加泰罗尼亚语捷克语克罗地亚语拉脱维亚语立陶宛语罗马尼亚语马耳他语马来语马其顿语挪威语葡萄牙语日语瑞典语塞尔维亚语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语泰语土耳其语威尔士语乌克兰语西班牙语希伯来语希腊语匈牙利语意大利语意第绪语印地语印尼语英语越南语中文(繁体)中文(简体) 互换

直接在浏览器中翻译网页！下载 Google 工具栏

更好的翻译建议

萨拉戈萨大学成立于1542年，是一所拥有500多年历史的西班牙公立大学。萨拉戈萨大学内设11个系及12个学院，有学生35，000名，涉及专业包括实验性科学、健康学(化学、物理等)、人文科学(哲学、美术等)、社会科学及司法学(法律、教育、经济、商业等)。

萨拉戈萨大学自1927年开始接受外国学生，在教授外国学生西班牙语方面一直是先驱，在世界具有较高的知名度，每年有大量来自不同国家的学生来此学习西班牙语。

部分专业介绍

西班牙萨拉戈萨大学部分本科科系及专业介绍(西班牙语授课)

科学系：统计学、化学、物理、地质、数学、光学和视力测定

经济学和工商管理系：经济学、工商行政管理

法律系：法学、联合项目：管理和行政管理/法律

人文系：英美文学、法语文学、西语文学、古典文学、地理学、历史学、图书馆学、哲学

医学系：医学

兽医系：兽医学

高等工程学院：计算机工程、电信工程、化学工程、工业工程

教育学院：基础教育、体育教育、外语教育、音乐教育

旅游学院：旅游

人文教育学院：人类学

商学院：劳动关系、公共管理和行政管理、商科

健康和体育科学系：体育和运动科学、营养学、医学、牙科学

社会及人文系：人文专业、工作科学、艺术

护理学院：护理学

西班牙萨拉戈萨大学硕士课程专业介绍(西班牙语授课)

工程学院：信息技术和电信网络、系统和计算机工程、生化工程

科学性：物理和物理技术、地质研究、化学研究、数学研究、数学，统计和计算机建模、

可持续性化学、数据库和网络

经济学和工商管理学院：经济学，会计和金融、组织管理、当代经济史、全球安全和防护

哲学和信条系：文化遗产管理、信息的管理和文献单位的服务。领土发展的地理信息技术

及地理信息系统和远程检测

医学系：医学研究

兽学系：食品科学技术研究、兽医学科研究

健康科学系：护理研究、社会老人医学、针灸、急诊

社会研究系：两性关系学

商业研究系：旅游管理和策略

科技系：农业科学和自然环境

青岛大学(Qingdao University)，简称“青大”(QDU)，位于山东省青岛市，是山东省属重点综合大学。下面，我为大家介绍青岛大学2017年中外合作办学类项目，希望对大家有所帮助!

招生专业青岛大学与美国、澳大利亚、韩国等国家的知名高校联合办学，2017年有朝鲜语、西班牙语、数字媒体技术3个中外合作办学专业招生。

招生计划共招生156人(国家统招计划)，其中文科48人、理科108人，全部面向山东招生。

学位授予大学学习期间，学生可选择完成学业后颁发青岛大学毕业z书和学位证书(与原本科一批学生证书完全一样)。双学位项目专业学生如能达到外方学业要求，同时可获得外方学士学位。

培养特色中外合作办学项目对学生出国学习没有强制性要求，学生可以根据自身学业基础、家庭条件和兴趣自由选择全部在青岛大学就读，也可选择部分阶段到国外高校就读。中外高校合作培养，较高比例地采用国外课程体系和教材，外籍教师授课量达30%以上，中国籍教师1/3以上具有海外留学背景，办学层次高。

一、西班牙语(拉美贸易方向，双学位项目)专业概况

本专业隶属于外语学院，是教育部批准的青岛大学与美国佛罗里达国际大学(FIU)合作办学双学位项目。培养模式为3+1，即其中一年美方由美方派出西班牙语专业教师来华授课，中美两校双方互认学分。本专业学生可在青岛大学四年学习期间，如能达到中、外双方外语要求及专业课要求，即可获得双方学士学位。

