pr中导入ass格式字幕以及样式 *** 作

最近在做抖音短视频剪辑，边学着剪辑边记录一下过程。

剪辑工具用的是pr，没有用fcp的原因是windows习惯。昨天剪辑一个高清视频的时候字幕是ass格式的，研究了半天，不过最后还是弄好了

1、ass格式的文件转换成srt格式

在线转换，方便快速，传送门： https://lab.sorz.org/tools/asstosrt/?lang=zh-cn 。

如下图：

2、在pr项目中导入srt字幕文件

与导入视频素材时的 *** 作一致

3、调整字幕时间

右键字幕，修改字幕属性，将字幕文件首行的时间填写进去就行，其次是字幕宽度（很重要，在下个步骤中很有用），设置与视频一致即可

然后就可以拖到时间轴上

4、调整字幕样式

主要调节字幕显示的位置、字体

打开字幕面板，右键全选，可以统一修改字体、格式、样式等，包括透明字体、字体居中都可以在这里完成。另外，因为是在抖音里面，所以我这里还调整了字幕显示都位置，在效果控件中调整y值就可以了。

双击视频中的字幕也可以调出修改面板，也可以直接拖动字幕显示的位置。

5、最后一步是保存导出完事。

字幕转换软件subresync

字幕要转换成SRT的字幕,字幕转换软件subresync .打开subresync - 打开 - 选择ASS字幕 - 转换为 - 保存类型:*.SRT . ("Unicode 输出 前面的 “勾” 去掉) - 点击保存.

但有的字幕转出来是乱码,不能用,那只有 勾 Unicode 再转换,只是转出来还是不能用,(因为转换器 不支持Unicode字符编码,选Unicode转出来的字幕,虽然不是乱码了,但字幕文件里有Unicode字符编码,所以还是不能用.) 打开 字幕文件 全选 复制 再打开能用的 srt字幕文件 全选 粘贴 保存. 现在字幕可以用了.

---