培养目标本专业依托国内外优质教育资源，将学生培养为具有具有扎实的西班牙语语言基础、广泛的科学文化知识和跨文化视野，具备“中西英”三语能力，了解拉美国情文化和贸易知识，通晓贸易规则的复合型、应用型人才。

主干课程课程设计以单词和语法等语言知识为基础，以听说读写译等语言能力为主干，以国际贸易和商务能力为导向，部分专业课由美方派出教师授课。主要专业课程有：基础西班牙语、高级西班牙语、西班牙语笔译、西班牙语口译、拉美文化、拉美经贸西班牙语、西班牙语商务应用文写作等。

职业发展考研深造或从事对外经贸，文化交流等工作，就业去向包括国内及拉美企业，政府机构，文化机构等。

招生计划2017年招生66人(文理各33人)，全部面向山东。志愿填报的学校代码为B065，专业代码为H0。

学费情况根据山东省物价部门批复，2017年该专业学费定为每生每学年25000元。

二、朝鲜语专业概况

本专业隶属于外语学院，是教育部批准的青岛大学与韩国世翰大学的合作办学项目。朝鲜语专业为国家级特色专业，本专业采用先进的国际化教学理念，实施全程中韩教师搭配的教学模式。本专业国际化程度高，与韩国庆熙大学、建国大学、东国大学等知名高校建立合作关系，学生在学期间均可自行选择赴韩学习深造。

培养目标本专业培养具备扎实的朝鲜语听、说、读、写、译基本技能，掌握对象国和地区语言、文学、历史、经济、文化、宗教、社会等相关知识，能从事外交、外经贸、文化交流、新闻出版、教育、科研等工作的德才兼备、具有国际视野的复合型人才。

主干课程基础韩国语、中级韩国语、高级韩国语、韩国语会话、韩国语听力、韩国语语法、韩国语泛读、韩国语写作、国际贸易论、经营学概论等。

职业发展国内国外考研深造或到三星、LG、现代、大韩航空、韩亚航空等大型韩企就业，也可在政府机关、公安、安全局、海军、空军、武警等重要部门工作。

招生计划2017年招生30人(文理各15人)，全部面向山东。志愿填报的学校代码为B065，专业代码为H1。

学费情况根据山东省物价部门批复，2017年该专业学费定为每生每学年15000元。

三、数字媒体技术(双学位项目)专业概况

本专业隶属于数据科学与软件工程学院，是教育部批准的青岛大学与与韩国世翰大学合作办学双学位项目。本专业学生可在青岛大学四年学习期间，如能达到中、外双方外语要求及专业课要求，即可获得双方学士学位。大学四年级选拔优秀学生到韩国进行短期交流访问学习。

培养目标本专业培养具有国际化视野和跨文化交流能力，系统掌握计算机科学与技术的基本理论知识和技能，通晓艺术理论基础及设计理念，拥有扎实的数字媒体技术基础和一定的艺术修养，熟悉各种数字媒体制作软件，具有良好的外语沟通能力，能从事数字媒体设计、制作与开发的中高级复合型应用人才。

主干课程 C语言程序设计、JAVA程序设计、计算机网络、计算机图形学、图像处理、面向对象程序设计、数据结构与算法、数据库原理及应用、移动互联网应用开发、IOS软件开发、3D游戏设计、网页游戏设计、虚拟现实技术、设计基础、二维动画制作、三维动画制作、场景与角色设计、数字媒体后期制作等。

职业发展考研深造或到国内外软件公司、媒体制作公司、政府部门、教育部门以及企事业单位等从事程序设计、 平面设计 、网站开发、游戏设计与开发、数字影像制作、数字特效合成、动画制作等各方面工作。

招生计划2017年招生60人(理)，全部面向山东。志愿填报的学校代码为B065，专业代码为H2。

学费情况根据山东省物价部门批复，2017年该专业学费定为每生每学年16000元。

原文地址： >

Access是一种传统的桌面型关系数据库，数据库是有结构的数据集合,它与一般的数据文件不同，是一串文字或数字流。数据库中的数据可以是文字、图象、声音等。 关系式数据库由一系列表组成，表又由一系列行和列组成，每一行是一个记录，每一列是一个字段，每个字段有一个字段名，字段名在一个表中不能重复。如图1就是一张表。

图1

表与表之间可以建立关系（或称关联，连接），以便查询相关联的信息。Access数据库以文件形式保存，文件的扩展名是DB。Access 97数据库由六种对象组成，它们是表、查询、窗体、报表、宏和模块。

表(Table) ——表是数据库的基本对象，是创建其他5种对象的基础。表由记录组成，记录由字段组成，表用来存贮数据库的数据，故又称数据表。

查询(Query)——查询可以按索引快速查找到需要的记录，按要求筛选记录并能连接若干个表的字段组成新表。

窗体(Form)——窗体提供了一种方便的浏览、输入及更改数据的窗口。还可以创建子窗体显示相关联的表的内容。窗体也称表单。

报表(Report)——报表的功能是将数据库中的数据分类汇总，然后打印出来，以便分析。

宏(Macro)——宏相当于DOS中的批处理，用来自动执行一系列 *** 作。Access列出了一些常用的 *** 作供用户选择，使用起来十分方便。

模块(Module)——模块的功能与宏类似，但它定义的 *** 作比宏更精细和复杂，用户可以根据自己的需要编写程序。模块使用Visual Basic编程。

Ya varios dias desconectados

已有多日没有连系。

he revisado el software y me parecen muy bien los cambios

软体我已查过了，而且我觉得所作的那些都是非常好的更改。

ahora pienso que seria bueno guardar un historial de las transacciones, guardar hora del pedido, usuario que hizo la transaccion

此刻我觉得若能将每单交易(汇款)的历史记录保存下来就更加好，比如记录房客订房时间与他的相关资料，都将其记录并保存下来。

Si es posible que haya un manejo de inventario tanto del bar de la habitacion, como de de los productos que tenga el hotel bien sea tienda local o restaurante

若可以希望也能有一份库存管理，将旅馆内所有的物品都作库存记录，小至房间内的吧台(小冰箱)内的食物饮料，大至旅馆内商店的商品与餐厅的食品。将旅馆内所有的存货都加以管理。

y el servicio que se pida se pueda cargar a la habitacion sin tener que abrir la habitacion para agregar un producto o aumentar un consumo

并且能将每宗客房服务的开销都自动加入系统，直接加到房客的帐上，而无需再刻意开启每位房客的帐户，并手动添加此客户所使用的服务或食品。

Pueden crear un modulo adicional para que cada cliente que tengan pueda personaliszr los captions, ed decir que coloquen bien sea el idioma que quieran o que cada cliente

lo personalize al idioma que maneje

您们能创造一个附加的平台，好让客户能自订所需要的字幕选项，换言之，能有多种语言，让每位客户能选择并设定所希望的语言选单，方便其 *** 纵。

Perdonen si estoy pidiendo mucho o haciendo muchos requerimientos en general

若这些要求太高或整体的要求太多了，那在此先向您表示歉意。

Aun sigo teniendo problemas con los reportes no estan generandose de niinguna forma

有关报告方面的问题，至今我还是无法解决，还是无法产生任何报告。

Es posible obtener una base de datos con la que ustedes esten haciendo pruebas ya que no he podido generar el primer informe

是否能得到您们在测试时所使用的数据库(数据资料)，因为至今我还是无法制出第一份报告。

Esta es la aplicacion de hotel a la cual le he estado haciendo traducciones le falta mucho para poder tenerla funcional en un hotel grande, pero es muy facil de manejar (en comparacion con software g)

这是我一直以来在为您翻译的旅馆管理的应用程式…它目前还需作很多改良，方能应付大型旅馆，但其 *** 作却是非常简便(与g软体比较的话)

具体的你还是去看看参考文献的具体格式吧，汉斯出版社的gzh上有，我个人是觉得，应该直接引用，因为你要是直接改成英文名字的话，首先得找到他英文名字的正确写法，与其这样不如直接用西班牙语吧

电脑常用英语

硬件篇

CPU Central Processing Unit 中央处理器，计算机的心脏

Memory 存储器，内存

ROM Read only Memory 只读存储器，只能读不能写

RAM Random Access Memory 随机存取存储器（内存属于这种存储器）

Bus 总线，计算机中的信息通道

ISA Industry Standard Architecture 工业标准结构（总线）

VESA Video Electronic Standard Association 视频电子标准协会（的标准总线）

PCI Perpheral Component Interconnect 外部互联总线标准

USB Universal Serial Bus Intel公司开发的通用串行总线架构

SCSI Small Computer System Interface 小型计算机系统接口

AGP Accelerate Graphics Processor 加速图形接口

Mouse 鼠标，俗称鼠

Keyboard 键盘

CRT Cathode Ray Tube 阴极射线管（常指显示屏）

LCD Liquid Crystal Display 液晶显示屏

VGA Video Graphics Array 视频图形阵列（一种显示卡）

Resolution 分辨率

Printer 打印机

Scanner 扫描仪

Floppy Disk 软盘

Fixed Disk, Hard Disk 硬盘

CD Compact Disk 光盘

Adapter 适配器（卡）（俗称卡，如声卡、显示卡）

UPS Uninterruptible Power System 不间断电源

LPT Liner Printer 打印口，并行口

DPI Dots Per Inch 每英寸点数，指打印机的分辨率

CPS Characters Per Second 每秒字符数

PPM Pages Per Minute 每分钟（打印）页数

软件篇

OS Operating System 计算机 *** 作系统，计算机中必不可少的软件

DOS Disk Operating System 磁盘 *** 作系统

Linux 一种可免费使用的UNIX *** 作系统（运行于一般的PC机上，由Linux开发而得此名）

BASIC Beginner's All-Purpose Symbolic Instruction Code 初学者通用符号指令代码（一种计算机语言，适合于初学者，不要把BASIC当作Basic）

Visual BASIC 可视化BASIC语言

Database 数据库

ESC Escape 退出键

Tab Table 制表键

Shift 上档键（用于输入双字符键上面部分的字符和在大（小）写字符状态输入小（大）写字符）

Ctrl Control 控制键

Alt Alter 转换键

Insert, Delete 插入，删除

Home, End 编辑文书时用于回到文书开头、结尾的键

Page Up, Page Down 向前、后翻页键

Num lock 数字锁定键

Scroll lock 屏幕滚动锁定键

Enter 确认键，也有回车换行作用

Click 点击鼠标

Cut 剪切（指将文本或图形剪切到内存）

Copy 复制、拷贝

Paste 粘贴（将剪切、复制到内存的内容粘贴出来）

Debug 程序排错（bug意为小虫子，比喻隐藏在程序中的小错误）

Virus 计算机病毒（计算机中自我复制传播的程序）

Backup 备份

网络多媒体篇

Multimedia 多媒体（指计算机能综合处理声音、图像、影像、动画、文字等多种媒体）

CDR Compact Disk Recordable 可刻录光盘

VCD Video CD 视频CD

Audio 音频

Video 视频

MPEG Moving Picture Expert Group 运动图像专家组（一种压缩比率较大的活动图像和声音的压缩标准）

BMP Bitmap 位图（一种图像格式）

Image 图像

Pixel 像素（图像的一个点）

WAV Wave 声波（一种声音格式）

MIDI Musical Instrument Digital Interface 乐器数字接口（声卡上有这种借口，用于与乐器相连）

Modem 调制解调器（也称猫，用于把电话音频信号变成数字信号）

Net Network 网络

WAN Wide Area Network 广域网（指地理上跨与较大范围的跨地区网）

LAN Local Area Network 局域网（地理上局限在小范围，属于一个单位组建的网）

Internet 互联网，因特网，网际网

Server 服务器（网络的核心，信息的集中地）

Client 客户（指使用计算机的用户）

C/S client/sever 客户机/服务器

B/S browser/sever 浏览器/服务器（指客户通过浏览器访问服务器的信息）

Workstation 工作站（连到服务器的单个计算机）

>>

以上就是关于英语翻译全部的内容，包括:英语翻译、西班牙萨拉戈萨大学本科留学部分专业介绍、青岛大学2017年中外合作办学类项目介绍等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！